Not only a mounting bar 4 of the wiper rotates merely but also linear movement is given on a basic bar 1 to enlarge area for wiping the window by the wiper mounted on it. 問題解決のため、ワイパーの装着棒(4)が単に回転するのみでなく、基本棒(1)上を直線運動も与えることで、これに装着したワイパーの窓を拭く面積を大きくした。 - 特許庁
(1) A Convention applicant in relation to a basic application may make a Convention application, or 2 or more such applicants may make a joint Convention application, within the prescribed period.
(1) 所定の期間内に,基礎出願に関する1の条約出願人は,条約出願をすることができ,又は2以上の条約出願人は,共同の条約出願をすることができる。 - 特許庁
A lysine partial cellulose ester, an arginine partial cellulose ester, an ornithine partial cellulose ester and a histidine partial cellulose ester, etc., can be cited as specific examples of the basic amino acid partial cellulose ester. 塩基性アミノ酸セルロース部分エステルの具体例としては、リジンセルロース部分エステル、アルギニンセルロース部分エステル、オルニチンセルロース部分エステルおよびヒスチジンセルロース部分エステル等を挙げることができる。 - 特許庁
Next, an alkali metal carbonate is added to the magnesium salt aqueous solution to produce orthomagnesium carbonate or basic magnesium carbonate, and which is reacted with phosphoric acid in an aqueous medium. 次いでこのマグネシウム塩水溶液にアルカリ金属炭酸塩を加えて生成させた正炭酸マグネシウムまたは塩基性炭酸マグネシウムを水性媒体中にてリン酸と反応させる方法。 - 特許庁
The first silicone resin is obtained by hydrolysis polycondensation of at least one kind of alkoxysilane compound and disiloxane compound using a basic catalyst. 上記第1のシリコーン樹脂は、アルコキシシラン化合物及びジシロキサン化合物の内の少なくとも1種を、塩基性触媒を用いて加水分解重縮合して得られる第1のシリコーン樹脂である。 - 特許庁
The method for producing the objective tetrakis(allyloxyphenyl) hydrocarbon compound comprises conducting a reaction of a specific tetrakis(hydroxyphenyl) hydrocarbon compound with allyl bromide in the presence of a basic catalyst. 特定のテトラキス(ヒドロキシフェニル)炭化水素化合物を、塩基性触媒の存在下において、臭化アリルと反応して、目的とするテトラキス(アリルオキシフェニル)炭化水素化合物を製造した。 - 特許庁
The external gel preparation comprises indomethacin, a basic topical anesthetic, a carboxy vinyl polymer, an acid and a polyoxy 2-4C alkylene alkyl ether type or polyoxy 2-4C alkylene alkenyl ether type nonionic surfactant. インドメタシン、塩基性局所麻酔剤、カルボキシビニルポリマー、酸、及びポリオキシC_2-4アルキレンアルキルエーテル型又はポリオキシC_2-4アルキレンアルケニルエーテル型の非イオン性界面活性剤を含有する外用ゲル剤。 - 特許庁
A tris aluminum complex has fluorinated dibenzoyl methanide ligands, in each of which an optional number of benzene ring hydrogen atoms of dibenzoyl methane as a basic skeleton represented by general formula (II) are replaced with fluorine atoms. 一般式(II)で示されるジベンゾイルメタンを基本骨格とし、ベンゼン核水素の任意の数がフッ素原子で置換されたフッ素化ジベンゾイルメタニドを配位子とするトリスアルミニウム錯体。 - 特許庁
The method for producing the vinyl ethylene carbonate includes a step to synthesize the vinyl ethylene carbonate by reacting 3,4-dihydroxy-1-butene with a dialkyl carbonate using a basic catalyst and purify the product. ビニルエチレンカーボネートの製造方法は、3,4−ジヒドロキシ−1−ブテンとジアルキルカーボネートとを塩基性触媒を使用して反応させて、ビニルエチレンカーボネートを合成し、精製する段階を含む。 - 特許庁
The basic structure of an induction heating device 10 comprises a plurality of induction heating coils 56 (56m, 56s) and resonance type inverters 52 (52m, 52s) for zone controlling each of these. 本発明の誘導加熱装置10の基本構成は、複数の誘導加熱コイルの56(56m、56s)それぞれをゾーンコントロールする共振型インバータ52(52m、52s)とを備える。 - 特許庁
Upon receiving an update instruction, a recognition management (RM) included in a multi function device in basic software of AUTOSAR notifies a stop event to an SWC of an update target (S215). AUTOSARの基本ソフトウェアにおける複合デバイスに含まれるRM(Reconfiguration Management)は、更新指示を受け付けると、更新対象のSWCに対しstopイベントを通知する(S215)。 - 特許庁
The basic cell AA1 of the semiconductor integrated circuit includes a diffusing region 1, a gate poly 2, a contact 3, and a layer of the first layer wiring 4; and is used for IC/LSI of the master slice system. 半導体集積回路の基本セルAA1は、拡散領域1、ゲートポリ2、コンタクト3、及び1層目配線4のレイヤを含み、マスタースライス方式のIC/LSIに用いられる。 - 特許庁
