「But Why」を含む例文一覧(1478)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞
  • But why...?
    し しかし 何で私の携帯を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why is ilho group...
    イルホグループがどうしてここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why do you believe that?
    どうして そう思うんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why are you acting so weird?
    でも すごく変な感じよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why am I getting a present?
    でも何故私にプレゼントを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is all fine, but why me?
    分かった だが なぜ私に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why now?
    しかし 何で 今ごろになって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why am I talking about dinner?
    でも何で夕食の話? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why are you here, al?
    なんでアルがここにいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why did you blow me off?
    なぜ私を避けていたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why does mom end up dead?
    だが なぜ母親は死んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So but why would you, uh scratch that.
    でもなぜ君が・・ いやいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. but why would she...
    はい。 だけど どうして そんな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, but, then, that's why.
    「ですから でも だから だって」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why are you here?
    あなたは何故ここに居るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why drive in such a day?
    けど...なんで そないな日に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why is it so fast?
    でも、なぜそんなに速いの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know that, but why this, now?
    知ってます 何で今これ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why sasakisan?
    でも どうして佐々木さんまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yup? but why on grandpa
    うん? でも 何で じいちゃん➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why are you fasting?
    あ... でも どうして断食なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not sure why, but
    どうしてか分かんないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why the hostility?
    よし だがなぜ敵対姿勢を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, why are you showing that to me?
    でも... なんで それを僕に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why such a thing?
    でも どうして あんなことを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why is the rum gone?
    でも どうしてラムを焼いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why would you attempt suicide?
    でも どうして自殺なんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why should he think
    だからどうしたというのか？ - D. H. Lawrence『馬商の娘』
  • I can't say why but
    事情は話せないんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why are we inside a toilet?!
    なんで トイレの中なんだよ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why is it etched onto a bullet? who cares?
    でもなぜ弾に刻んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I dont mind, but why?
    かまわないがnどうしてだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Huh? but why are there two servings?
    ん? どうして2人分あるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why are you wondering?
    でも 何でそんなこと聞くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why would alby go into the maze?
    どうしてアルビーが迷路に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why did you do this?!
    でも どうしてこんなことを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why hide it there?
    なぜそこに隠したんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why are you here?
    だが なぜこんな場所にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why did you do this?
    でも どうしてこんなことを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why are you giving me all these today?
    どうして今日 くれたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why?
    《しかし なぜ迫田さんはあの時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we should have turned back. why didn't we?
    戻るべきだった なぜだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why did caster take sakura?
    しかし、キャスターはなぜ桜を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, why?
    っていうかさ どうして私なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why are you here?
    でも なんでここにいる事が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, why were you having an affair?
    でも どうして不倫なんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But why would they want to kill him?
    でもなぜ彼を殺そうと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know why, but I feel so frightened by [of] it.
    何となく恐ろしい. - 研究社 新和英中辞典
  • I don't know how or why, but I love you.
    理屈抜きで、愛してる。 - Tatoeba例文
  • Yeah, but, I mean, why why would he ask that?
    でも奴はなぜ あんなことを尋ねたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について