a female horse used for breeding 繁殖用に飼われる雌馬 - 日本語WordNet
This bull is kept for breeding.
この牡牛は種を取るのだ - 斎藤和英大辞典
CATTLE BREEDING INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, CATTLE BREEDING INFORMATION MANAGEMENT METHOD, AND CATTLE BREEDING INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM 家畜飼育情報管理システム、家畜飼育情報管理方法、家畜飼育情報管理プログラム - 特許庁
This waste water discharging means is used for a breeding system utilizing breeding water 2 exhausted from the breeding tank 1 for breeding fishes and shellfishes. 魚介類を飼育する飼育水槽1から排出した飼育水2を、循環して利用する養殖システムに用いる。 - 特許庁
BEDDING FOR SMALL ANIMAL BREEDING CAGE AND METHOD FOR BREEDING SMALL ANIMAL 小動物飼育ケージ用床敷及び小動物飼育方法 - 特許庁
Courtesy is the cachet of good breeding. 礼儀は育ちの良さを示す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD FOR BREEDING MICROORGANISMIC CELL 微生物細胞の育種方法 - 特許庁
APE BREEDING CAGE WITH LOCKING MECHANISM 施錠機構付きサル飼育ケージ - 特許庁
He is a man of breeding.
彼は行儀作法のある人だ - 斎藤和英大辞典
a breeding method called progressive crossing
累進交雑という育種法 - EDR日英対訳辞書
the act of breeding with closely related members of a family
近親交配をすること - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR REARING COW FOR BREEDING 繁殖用雌牛の飼育方法 - 特許庁
EXPERIMENTAL SMALL ANIMAL-BREEDING CONTAINER 実験用小動物飼育容器 - 特許庁
CROSS-BREEDING OF WINE YEAST ワイン酵母の交雑育種方法 - 特許庁
VESSEL FOR BREEDING LARVA OF AQUATIC ORGANISM 水生生物の幼生飼育器 - 特許庁
Breeding of rare deities confirmed. 希少邪神の繁殖が決定 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a bee's flight in its breeding season
蜂が生殖期に行う飛行 - EDR日英対訳辞書
He is a man of breeding あれは行儀作法のある人だ - 斎藤和英大辞典
METHOD AND INSTALLATION FOR BREEDING CORAL サンゴの増殖方法及び装置 - 特許庁
RACK APPARATUS FOR BREEDING LABORATORY ANIMAL 実験動物飼育用ラック装置 - 特許庁
WATER TANK APPARATUS FOR BREEDING PLANKTON 浮遊生物の飼育水槽装置 - 特許庁
Restriction on the Breeding of Dogs and Cats
犬及びねこの繁殖制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Birth is much, breeding is more. 生まれ重要、育ち超重要。 - Tatoeba例文
WATER FILTERING AND PURIFYING DEVICE FOR BREEDING TANK 飼育槽用濾過浄水装置 - 特許庁
FLYING INSECT BREEDING PREVENTIVE GARBAGE BAG 飛来昆虫発生防止ゴミ袋 - 特許庁
METHOD FOR BREEDING CAMPANULA PLANT カンパニュラ属を繁殖させる方法 - 特許庁
NURSERY BED AND PLANT BREEDING METHOD 苗床及び植物育成方法 - 特許庁
METHOD FOR BREEDING LIGNEOUS PLANT 木本性植物の繁殖方法 - 特許庁
METHOD FOR BREEDING XENOPUS LAEVIS USING YEAST SACCHAROMYCES アフリカツメガエルの酵母菌飼育法 - 特許庁
befitting a man of good breeding 良い育ちの男性に適するさま - 日本語WordNet
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。 - Tanaka Corpus
He is breeding cattle on his farm. 彼は農場で牛を飼っている。 - Tatoeba例文
breeding standard
飼料を家畜に与えるための基準 - EDR日英対訳辞書
the way of raising chickens, called open-space breeding 平飼いという,鶏の飼い方 - EDR日英対訳辞書
Stagnant water is a breeding ground for mosquitoes. よどんだ水は蚊の繁殖地だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
BREEDING APPARATUS FOR ATTACHING AQUATIC ORGANISM AND BREEDING METHOD USING THE APPARATUS 付着性水産生物飼育装置およびこれを用いた飼育方法 - 特許庁
FUNCTIONAL ADDITIVE FOR FISH BREEDING FEED 機能性養魚用飼料添加物 - 特許庁
Articles for animal breeding and transportation 動物飼育及び運送用物品 - 特許庁
a woman of breeding and refinement
教育のある洗練された女性 - 日本語WordNet
He is a man of birth and breeding.
彼は生まれも育ちもいい人だ。 - Tanaka Corpus
He is a man of birth and breeding. 彼は生まれも育ちもいい人だ。 - Tatoeba例文
METHOD FOR BREEDING NEW VARIETY OF DOGWOOD ハナミズキの新品種の育成方法 - 特許庁
AERATION SYSTEM IN FISH-BREEDING TANK 養魚槽内におけるエアレーションシステム - 特許庁
Breeding Endangered Butterflies
絶滅の危機にひんしたチョウを繁殖 - 浜島書店 Catch a Wave
To prevent breeding difficulties of livestock by reexamining a method for breeding livestock. 家畜の飼育方法を見直すことによって、繁殖障害を防止する。 - 特許庁
PET LIFETIME BREEDING EXPENSE CALCULATING SYSTEM ペット生涯飼育費用計算システム - 特許庁
adult male horse kept for breeding 繁殖用に飼われる大人の雄馬 - 日本語WordNet
ACARID-CONTROLLING COMPOSITION FOR BREEDING INSECT 昆虫飼育用ダニ防除組成物 - 特許庁
Is courtesy the cachet of good breeding? 礼儀は育ちの良さを示しますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
MAMMAL BREEDING SUPPORT PROGRAM, PROGRAM STORAGE MEDIUM, AND BREEDING SUPPORT SYSTEM 哺乳動物の繁殖支援プログラム、プログラム格納媒体、繁殖支援装置 - 特許庁