ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「But Why」を含む例文一覧(1478)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
29
30
次へ>
But
, why?!
だから どうして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
would you do that?
なぜなんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
?
なんで そこまで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why?!
なのに どうして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
in?
だが なぜ インを?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
, mikoshiba?
なぜだ 御子柴
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
tell me
why
I can't...
しかしなぜ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
?
だけどどうして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
? I asked him.
「何故?」と訊くと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
,
why
again?
でも なんでまた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
なぜ 何だろうね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry,
but
why
?
だけど どうして?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
here?
でも、何故ここに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
do you think...
でも なぜ保は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But...
why
here?
でも なぜここで?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
,
why
?
何で そんなこと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
?
何で そんなこと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes,
but
why
?
そうね でも なぜ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
? what for?!
お前... どうして...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
, luke?
だがなぜだ ルーク?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes,
but
why
?
ああ しかしなぜ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, we are,
but
why...?
《あれ? どうして...》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
?
だが なぜマックスを...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
that's
why
でも だからこそ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
, though?
why
detach it in the first place?
でもどんな理由で?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
attack?
でも なぜ襲うの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why...?
だったら どうして?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
that is why...
でも だからって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
us?
だが なぜ僕らだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
you didn't.
why
?
でもしなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
each?
けど 何で各々?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
?
でも どうしてなの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
...
why
?
でも... なぜでしょう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why?!
でも だからってよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
?
それってどうして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
would we...
でも なんで... - いや
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But...
why
?
えッ? でも どうして...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
,
why
so suddenly.
でも 急にだぜ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why?!
じゃあ 何で 彼を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
,
why
?
ミッチー! でも どうして?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
?
何でこれがいいの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
now?
でも 何で 今さら?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
now ?
何で 今になって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But...
why
am I fighting?
だが なぜ戦う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
,
why
?
イヤや! だから なんで?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huh?
but
why...
えッ? でも どうして...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
would I want to?
でも何のため?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
are you here?
でも、何故ここに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
why
?
ミッチー! でも どうして?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sis...
but
why
?
お姉ちゃん... 何で...?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
29
30
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
But Why