「Between」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ＞
  • the area of the body between the neck and the abdomen
    胸のあたり - EDR日英対訳辞書
  • a fight between nations
    国と国との戦い - EDR日英対訳辞書
  • sexual intercourse between a man and a woman
    男女の交合 - EDR日英対訳辞書
  • a quarrel between a husband and wife
    夫婦間の喧嘩 - EDR日英対訳辞書
  • of a relationship between people, to be discordant
    仲が悪いさま - EDR日英対訳辞書
  • a treaty between three powers
    三国間の条約. - 研究社 新英和中辞典
  • a cleft between labor and management
    労使間の断絶. - 研究社 新英和中辞典
  • competition between nations
    国と国との競争. - 研究社 新英和中辞典
  • a confrontation between labor and management
    労使間の対立. - 研究社 新英和中辞典
  • the difference between the two
    両者間の違い. - 研究社 新英和中辞典
  • distinguish between right and wrong
    正邪を区別する. - 研究社 新英和中辞典
  • a rift between the two parties
    二党間の断絶. - 研究社 新英和中辞典
  • the border between two prefectures
    県と県の境界 - EDR日英対訳辞書
  • width between steps
    段と段の間の幅 - EDR日英対訳辞書
  • between people, relationship
    人と人との間柄 - EDR日英対訳辞書
  • the number between four and six, called five
    五つという数 - EDR日英対訳辞書
  • variation, difference relation (difference between numbers, amounts, or figures)
    数のへだたり - EDR日英対訳辞書
  • the difference in quality between things
    物の質のちがい - EDR日英対訳辞書
  • There is nothing choose between the two
    選ぶ所がない - JMdict
  • the relationship between the figure and the ground
    図と地の関係 - Eゲイト英和辞典
  • COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN SERVERS
    サーバ間通信システム。 - 特許庁
  • CONVEYANCE DEVICE BETWEEN PRESSES
    プレス間搬送装置 - 特許庁
  • HEAT TRANSFER PLATE BETWEEN PLANES
    面間伝熱プレート - 特許庁
  • What was the relation between them,
    二人の間柄は？ - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』
  • the transfer of energy between elementary particles or between an elementary particle and a field or between fields
    素粒子か素粒子と分野か分野の間のエネルギー伝達 - 日本語WordNet
  • There's a big gap [difference] between what he says and what he is really thinking [between his words and his real intentions, between his public position and his private intentions].
    あの人は建て前と本音がまったく違う. - 研究社 新和英中辞典
  • Between the u.s. and china, between poor countries and rich
    アメリカと中国 貧しい国と豊かな国 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TRANSMISSION DEVICE BETWEEN DEVICES
    装置間伝送装置 - 特許庁
  • COMMUNICATION APPARATUS BETWEEN DEVICES
    デバイス間通信装置 - 特許庁
  • Arrays are subscripted with an expression between square brackets
    配列は、ブラケット - JM
  • Navigating Between Documents
    ドキュメント間のナビゲーション - NetBeans
  • The distance between Shigino and Suita is 9.1 km.
    鴫野-吹田間9.1km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The distance between Tokuan and Shigino (3.4 km).
    徳庵-鴫野間(3.4km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was compiled between 1150 and 1159.
    成立は1150年-1159年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN NODES
    ノード間接続装置 - 特許庁
  • CONNECTING DEVICE BETWEEN BATTERIES
    電池間接続装置 - 特許庁
  • HOLDER FOR BRUSH FOR PART BETWEEN TEETH
    歯間ブラシのホルダー - 特許庁
  • The space between the lines is large.
    行間が大きい。 - Weblio Email例文集
  • the difference between reality and ideal
    現実と理想の差 - Weblio Email例文集
  • communication between individuals
    個人間のコミュニケーション - 日本語WordNet
  • a race between thoroughbred horses
    サラブレッドの馬のレース - 日本語WordNet
  • hybrid between plum and apricot
    プラムとアンズとの混種 - 日本語WordNet
  • the space between galaxies
    銀河の間の空間 - 日本語WordNet
  • a small valley between mountains
    山間の小さな谷 - 日本語WordNet
  • SEAL STRUCTURE BETWEEN PANELS
    パネル間のシール構造 - 特許庁
  • Between him or us...
    彼と俺達の間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Between treatment and prevention
    治療と予防の間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's between me and richard.
    俺とリチャードの事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Heated between 90 and 100 degrees...
    90から100度の加熱で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Between man and beast.
    人間と獣の間の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について