To provide a method and a device for core wire decision that discriminate a T or R wire and the polarity of the R wire in an ISDN basic interface that is not in operation. 本発明の課題は、停止中のISDN基本インターフェースにおいて、T線、R線およびR線の極性を判別する芯線判定方法および装置を提供することにある。 - 特許庁
(2) The layer (B) has the polyethylene terephthalate as a basic configuration, and contains at least one kind or more copolymerized component (i) contained in the layer (A) and a resin and/or inorganic particles (ii) not compatible with polyester. (2)B層が、ポリエチレンテレフタレートを基本構成とし、 (i)A層に含まれる少なくとも1種類以上の共重合成分、 (ii)ポリエステルに非相溶な樹脂および/又は無機粒子を含有する。 - 特許庁
The solar cell using the photoelectric conversion element of the organic dye sensitizing semiconductor particle thin film, which has the basic skeleton of the formula (1), which may have the substitution group, is obtained. 置換基を有しても良い一般式(1)の基本骨格を有する色素を担持せしめた有機色素増感半導体微粒子薄膜の光電変換素子を用いた太陽電池を得る。 - 特許庁
The basic fixing member 1 is provided with an inner cylinder part 5 projecting frontward as a first connecting part and the upper fixing member 2 is formed of a second fixing part 8 and a second connecting part 9. 基礎固定部材1は第1連結部として前方に突出する内筒部5を備えており、上部固定部材2は、第2固定部8と第2連結部9とからなる。 - 特許庁
To provide an object detector capable of stably detecting an object with an absolutely small electric charge quantity or an object with a relatively small electric charge quantity in relation to the basic capacity. 絶対的に電荷量の小さな物体、又は、基礎容量に対して相対的に電荷量の小さな物体を安定して検出できる物体検出装置を提供すること。 - 特許庁
A plurality of analytic aspects using a template satisfying formation as a sentence or a text are arranged and controlled so as to be advanced following communication basic information. 文もしくは文章としての成立を満たすテンプレートを用いた複数の分析局面が設けられ、これらがコミュニケーション基礎情報に従って進行するよう制御されている。 - 特許庁
The support member has a square basic shape while having specified dimensions for arranging the dental plate sets adjacent to each other so that the teeth are aligned adjacent to each other. 支持部材は四角形の基礎形状を有するとともに歯科プレートセットを隣接して並べるために所与のラスタ寸法を有しており、歯は互いに隣接して一列に並べられている。 - 特許庁
To provide an image forming device that can ensure uniformity of a resolution in the lens arrangement direction while maintaining a high basic resolution thereby making an uneven gray scale inconspicuous even in the case of processing half-tone. 高い基本解像力を維持しつつ、レンズ配列方向での解像力の均一性を確保することができ、それによってハーフ・トーンを扱う時でも濃度むらが目立たないようにする。 - 特許庁
To provide a balloon catheter that can be easily inserted since the pushing and tracking force from a basic edge of a shaft can also be transmitted from a reinforcing body to a forefront of the shaft. シャフト基端部からのプッシャビリティとトラッカビリティが、補強体からもシャフト前方部に伝達され、バルーンの挿入を容易に行うことができるバルーンカテーテルを提供すること。 - 特許庁
Auxiliary power wiring area TA2a to TA2c are formed in a unit cell 2 with a reference of grids which are provided in the X direction from the side of the cell at every basic cell width BCW. ユニットセル2には、補助電源配線用領域TA2aないしTA2cが、セル辺からX方向へ基本セル幅BCWごとに存在するグリッドを基準として形成される。 - 特許庁
On the basis of privilege information concerning contents, information on the user to utilize the service and basic operation working rules, a standard operation sequence for performing the service is worked. コンテンツに関する特典情報とサービスを利用する利用者に関する情報と基本操作加工規則をもとに、サービスを実行するための標準的な操作系列を加工する。 - 特許庁
Further, the wobbling signal is generated by randomizing at least part of the recording information by varying the basic frequency of a signal used for spectrum spreading in short cycles. さらに、ウォブリング信号は記録情報の少なくとも一部をスペクトラム拡散に用いる信号の基本周波数を短い周期で変化させることによりランダム化したものである。 - 特許庁
To calculate basic characteristics of a network system, namely, distribution patterns of information flow and physical distribution from a generalized network structure which is impossible in a Google search engine. Google検索エンジンでは不可能な一般化されたネットワーク構造からネットワークシステムの基本特性すなわち情報流や物流の分布パターンを求めることを可能とすること。 - 特許庁
