「Basic」を含む例文一覧(17078)

＜前へ 1 2 .... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 .... 341 342 次へ＞
  • The transparent, basic and amorphous titania sol has ≤10% haze value when the concentration of TiO_2 is 5%.
    ＴｉＯ_２濃度５％においてヘイズ値が１０％以下である透明な塩基性無定形チタニアゾルが提供される。 - 特許庁
  • The completion of writing transfer data is regarded when a release system synchronization basic operation belonging to an OS, etc., is performed.
    転送データの書き込み完了は、OS等が持っている解放系同期基本操作を行ったタイミングでそれとみなす。 - 特許庁
  • As the voter information, the information transferred from a resident basic system 10 is registered in a voter information DB31.
    投票者情報は、住基システム１０から転送された情報を投票者情報ＤＢ３１に登録する。 - 特許庁
  • The switching power sources 5 constituted inside the IC1 are operated by a basic voltage supplied from the outside of the IC1.
    このＩＣ１内部に構成されたスイッチング電源５はＩＣ１の外部から供給される基本電圧により動作する。 - 特許庁
  • To provide a surface-emitting semiconductor laser that can provide a basic mode with a sufficient gain difference for a high-order mode.
    高次モードに対して基本モードに充分な利得差を与えることが可能な面発光半導体レーザを提供する。 - 特許庁
  • In this first camera signal processing circuit 61, only a basic video image signal processing of, for example, γ correction, etc., is performed.
    この第１のカメラ信号処理回路６１では、例えばγ補正等の基本の映像信号処理のみが行われる。 - 特許庁
  • Furthermore, as the releasing agent basic material, powdery clay base inorganic compound is added to make the aqueous releasing agent for die casting.
    更に、離型剤基材として粉状の粘土系無機化合物を添加したダイカスト用水性離型剤とした。 - 特許庁
  • To guaranty a basic function of flow rate meter, without externally resetting at restart after the occurrence of an anomaly.
    異常発生後の再起動時に外部から設定をやり直すことなく、流量計の基本機能を保証すること。 - 特許庁
  • To provide a pair key and a pair key constitution method for preventing unauthorized key opening of plural basic softwares by one key opening software.
    一つの開鍵ソフトウェアで複数の基本ソフトウェアの不正な開鍵を防ぐ、ペアキーおよびペアキー構成方法を得る。 - 特許庁
  • Also, when the real action time exceeds the basic time, the continuation of the treatment massage action is permitted in the correction time.
    また、実動作時間が基本時間を超える場合は、補正時間において施療マッサージ動作の継続を許容させる。 - 特許庁
  • As the basic constitution for this buttoning method, a first member 1, a second member 2 and a third member 3 are provided.
    ボタン化工法の基本構成としての第１の部材１と、第２の部材２と、第３の部材３より成り立っている。 - 特許庁
  • To provide a disclosure system of GHG emission basic unit which can accurately calculate GHG emission for each amount of unit power generation.
    単位発電量当りのGHG排出量を正確に算出し得るGHG排出原単位開示システムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for efficiently and industrially producing a sulfate radical-containing basic aluminum chloride having a high basicity.
    高塩基度の硫酸根含有塩基性塩化アルミニウムを効率良く工業的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • This surface protecting film (A) has basic laminar composition of a release layer (3), a base film layer (1) and a pressure-sensitive adhesive layer (2).
    「剥離層（３） ／基材フィルム層（１） ／粘着剤層（２） 」の基本の層構成を有する表面保護フィルム（Ａ） である。 - 特許庁
  • The present inventors further found that a basic sequence of a gene encoding the 2,6-dihydroxybenzoic acid decarboxylase is quite new DNA.
    また2,6-ジヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素をコードする遺伝子の塩基配列は全く新規なDNAであることを見出した。 - 特許庁
  • To provide a method for simply preparing a patent specification concerned with a new invention only by basic knowledge.
    基礎的な知識のみで、新たになされた発明に関する特許明細書を簡単に作成する方法を提供する。 - 特許庁
  • Article 8 (1) Citizens shall respect the Basic Principles on Land when using and transacting in land.
