「Beginning」を含む例文一覧(7322)

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 146 147 次へ>
  • He is beginning to pick up his health again.
    彼は健康を取り戻し始めた。 - Tanaka Corpus
  • His age is beginning to tell on him.
    年には彼は勝てなくなっている。 - Tanaka Corpus
  • I had great difficulty at the beginning.
    私ははじめ非常に骨が折れた。 - Tanaka Corpus
  • The party is just beginning.
    パーティーはちょうど始まるところです。 - Tanaka Corpus
  • The buds are beginning to show signs of color.
    つぼみがだんだん色づいてきた。 - Tanaka Corpus
  • the silent `h' at the beginning of `honor'
    『honor』の最初にある発音されない『h』 - 日本語WordNet
  • The strain is beginning to tell on him.
    無理が彼の体にこたえ始めた。 - Tatoeba例文
  • He is beginning to pick up his health again.
    彼は健康を取り戻し始めた。 - Tatoeba例文
  • His age is beginning to tell on him.
    年には彼は勝てなくなっている。 - Tatoeba例文
  • I had great difficulty at the beginning.
    私ははじめ非常に骨が折れた。 - Tatoeba例文
  • The party is just beginning.
    パーティーはちょうど始まるところです。 - Tatoeba例文
  • The buds are beginning to show signs of color.
    つぼみがだんだん色づいてきた。 - Tatoeba例文
  • Their music is beginning to change.
    彼らの音楽は変わり始めている。 - Weblio Email例文集
  • I will move at the beginning of February.
    私は2月初頭に引っ越します。 - Weblio Email例文集
  • the beginning of a year's sales
    その年に初めて販売をすること - EDR日英対訳辞書
  • Valuators are numbered beginning with 0.
    バリュエータの番号は 0 から付けられる。 - XFree86
  • Filial piety is the foundation of all virtues―(に相当するは)―“The fear of God is the beginning of wisdom.”
    孝は百行の基い - 斎藤和英大辞典
  • The release date will be the beginning of October.
    リリース日は10月のはじめになる。 - Weblio Email例文集
  • Around the beginning to the middle of September
    9月の初旬から中旬あたり - Weblio Email例文集
  • It starts to freeze in the beginning of December.
    12月上旬から凍り始めます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • BEGINNING AND TERMINAL END DETECTOR OF MAGNETIC TAPE
    磁気テープの始終端検出装置 - 特許庁
  • A re-integration flag is 0 at the beginning.
    最初、再積分フラグは0である。 - 特許庁
  • the gradual beginning or coming forth
    だんだん始まることや現れること - 日本語WordNet
  • The selection of applicants is done in the beginning of March.
    入寮選考は3月上旬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The selection of applicants is done at the beginning of March.
    入寮選考は3月上旬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Are beginning to use the internet.
    インターネットを使うようになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our plan is beginning to take hold.
    計画は着実に進んでいますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you're home free. damian. a new beginning.
    君は自由だ ダミアン 新たな始まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we're beginning to see a sea change.
    しかし 大変化の兆しがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the meantime, from the beginning, this series has a
    一方 このシリーズには最初から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was beginning to think you'd rgotten about me.
    僕を嫌っていると考えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please ! one more time from the beginning.
    お願いします! もう一度 最初から。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the beginning of time the clock struck one.
    時が始まり 時計は1時を告げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Beginning of january. if that's what you saw, that's...
    1月の頭かな 見たのがそれなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will leave this place and start over from the beginning.
    ここを出て 1から やり直します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the beginning of something wonderful.
    これが始まり 素晴らしい出来事の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the end of tyranny and the beginning of freedom.
    圧政は終わり 自由が始まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We start with the beginning of earth.
    地球誕生から考え始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From the beginning there has been no answer.
    最初から 答えが ないんですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the '70s well, beginning in the '60s
    1970年代に - 開始は60年代でしたが - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meeting is, in a sense, the beginning of parting.
    逢うは別れの始め(ともいうべし) - 斎藤和英大辞典
  • He entered at the beginning of the month.
    彼は今月の始めに入学した - 斎藤和英大辞典
  • “In the beginning, God made the heaven and the earth.”【イディオム・格言的】
    始め神天地を造り給う - 斎藤和英大辞典
  • Meeting is, in a manner, the beginning of parting.
    逢うは別れの始めとも言うべし - 斎藤和英大辞典
  • “In the beginning God made the heaven and the earth.”【イディオム・格言的】
    始め天神地を造り給う - 斎藤和英大辞典
  • He is beginning to falter in his replies.
    彼の答弁が浮足になってきた - 斎藤和英大辞典
  • I had great difficulty at the beginning.
    私は始めは非常に骨が折れた。 - Tanaka Corpus
  • The end of Taisho and the beginning of Showa
    大正末期から昭和にかけて - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I had great difficulty at the beginning.
    私は始めは非常に骨が折れた。 - Tatoeba例文
  • the process of putting forth roots and beginning to grow
    根を出し成長し始める過程 - 日本語WordNet
<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 146 147 次へ>

例文データの著作権について