If necessary, heat energy is applied to the frame body 17 and the reinforcement plate 19 by electric heating and shapes of the frame body 17 and the reinforcement plate 19 are restored to basic shapes. そして、必要な場合には、枠体17と補強プレート19とに通電加熱により熱エネルギーを与え、枠体17と補強プレート19とを基準の形状に復元させる。 - 特許庁
To provide a video recording and reproducing device capable of surely setting a basic point for reproducing a moving picture while skipping a moving picture about the moving picture of a television program or the like broadcasted in a fixed pattern. 一定のパターンで放送されるテレビ番組等の動画について、動画を飛ばして再生するための基点を確実に設定することができる録画再生装置を提供する。 - 特許庁
The content server may automatically forward the content in the user's content outbox to one or more remote destinations predetermined by basic setting associated with the user's content outbox. コンテンツサーバは、ユーザのコンテンツ送信箱内のコンテンツを、ユーザの送信箱に関連付けられた基本設定によって特定された1つ以上の遠隔地の転送先へ自動的に転送してもよい。 - 特許庁
A recombinant vector containing a gene encoding a fusion protein in which at least one or more amino acids are added to the N-terminal of a human basic fibroblast growth factor is constituted. ヒト塩基性繊維芽細胞成長因子のN末端に少なくとも1個以上のアミノ酸を付加した融合蛋白質をコードする遺伝子を含有する組換えベクターを構築した。 - 特許庁
A camera control part 22 drives shake correction lenses 27 and 28 as basic control in the midst of exposure preparation and in the midst of exposure so as to correct the shake of the optical image of a subject on an exposure surface. カメラ制御部22は基本的制御として露光準備及び露光中にブレ補正レンズ27,28を駆動して露光面における被写体光像のブレを補正する。 - 特許庁
When input by a specific key 6a of a keyboard 6 is performed from a user, an EC/KBC 20 detects the input of the specific key 6a, and notifies a BIOS (Basic Input Output System) 171 about an interrupt signal. ユーザからキーボード6の特定キー6aによる入力があると、EC/KBC20はこの特定キー6aの入力を検出し、割り込み信号をBIOS171に通知する。 - 特許庁
According to the present invention, a problem wherein the basic operating system can not be started due to infection by viruses may be solved, and thus the system stability is greatly improved. 本発明によれば、ベースオペレーティングシステムがウィルスに感染されて起動できないという問題を解消することができ、システムの安定性を大きく向上させることができる。 - 特許庁
A cover lip 14 consisting of a middle leg part 16 and a lip main body 17 is integrally formed through a notch part 15 above a mounting basic part 12 of the parting seal 10 provided with a seal lip 11. シールリップ11を備えたパーティングシール10の取付基部12の上方に、中脚部16とリップ本体17とからなるカバーリップ14をノッチ部15を介して一体に形成する。 - 特許庁
To provide an inexpensive calcia clinker, i.e., a basic refractory product comprising CaO, showing excellent resistances to slaking and slag, and a refractory product obtained using this. 安価で、耐消化性に優れ、更には耐スラグ性に優れた、CaOを主成分とする塩基性耐火物材料、即ちカルシア系クリンカー及びそれを用いて得られる耐火物を提供すること。 - 特許庁
On the basis of the conventional basic bearing lifetime theory, a concept of determining the entire survival probability is determined from the survival probability of the divided stress volume δVi is employed. 従来の基本的な軸受寿命理論を基本として、そこに、分割された応力体積ΔV_i の残存確率から全体の残存確率を求めるという概念を採り入れる。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire which can effectively reduce a noise caused by a block basic pattern while chamfering relating to a block is suppressed to a necessary minimum limit. ブロックに対する面取り加工を必要最小限に止めながらブロック基調パターンに起因する騒音を効果的に低減することを可能にした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
Layout data is stored to define a reverse hierarchical structure wherein lower cell data (or basic element data) have parent cell information representing upper cell data directly referring thereto. 下位のセルデータ(あるいは基本要素データ)が直接参照されるより上位のセルデータを示す親セル情報を有することにより逆階層構造を規定すべくレイアウトデータを保存している。 - 特許庁
The surface-treated steel material superior in cathode peeling resistance has a treatment film layer containing at least a basic dye on the surface of a steel material, and a resin coating layer thereon. 鋼材の表面を、少なくとも塩基性染料を含有した処理膜層、その上に樹脂被覆層で被覆してなる耐カソード剥離性に優れた表面処理鋼材である。 - 特許庁