    第八条　国民は、土地の利用及び取引に当たっては、土地についての基本理念を尊重しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (3) The competent minister shall revise the Basic Policy when it is necessary to do so due to any changes in the circumstances referred to in the preceding paragraph.
    ３　主務大臣は、前項の事情の変動のため必要があるときは、基本方針を改定するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The implementation plan referred to in the preceding paragraph shall be established in line with the purport of the Basic Policy pertaining to such facilities.
    ２　前項の実施計画は、当該施設に係る基本方針の内容に即して定められなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (3) When the competent minister has set or changed the Basic Policy, he/she shall publicize this without delay.
    ３　主務大臣は、基本方針を定め、又はこれを変更したときは、遅滞なく、これを公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (9) The provisions of paragraphs (4) through (6) shall be applied mutatis mutandis to a change in the Basic Plan pursuant to the provisions of paragraph (7).
    ９　第四項から第六項までの規定は、第七項の規定による基本計画の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 3 The Basic Plan and each Prefectural Plan shall specify the total allowable catch for 1997 and thereafter.
    第三条　基本計画及び都道府県計画は、平成九年以降の漁獲可能量について定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) Basic matters to ensure the appropriate and reliable implementation of a project such as clarification of the responsibilities of the private business operator;
    三　民間事業者の責任の明確化等事業の適正かつ確実な実施の確保に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) The date of receipt of profit by the gifts, etc. or payment of the reward and the fact of basic cause.
    二　当該贈与等により利益を受け又は当該報酬の支払を受けた年月日及びその基因となった事実 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (v) Basic matters related to the conduct of Ex-post Evaluation (defined as Policy Evaluation conducted after taking decisions on the Policy; the same shall apply hereinafter
    五　事後評価（政策を決定した後に行う政策評価をいう。以下同じ。）の実施に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The Basic Contract for the Implementation of Dispute Resolution Procedures as referred to in item (i) of the preceding paragraph shall provide the following matters:
    ２　前項第一号の手続実施基本契約は、次に掲げる事項を内容とするものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • If you are already familiar with LPD or another printer spooling system, you may wish to skip to section Basic Setup.
    あなたがすでに LPDやその他のプリンタスプーリングシステムに詳しいのなら、 スプーリングシステムの設定まで読み飛ばしてもかまいません。 - FreeBSD
  • Root holes have historically been found in virtually every server ever run as root, including basic system servers.
    rootの抜け穴は歴史的に、基本システムサーバも含め、root 権限で実行されるほとんどすべてのサーバプロセスで発見されています。 - FreeBSD
  • All FreeBSD mailing lists have certain basic rules which must be adhered to by anyone using them.
    すべて FreeBSDメーリングリストは誰でもそれらを利用することに固守しなければいけないという一定の簡単なルールがあります。 - FreeBSD
  • # X -configure For more information on how to get a basic xorg.conf configuration file,please refer to the Gentoo X ServerHowTo.
    基本的な設定ファイルであるxorg.confについてもっと知りたい場合は、Xサーバー設定ガイド(日本語訳)を参照してください。 - Gentoo Linux
  • This document assumes you have some basic knowledge of, or programming experience with, the following technologies:
    このドキュメントは、次のテクノロジについて基本的な知識またはプログラミング経験を持つ読者を想定して書かれています。 - NetBeans
  • Drag various components from the Basic section and the Layout section of the Palette window and play around with their properties.
    「パレット」ウィンドウの「基本」セクションと「レイアウト」セクションからさまざまなコンポーネントをドラッグし、そのプロパティーをいろいろ変えてみます。 - NetBeans
  • Drag and drop a Button component from the Basic section of the Palette to the right of the comment Text Field, type Send, and press Enter.
    ボタンコンポーネントをパレットの「基本」セクションからドラッグして comment テキストフィールドの右側にドロップし、「Send」と入力して Enter キーを押します。 - NetBeans
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Nested Link icon and click inside the BankAccount element and then inside the bankpack package element.
    モデリングパレットの基本区画で、「入れ子リンク (Nested Link)」アイコン を選択し、BankAccount 要素内をクリックして、 bankpack パッケージ要素内をクリックします。 - NetBeans
  • From the Woodstock Basic section of the Palette, drag a Message component onto the topmost text field in each of the first three columns of the table.
