「Bit」を含む例文一覧(26623)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 532 533 次へ＞
  • Like, which bit of artery left which bit of body?
    どの血管やどの身体部分が残されているといったように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bit by bit, we build the foundations of the social brain
    それから少しずつ 社会性を持った脳の基礎が作られて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We did a bit of water skiing
    水上スキーも少しやったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just need a little bit more time.
    もう少し時間が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe a little bit more scientific, maybe a little bit more chefy
    もう少し科学的 そしてもう少し料理人っぽいところに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't get it one bit!
    ぜんっぜん わからないですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes! let's do even a bit today!
    今日はちょっとでもやろー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is diminishing a little bit
    わずかばかり狭められました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just a bit over an hour ago.
    と言いますと? 1時間ほど前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I just put the microphone down for a bit
    少しマイクを下に置いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some watched a little bit more.
    もっと長く見た人もいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to play a little bit more.
    もう少し・・・遊びたかったな〜 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, i'm just gonna unwind a little bit.
    ちょっと、くつろぎたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Excuse me. can we talk a bit ? hm ?
    ごめんね。 ちょっといい? うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Roll up your sleeve a bit
    袖も少しまくってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • India, starting a little bit later
    インドはそれより少し遅れて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, thank you. okay, well, see you in a bit, then.
    わかったわ、後でまたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a bit ostentatious, though, don't you think?
    ちょっと仰々しくない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Komachan, come here for a bit.
    こまちゃん ちょっと来て来て。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I actually like doing housework quite a bit.
    結構 好きなんですよ 家事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [tel]sorry, sorry. in a little bit.
    [tel]ごめんごめん もうちょっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It looks a bit like a chess piece
    チェスの駒に似た感じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Phone me back tonight. speak to you in a bit.
    今夜電話を 話がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which we'll talk about a little bit later.
    それは後でお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry. I used it for a bit.
    ちょっと使わせてもらった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, look, i'm a little bit slammed right now.
    今ちょっと立て込んでて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was in med school for a bit.
    少し、医学学校にいたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I actually for a moment was a bit afraid.
    実は少し不安だったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Err, well, i... I have to go to the toilet for a bit.
    あっ... 俺 ちょっとトイレ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It would be good if I had a bit more ...
    もうちょっと欲しいかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This one's a bit too flashy.
    これはちょっと派手すぎるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me explain it to you a bit.
    少し説明させて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I went for a bit of a run this morning.
    朝 ちょっと走ったから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is gonna hurt a little bit.
    ちょっと痛いかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this bit a photograph of you at uni?
    卒業のときの写真か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I suppose it'll take a bit of time.
    ちょっと手間がかかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You haven't changed a bit!
    あなたは少し変わっていない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You look a bit lonely today.
    今日は 寂しそうに見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We shall now read a bit of music.
    少し楽譜を読むべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the interplay between you two... got a bit...
    2人の相互作用が・・・ 少し・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Walking for me is a bit tiresome.
    ちょっと 歩くの しんどくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's talk outside for a bit.
    ちょっと 外で話そうか なっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It may be a bit late now
    「もう手遅れかもしれないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on, just for a bit.
    えいじゃいか ちょっとぐらい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a bit embarrassing, but i...
    恥ずかしいんだけど 実は私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel a little unwell [a bit funny].
    少々気持ちがよくない. - 研究社 新和英中辞典
  • He is a bit of everything.
    なんでもかでもちっとはやる - 斎藤和英大辞典
  • He is a bit of everything.
    なんでもかでもちょっとやる - 斎藤和英大辞典
  • “Take a hair of the dog that bit you”―to cool one's coppers.
    二日酔いに迎え酒 - 斎藤和英大辞典
  • He is a bit of a lawyer.
    法律を少しかじっている - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 532 533 次へ＞

例文データの著作権について