An alkaline regenerating agent (NaOH) is brought into contact with the basic anion exchange resin 16 and the waste liquid of the regeneration (the waste water of NaOH regeneration) is brought into contact with the strongly acidic cation exchange resin 10. 塩基性アニオン交換樹脂16にアルカリ再生剤(NaOH)を接触させ、その再生廃液(NaOH再生廃液)を強酸性カチオン交換樹脂10に接触させる。 - 特許庁
A first position A of a rotary tool T relative to a workpiece W is stored when a machining load exceeds a first setting value Pa in basic machining based on a machining program. 加工プログラムに基づく基本加工において加工負荷が第一設定値Paを超えた時における被加工物Wに対する回転工具Tの第一位置Aを記憶する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which uses basic cells that are capable of changing the parallel connections of transistors in number without changing an impurity diffusion region and a gate electrode in layout. 不純物拡散領域及びゲート電極のレイアウトを変更することなくトランジスタの並列接続数を変更することが可能なベーシックセルを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁
A basic example sentence is selected from a storage part by comparing with an input sentence with each of a plurality of example sentences (S2), and the translation of the pair is used as translation base. 基本用例文は、入力文を記憶部からの複数の用例文のそれぞれと比較することに基づいて記憶部から選ばれ(S2)、その対の翻訳は翻訳基礎として用いられる。 - 特許庁
To allow an access control method for transferring signals containing access information between a station and a subscriber by using a bidrectional basic channel to extend the band in an outgoing direction. 局と加入者との間で、双方向の基本チャネルを用いてアクセス情報を含む信号をやり取りするアクセス制御方法において、下り方向の帯域を増大させる。 - 特許庁
To provide an electromagnetic flow control valve applicable to air conditioning systems having different optimal flow rate of refrigerant without modifying basic specifications concerning to the flow rate characteristics. 流量特性に係わる基本的な仕様を変更することなく、最適冷媒流量が異なる各空調システムに対応できる電磁式流量制御弁1を提供すること。 - 特許庁
The thin client OS including a control means, a main storage means, and a network connection means further includes a basic file means, a thin client file means and a file system virtualization means. 制御手段と主記憶手段とネットワーク接続手段とを備えるシンクライアント用OSについて、基本ファイル手段と、シンクライアント用ファイル手段とファイルシステム仮想化手段とを含ませる。 - 特許庁
This claylike component for polishing is formed by mixing minute particles for polishing into a plastic soft basic material like clay and is formed at a smaller thickness than a depth of the recessed part 6. 粘土状研磨用組成物は、粘土状をした可塑性柔軟基材に研磨用微粒子を混入して成り、上記凹所の深さよりも小さな厚みで形成されている。 - 特許庁
To provide a technology capable of displaying respective detail screens on a display of a client terminal without preliminarily coding a control logic for generating the respective detail screens from a basic template. 基本テンプレートから各詳細画面を生成するための制御ロジックを予めコーディングしておくことなく、クライアント端末のディスプレイ上に各詳細画面を表示させる技術の提供。 - 特許庁
The scene addition information is information constituted of information indicating the IN point and the OUT point of the scene for each scene being the basic unit of the retrieval, and a pair of a retrieving key and a value. シーン付加情報は、検索の基本ユニットであるシーン(Scene)ごとに、そのシーンのIN点とOUT点を示す情報、検索のキーと値のペアとで構成される情報である。 - 特許庁
To provide a high performance chemical filter which can be manufactured without deteriorating a polymer base material and which can efficiently remove basic substances in a gas phase and in water. 高分子基材を劣化させることなく製造され、気相や水中の塩基性物質を効率よく除去することができる高性能ケミカルフィルタを提供することを課題とする。 - 特許庁
In the period of the detected stop bit, the equipment B serially transmits one frame of data onto the line 216 according to a basic clock (second clock) of a frequency higher than that of the frequency divided clock. 検知されたストップビットの期間内に、B装置は、分周クロックより周波数の高い基本クロック(第2のクロック)に従って、1フレームのデータを通信線216上にシリアルに送信する。 - 特許庁