「Boiling」を含む例文一覧(5441)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 108 109 次へ＞
  • To provide an easy peel lid material film excellent in fusion resistance, transparency, sealability and boiling resistance.
    耐融着性、透明性、シール性、耐ボイル性の優れたイージーピール用蓋材フイルムを提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR REPAIRING LEAKING SLENDER HOLLOW MEMBER IN BOILING WATER REACTOR
    沸騰水型原子炉における漏洩している細長い中空部材を補修する方法 - 特許庁
  • The high-boiling point diluent is taken out of the bottom of a distillation column and is recycled into the column.
    高沸点希釈剤は、蒸留塔の底部から抜き出され、塔にリサイクルされる。 - 特許庁
  • To materialize good operation even if single low boiling point component fuel is used.
    単一低沸点成分燃料が使用されても良好な運転を実現させること。 - 特許庁
  • A processed starch is included in a boiling water at the time of the cooking of the rice.
    加工澱粉を炊飯時に炊き水に含有させることで上記課題を解決する。 - 特許庁
  • To provide a disposable container containing salt for boiling wherein troubles in cooking spaghetti can be saved.
    スパゲッテイの調理の手間を省略するゆで塩入りの使い捨て容器を提供する。 - 特許庁
  • GERMINATED UNPOLISHED RICE EXCELLENT IN SAFETY AND BOILING PROPERTY, ITS PRODUCTION AND ITS PROCESSED FOOD
    安全性及び炊飯性に優れた発芽玄米、その製造法並びにその加工食品 - 特許庁
  • The indirect-heating boiling device is so designed as to boil fishery products such as crabs.
    本発明の装置は、カニ等の水産物をボイルするためのボイル装置を対象とする。 - 特許庁
  • The solvent component has at least 100°C of boiling point in the composite dielectric composition.
    前記溶媒成分は、沸点が１００℃以上である複合誘電体用組成物。 - 特許庁
  • ELECTRONIC COMPONENT USING HEAT TRANSFER BY BOILING AND CONDENSATION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    沸騰及び凝縮による熱伝達を利用した電子部品及びその製造方法 - 特許庁
  • Further, the use of tar composed of a component having a boiling point of not lower than 200°C is advantageous.
    なお、沸点２００℃以上の成分からなるタールを使用することが有利である。 - 特許庁
  • Before the high boiling point solvent dries up, the protective film 81 is stripped (shown in Fig. (f)).
    そして、高沸点溶剤が乾燥する前に、保護フィルム８１を剥離する（（ｆ）に図示）。 - 特許庁
  • THERMOSIPHON FOR ELECTRONICS COOLING WITH HIGH PERFORMANCE BOILING SURFACE AND CONDENSING SURFACE
    高性能沸騰表面および凝縮表面を備えたエレクトロニクス冷却用熱サイホン - 特許庁
  • heat liberated by a unit mass of gas at its boiling point as it condenses into a liquid
    質量単位の気体が凝縮して液体に変わるときの沸点で生じる熱 - 日本語WordNet
  • He was Zengoro the eleventh, a master of doburo (a ceramic portable stove for boiling water to make tea) which was one of senke jisshoku (the ten artisan families which contributed to the existence of the Omote).
    千家十職の一つ、土風炉師・善五郎の十一代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The shrine is described as 'yugisho no kami' (the god for testimonies with boiling water) in the "Gogun Jinja-ki" written in the medieval period.
    中世の『五郡神社記』にも当社のことが「湯起請の神」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A liquid obtained by adding liquid hydrogen, helium and the like to liquid nitrogen for lowering a boiling point is used.
    液体窒素に、液体水素・ヘリウム等を加え、沸点を低下させた液体を用いる。 - 特許庁
  • To add spice such as pepper and chili to noodles for eating after boiling the noodles.
    麺がゆで上がった後に胡椒や唐辛子等の香辛料を入れて食べることができる。 - 特許庁
  • A preheating process for preheating the inner pot 1 to a prescribed temperature is provided before the boiling process.
    沸騰工程の前に、内鍋１を所定温度に予熱する予熱工程を設ける。 - 特許庁
  • SPACER FOR FUEL ASSEMBLY OF BOILING-WATER REACTOR, AND FUEL ASSEMBLY HAVING SPACER
    沸騰水型原子炉燃料集合体用スペーサ及び該スペーサを備えた燃料集合体 - 特許庁
  • The high-boiling point film deposition assistant is preferably formed of glycol, or an ether of polihydric alcohol.
    高沸点の成膜助剤は、グリコール、多価アルコールのエーテル類が好適に用いられる。 - 特許庁
  • The water soluble materials such as wafer, agar, and gelatin dissolve away while boiling the dried noodles.
    茹でている時にオブラート、寒天、ゼラチン等の水溶性の結束素材が溶けてなくなる。 - 特許庁
  • The pericarp is added to food cooked by boiling or stewing, stir-fried dishes, and Sichuan-style bean curd (tofu and ground pork spicy taste) for flavoring.
