To provide a bedrock bathing apparatus which cano perform bedrock bathing simultaneously with bathing. 本発明は、入浴と同時に岩盤浴を行うことが可能な岩盤浴装置を提供する。 - 特許庁
BATHING APPARATUS FOR HYPERTHERMIA 温熱療法用入浴装置 - 特許庁
To provide a bathing equipment, being comfortable, giving a bathing user no worry about the bathing and no anxiety about leaking out of bathing water from the bath tub. 浴槽からの湯漏れの虞れがなく、入浴者に不安を与えることのない快適な入浴装置を提供すること。 - 特許庁
HOISTING TYPE BATHING ASSISTING EQUIPMENT 昇降式入浴補助装置 - 特許庁
HANDRAIL DEVICE AND BATHING FACILITY 手摺装置及び入浴設備 - 特許庁
Bathing of a person is detected by a bathing detecting means 20. 人の入浴を入浴検知手段20により検出する。 - 特許庁
METHOD OF DRAINING OF BATHING DEVICE 入浴装置の排水方式 - 特許庁
TRANSPORT AND BATHING APPARATUS FOR NURSING CARE 介護用移送入浴装置 - 特許庁
MOBILE TYPE BATHING SERVICE VEHICLE 移動式入浴サービス車両 - 特許庁
STORABLE SPECIAL BATHING EQUIPMENT 収納式特殊入浴装置 - 特許庁
In a bathing suit like normal 普通に水着を着ていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sea-bathing has done me much good.
海水浴がたいそう利いた - 斎藤和英大辞典
He was drowned while swimming―while bathing.
彼は水泳中に溺死した - 斎藤和英大辞典
plain hot water for bathing 浴用の何も混じってない湯 - EDR日英対訳辞書
of a person, to lose weight due to excessive bathing in a hot water
湯あたりして痩せる - EDR日英対訳辞書
a terrace for sun bathing 日光浴を行うためのテラス - EDR日英対訳辞書
We are in the height of the sea-bathing season
海水浴は今が盛りだ - 斎藤和英大辞典
MASSAGING TOOL USED DURING BATHING 入浴中に用いるマッサージ器 - 特許庁
NURSING CARE EQUIPMENT FOR HALF-BODY BATHING 介護用半身入浴装置 - 特許庁
DWELLING HAVING BATHING CARE DEVICE 入浴介護装置付き住宅 - 特許庁
EQUIPMENT FOR BATHING WITH MOVABLE PILLOW 可動枕付き入浴用機器 - 特許庁
Steam bath bathing memorial service
§から浴室(からふろ)施浴法要 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HOSE ADAPTER FOR VISITING BATHING VEHICLE 訪問入浴車用ホースアダプタ - 特許庁
No sunlight... no medicine, no bathing... 日の光も 薬も 風呂もなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yamada now ready for bathing suit 山田 今すぐ 水着の準備を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hayama is the best place for sea bathing.
海水浴なら葉山に限る. - 研究社 新和英中辞典
of birds, an act of grooming called sand bathing 鳥が砂や土を浴びること - EDR日英対訳辞書
the state of just finishing bathing 風呂から出たばかりの状態 - EDR日英対訳辞書
a big towel used after bathing 入浴後に使う,大きなタオル - EDR日英対訳辞書
BATHING LIFT FOR A PLURALITY OF BATHTUBS 複数浴槽用入浴リフト - 特許庁
BATH TUB ROTATING TYPE BATHING EQUIPMENT 浴槽回転式入浴装置 - 特許庁
BED FOR SHOWER TYPE BATHING DEVICE シャワー式入浴装置用ベッド - 特許庁
DROWNING DETECTOR UNDER BATHING 入浴中の溺水検出装置 - 特許庁
MOVING TYPE BATHING APPARATUS FOR CARE 移動式介護用入浴装置 - 特許庁
SHOWER BATHING DEVICE WITH LEG SHOWER 足シャワー付シャワー入浴装置 - 特許庁
SAUNA TYPE HEALTHY BATHTUB FOR HALF BODY BATHING サウナ式半身浴健康風呂 - 特許庁
DIVERSE BATHING FACILITY OF HOTEL ホテルにおける多様入浴施設 - 特許庁
BUBBLE PASSAGE FOR PORTABLE BATHING APPARATUS 簡易入浴装置のバブル通路 - 特許庁
WHEELCHAIR WITH BATHTUB, BATHING DEVICE 浴槽付車椅子、入浴装置 - 特許庁
Thus, comfortable bubble bathing, with which the bathing feelings of 'soaking' can be provided, is enabled without restriction in the bathing posture of the bathing person. それにより、入浴者の入浴姿勢に拘束されることなく、「つかる」入浴感が得られる快適な泡式入浴が可能となる。 - 特許庁
BATHING TYPE HEAD TRACTION DEVICE AND BATHING TYPE HEAD TRACTION METHOD 入浴式頭部牽引器具及び入浴式頭部牽引方法 - 特許庁
LIFTING DEVICE FOR BATHING BY NURSING CARE 介護入浴用昇降装置 - 特許庁
HYDRAULIC PRESSURE LIFT TYPE BATHING APPARATUS 水圧昇降式入浴装置 - 特許庁
The bathing method explanation chart 2 shows the bathing method and bathing plan corresponding to the kind of the selected bathing method by a chart. 入浴方法説明図2は、選定された入浴方法の種類に応じた入浴方法および浴室プランを図解する図である。 - 特許庁
STRETCHER OR WHEELCHAIR FOR BATHING 入浴用担架または車椅子 - 特許庁
Cooking, bathing, all on your own. ご飯も お風呂も 全部 一人で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't bring my bathing suit. 私は水着を持ってこなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書