    パレットの「Woodstock 基本」セクションから、表の最初の 3 列の一番上のテキストフィールドまで「メッセージ」コンポーネントをドラッグします。 - NetBeans
  • From the Woodstock Basic section of the Palette, drag a Button component onto Page1 and place it above the Table component near the top of the second column.
    パレットの「Woodstock 基本」セクションから、「ボタン」コンポーネントを Page1 までドラッグし、「表」コンポーネントの 2 列目の上付近に配置します。 - NetBeans
  • And this spirit is echoed in the university's basic ideas & policies, which were codified after the university became the national university corporation.
    国立大学法人となったあとに制定された京都大学の基本理念でも「自由の学風」が謳われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a manufacturing method for a semiconductor device for preventing pollution by a basic compound containing nitrogen atoms.
    窒素原子を含む塩基性化合物の汚染を抑制することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • By the basic group present on the surfaces of the toner particles, a charge amount of the toner particles can be ensured.
    加えて、トナー粒子の表面に存在する塩基性基により、トナー粒子の帯電量を確保することが可能となる。 - 特許庁
  • Each of the tapes 7 has an adhesive layer 7b on both surfaces of a basic material 7a made of a polyethylene terephthalate film.
    両面テープ７は、ポリエチレンテレフタレート製フィルムの基材７ａの両面に粘着剤層７ｂをそれぞれ有している。 - 特許庁
  • METHOD OF MEASURING CHEMICALLY ADSORBED AMOUNTS OF BASIC GAS AND ACIDIC GAS, IN SOLID CATALYST FOR MANUFACTURING OXETANE COMPOUND
    オキセタン化合物製造用固体触媒における塩基性ガス及び酸性ガスの化学吸着量の測定方法 - 特許庁
  • Furthermore, the cell separation material can be utilized for research and development of instruments for basic scientific experiments and medical equipment for clinical medicines.
    細胞分離材は、基礎科学実験用器具、臨床医学の医療器具の研究開発に利用することができる。 - 特許庁
  • To enhance recognizability for a template molecule in a site by making a basic skelton of the template molecule rigid.
    テンプレート分子の基本骨格を剛直にすることにより、サイトのテンプレート分子認識能を向上させるものである。 - 特許庁
  • The target reaction force torque basic value T_obj includes yaw rate reaction force components and yaw acceleration reaction force components.
    目標反力トルク基本値Ｔ_objは、操作角反力成分、ヨーレート反力成分およびヨー加速度反力成分を含む。 - 特許庁
  • The basic functional group has a structure containing a heteroatom having -NR_2 (R: H or an alkyl group) or an unshared electron pair.
    塩基性官能基が、−ＮＲ_２（Ｒ：Ｈ又はアルキル基）や非共有電子対を持つヘテロ原子を含む構造である。 - 特許庁
  • The neutralizing sheet for the chemical peeling is provided with a neutralizing layer containing a basic substance and a water-soluble polymer.
    塩基性物質及び水溶性ポリマーを含有する中和層を備えたケミカルピーリング用中和シートを提供する。 - 特許庁
  • PARTICULATE-INCLUDING COMPOSITE TUBULAR BASIC MAGNESIUM CARBONATE, ITS PRODUCTION METHOD, AND COMPOSITION AND STRUCTURE COMPRISING THE SAME
    微粒子内包複合管状塩基性炭酸マグネシウム、その製造方法、並びにそれを含有する組成物及び構造体 - 特許庁
  • The medical or sanitary article comprises a basic amino acid cellulose partial ester and/or its salt as constituents.
    塩基性アミノ酸セルロース部分エステル及び／またはその塩を構成成分とする医療または衛生用品を用いる。 - 特許庁
  • The ether compound is preferred to be a glycol ether compound, and the basic compound is preferred to be an organic amine.
    エーテル化合物はグリコールエーテル化合物であることが好ましく、塩基性化合物は有機アミンであることが好ましい。 - 特許庁
  • Further, the simulation method includes using the unit lattices as basic units and defining an object size and initial lattice coordinates of an object.
    単位格子を基本単位として用いて、オブジェクトのオブジェクトサイズ及び初期格子座標を定義することを含む。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 .... 341 342 次へ＞

例文データの著作権について