    煮込み料理、炒め物、麻婆豆腐などに果皮を加えて風味をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is said if you add a drop of sake (Japanese liquor) when double boiling, the color will not dry out and it will keep the moisture in.
    湯煎前に酒を一滴たらすと色が乾燥せず、潤いを保つという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The process comprising, in order, kneading the above-mentioned materials, boiling it, adding sugar and so on, and kneading again.
    上記材料を練った後に茹で、その後砂糖などを加えて更に練る製法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the bone cutting process, when the conger pike is put into boiling water it rolls back and opens like a white flower.
    骨切りを施したハモを熱湯に通すと反り返って白い花のように開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is made by kneading rice flour with water and boiling it to mold into a plum branch shape, and then frying it in oil.
    米の粉を水で練り、ゆでてウメの枝のように成形し、油で揚げたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • fatty matter in bones extracted with solvents or by boiling or steaming
    骨内の脂肪分で、溶媒で、または沸騰させたり蒸したりすることで抽出される - 日本語WordNet
  • a dish prepared by frying beef and vegetables, boiling them in a brown sauce and serving them on rice
    牛肉や野菜をいため,ブラウンソースを加えて煮込んだものを,飯の上にかける料理 - EDR日英対訳辞書
  • An oil based ink comprises impregnated particles which have absorbed a high boiling point solvent to swell.
    高沸点溶剤を吸収・膨潤させた含浸体粒子を添加した油性インキ。 - 特許庁
  • A heat pump device 3 is mounted for boiling up the water flowing in the boil-up circulation passage 11.
    沸上用循環路１１内の流水を沸上げるヒートポンプ３装置を設ける。 - 特許庁
  • FEED WATER CONTROL SYSTEM OF NATURAL CIRCULATION TYPE BOILING WATER REACTOR, AND NUCLEAR POWER PLANT
    自然循環型沸騰水型原子炉の給水制御装置及び原子力発電プラント - 特許庁
  • To reduce the concentration of pyrophoric and high-boiling disilanes in process streams.
    プロセスの流れにおける自然発火性及び高沸点のジシラン濃度を低減すること。 - 特許庁
  • To provide a rice cooker capable of boiling up rice quickly as water in a pot can be easily boiled by a simple structure, boiling up rice softly and deliciously by boiling rice while stirring up rice from the bottom with a large quantity of boiled water rapidly rising from the bottom of the pot.
    簡単な構成によって、鍋の中の水が沸騰しやすく、ご飯が早く炊ける、また、鍋底からの急激大量の沸騰水でお米を底からかき混ぜながら炊き上げることができ、ふっくらした美味しいご飯が炊ける炊飯器を提供する。 - 特許庁
  • When a mixture fluid of ozone and an inert gas having a low boiling point is urgently discharged, the mixture fluid is stored in a first liquid-reception tank 23 in which an inert gas having a high boiling point is preliminarily stored, and then the mixture fluid and the inert gas having a high boiling point are mixed together to introduce them into an ozone-decomposing tank 27.
    オゾンと低沸点不活性ガスの混合流体の緊急排出において、予め高沸点不活性ガスを貯液した第１受液槽２３に貯留させたあと、高沸点不活性ガスと混合しながら、オゾン分解槽２７に導入する。 - 特許庁
  • This electric water heater is provided with a boiling heater 2 in the upper part of the tank 1 and a reheat exchanger 3 in its upper part, and when boiling the hot water in the tank 1, actuates a boiling circulation pump 7 to boil the hot water from the top of the tank in a layered state.
    タンク１の上部に沸き上げヒーター２を設け、その上部に追いだき熱交換器３を設け、タンク１内のお湯を沸き上げる際は沸き上げ循環ポンプ７を駆動しながらタンク上部から積層状態でお湯を沸き上げるようにしたものである。 - 特許庁
  • To provide a draining device for hygienically and effectively draining boiled noodles without scattering water on a kitchen floor like the conventional case of manually performing after boiling noodles put in a boiling basket with a noodle boiling device and without sticking various bacteria and dust in the air.
    麺類茹で装置で茹で籠に入れた麺を茹で上げた後に、従来手作業で行われているように調理場の床面に水をまき散らさずに、また空気中の雑菌や埃を付着させることなく茹で上げた麺類を衛生的且つ効率的に水切りをする。 - 特許庁
  • Since the boiling change-over valve 71 is switched to the high temperature hot water supply piping 54 side after the boiling temperature reaches high temperature boiling temperature, this prevents supply of intermediate temperature hot water to the high temperature layer 2a, so as to prevent decline in the temperature of the hot water in the high temperature layer 2a.
    沸上温度が高温沸上温度に達してから沸上切替弁７１を高温湯供給配管５４側に切り替えるので、高温層２ａに中温湯が供給されることはなく、高温層２ａの湯温が低下することは防止される。 - 特許庁
  • To provide a method which is advantageous in energy-economy, for removing compound with low boiling point capable of recovering propylene from propylene containing a by-product compound with low boiling point and separating/removing the compound with low boiling point and then using as fuel in a process for producing propylene oxide.
