「Bit」を含む例文一覧(26623)

＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 532 533 次へ＞
  • That's a bit too much.
    それは ちょっと食べすぎだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's wait a little bit more.
    もう少し待ってみよう。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a bit more complicated. is it?
    もうちょっと複雑なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I lost myself there for a bit.
    暫し我を失ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Little bit that's perfect, just perfect.
    もう少し 完璧 完璧です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A bit early, but I couldn't wait.
    少し早いけど 待てなくて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which I will play a little bit of
    少しこれを再生します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I was just a bit surprised.
    でも ちょっと驚きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will speak to the doctor a bit.
    僕は ドクターと少し話を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Honestly, I was a bit scared.
    正直 少し怖かったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please wait a little bit more.
    もう少し 待っててください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bit unlikely, don't you think?
    可能だと思いますか? - いいえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you lose a bit of weight.
    少し体重を落とせばね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's see how it goes for a bit longer...
    もう少し 様子を見よう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Think about it for a bit.
    もう少しだけ 考えてみて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, you're a bit late to the party, mate.
    お前は パーティーに遅れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looks like you were a bit too late.
    一足遅かったようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry, i'm a little bit surprised.
    すまない ちょっと驚いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, bruce, this won't hurt a bit.
    では ブルース 痛くないからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't that a bit too strong? that's...
    え ちょっ... 強すぎない? これは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, my head hurts a bit, that's all.
    え... 頭が ちょっと痛くて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's just a bit special.
    あいつのはちょっと特別よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's a bit of a control freak.
    ちょっと彼、コントロール魔なの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll call you in a bit.
    君には後で直ぐ電話する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't you think thas a bit much?
    ちょっとやりすぎじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And these seemed a little bit more memorable
    これらは 覚えやすそうで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I haven't eat any chocolate ever bit.
    以来 チョコレートを食べてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although it's a little bit of a cheat
    ただ少し誤魔化しもあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please wait for a bit.
    あッ ちょっと待ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You haven't changed a bit, ma.
    ちっとも変わってないね、ママ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey. listen to me for a bit...
    おい ちょっと聞いてくれよ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was called out for a bit...
    ちょっと呼び出されたんで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry, i'm going out for a bit.
    ごめん ちょっと出てくるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [tel] that's a bit coming.
    [tel]そッ そっか ちょっと来いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, pvc is a little bit better
    PVCなら少しは良いのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bit surprised at you, though.
    おまえには ちょっと驚いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to have a little bit of respect
    少しは敬意を払えよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ahmo, let's drink up a little more, right? a bit more.
    あ~ もうちょっと飲む。 な? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a bit embarrassing.
    何かちょっと恥ずかしいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait here for a bit.
    いい? ちょっと ここで待ってて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Try making it again, bit
    もう一度 作ってみろ ただし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Quite a bit of snow fell this morning.
    今朝はかなり雪が降った. - 研究社 新和英中辞典
  • You are carrying your joke a bit too far.
    冗談が少し過ぎるぞ。 - Tanaka Corpus
  • The snake bit me in the leg.
    私は蛇に脚をかまれた。 - Tanaka Corpus
  • Add a bit of sugar, please.
    砂糖を少し足して下さい。 - Tanaka Corpus
  • A dog bit her on the leg.
    犬が彼女の足をかんだ。 - Tanaka Corpus
  • Your proposal is a bit extreme.
    君の提案は少し過激だ。 - Tanaka Corpus
  • Please take the pants in a bit.
    ちょっとこのズボンにつめて。 - Tanaka Corpus
  • This shirt is a little bit loose.
    このシャツは少し緩いです。 - Tatoeba例文
  • I've got a bit of an ache in my back.
    背中が少し痛むんだ。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 532 533 次へ＞

例文データの著作権について