    プロピレンオキサイド製造プロセスにおいて、副生する軽沸点化合物を含むプロピレンからプロピレンを回収すると共に、軽沸点化合物を分離除去して燃料として利用するエネルギー経済上有用な軽沸点化合物除去方法を提供する。 - 特許庁
  • To simplify a production process of noodles by carrying out the pH regulation of the whole noodles in hot water for boiling the noodles without causing the increase of the dissolved amount of the noodles when boiling the noodles to improve storable duration, and to make the pH regulation of cooling water used after boiling the noodles unnecessary.
    茹で時の麺の茹で溶け量の増大や肌荒れなどを引き起こすことなく茹で湯中で麺自体のＰＨ調整を行い日持ちを向上させることで、茹で後の冷却水のＰＨ調整を不要として麺類の製造工程を簡略化する。 - 特許庁
  • This boiling pot 1 is provided by installing an ejecting tool 15 constituting a defoaming device 14 so as to be able to supply cooling water for almost all zone of the boiling pot 1, at a lid 4 capable of opening and closing, of the boiling pot 1 attached with an agitating tool 7, a piping 13 for steam and a temperature sensor.
    撹拌器７とスチーム用配管１３と温度センサーが取付けられている煮釜１の開閉可能な蓋４には、消泡装置１４を構成する噴出器１５が煮釜１内のほぼ全域に冷却水を供給できるように設置されている。 - 特許庁
  • The method for boiling rice using rice-boiling oil includes: preparing underwater suspension of edible oil and fat having an average particle diameter of 10-120 μm; adding the suspension to raw rice within 1 h after preparing the suspension; and boiling the raw rice.
    本発明によって、平均粒子径が１０〜１２０μｍである食用油脂の水中懸濁液を調製することと、懸濁液を調製してから１時間以内に懸濁液を生米に添加して炊飯することと、を含む炊飯方法が提供される。 - 特許庁
  • The hollow fine particles are heated to the boiling point of the low-boiling compound or above, so that the low-boiling compound is vaporized and the pressure in the hollow fine particles is increased, to release an aqueous solution in the hollow fine particles to the outside of the hollow fine particles.
    この中空微粒子を低沸点化合物の沸点以上に昇温することにより低沸点化合物を気化し、中空微粒子内の圧力を高めることによって、中空微粒子内の水溶液を中空微粒子の外部に放出させる。 - 特許庁
  • A boil detecting means 24 detects a boiling condition of an object to be heated by the output of the vibration detecting means 23, and a heat-cooking device capable of correctly detecting the boiling can be realized.
    沸騰検知手段２４が、振動検出手段２３の出力により被加熱物の沸騰状態を検出して、正確な沸騰検知ができる加熱調理器とすることができる。 - 特許庁
  • Alternatively, a part of added water is introduced into the feed pipe 282 to cause the added water and the boiling water to mix in the feed pipe 282, so that the temperature of the boiling water is reduced.
    本発明の別の形態では、さし水の一部を往き管２８２に導入することにより、さし水と上記熱湯とを往き管２８２内で混合し、熱湯の温度を下げる。 - 特許庁
  • The method for producing the boiled noodles includes making the noodles by using the grain flour composition for the boiled noodles as a grain flour raw material, and boiling the obtained raw noodle strings while regulating the boiling yield so as to be 290-450%.
    穀粉原料として該茹で麺類用穀粉組成物を用いて製麺し、得られた生麺線を茹で上げて、茹で歩留り２９０〜４５０％となるように調整する。 - 特許庁
  • On the other hand, low-boiling point compounds having ≤-50°C boiling points in an amount within the range of ≥70% based on the whole amount formed are returned to the reactor 11 through a pipe 2.
    一方、沸点が−５０℃以下の低沸点化合物は、その得られた総量に対する７０％以上の範囲の分量が、管２を介して反応器１１に還流される。 - 特許庁
  • The boiling and processing method of the food involves boiling the food in a state of including graphite silica called black silica, Shinkokuseki or the like in a proportion of 5-20 vol.% for a prescribed time.
    ブラックシリカや神黒石などと呼ばれている黒鉛珪石を、５〜２０容量％存在させた状態で食品を所定時間ボイルすることを特徴とする食品のボイル加工方法。 - 特許庁
  • The liquid return path is a path where the liquefied condensed liquid, which is liquefied in the heat-discharging part 5 is returned to the boiling space, and it is communicated to the left side lower part of the boiling space from the heater connection part.
    液戻り通路は、放熱部５で液化された凝縮液を沸騰空間へ戻すための通路で、他方のヘッダ接続部から沸騰空間の左側下部に通じている。 - 特許庁
  • To reduce cleaning work, or more preferably, to deliciously boil rice by suppressing the bulk of foamed sticky juice boiling over an inner lid, or more preferably, by suppressing the amount of boiling-over sticky juice as well.
    内蓋外へ吹き出す泡状おねばの嵩、よりよくはおねばの吹き出し量と共に抑制し、お手入れ性が軽減でき、よりよくは美味しいご飯が炊けるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 108 109 次へ＞

例文データの著作権について