To efficiently perform button attaching sewing operation by properly performing setting of a cloth to which a button is sewn and fixed without being hindered by a presser. ボタンが縫い付けられる布地のセットを布押さえが邪魔になることなく適正に行い、これにより、ボタン縫着作業を効率良く行う。 - 特許庁
Your order is not confirmed yet when you click "Order" button.
「注文する」ボタンを押した時点ではまだ注文は確定されません。 - Weblio Email例文集
The submission process is not complete until you click the 'Submit' button. 提出手続きはあなたが「提出」ボタンを押すまで完了しません。 - Weblio Email例文集
The remote controller 13a includes a switching button 14a and when the button 14a is depressed, a receiving equipment selection remote control signal is transmitted. リモートコントローラ13aには切り換えボタン14aが設けられ、このボタン14aが押されると、受信機器選択リモコン信号が送出される。 - 特許庁
The user operates a cross key, a determination button, a Network button, and a Network menu button, etc., constituting an input part 77 based on the GUI displayed on the LCD 78 and the GUI included in the web contents to command the execution of the processing. ユーザは、LCD78に表示されたGUIおよびWEBコンテンツに含まれるGUIに基づいて、入力部77を構成する十字キー、決定ボタン、ネットワークボタン、および、ネットワークメニューボタン等を操作し、処理の実行を指示する。 - 特許庁
A photographer decides which release button should be depressed in photography and only depresses the corresponding release button to speedily takes an intended picture. 撮影者は、撮影時にどのレリーズボタンを押すべきかを判断し、対応するレリーズボタンを押すだけで、意図する写真をスピーディに撮影できる。 - 特許庁
The dress-up panel 11b has an opening corresponding to an insertion opening 2 for charging electronic equipment although button holes corresponding to an on/off-button 5 and a charge mode switching button 6 are not formed on the dress-up panel 11b. 着せ替えパネルカバー11bには、電子機器の充電用挿入口2に対応する開口部が設けられているが、ON/OFFボタン5や充電モード切替ボタン6に対応するボタン穴は形成されていない。 - 特許庁
When accepting the push-down of the dehumidification-% button in dehumidification operation, when the long push of the button is shorten than one second in time, the dehumidification operation is stopped. 除湿運転中に除湿%ボタンの押下を受け付けた場合、該ボタンの長押しが1秒未満のときは、除湿運転を停止させる。 - 特許庁
To provide a means for avoiding accidental operation of a clock push button. 時計の押しボタンの偶発的作動を回避する手段を提供する。 - 特許庁
A receiving part 22 receives a control signal, transmitted when a button corresponding to the shortcut button provided to the remote controller, has been operated. 受信部22は、リモートコントローラに設けられたショートカットボタンに対応するボタンが操作されたときに送信されてくる制御信号を受信する。 - 特許庁
In the touch-panel reaction region, a button reacting region RR exists, corresponding to a button display region displayed in the image display region 81. 画像表示領域81に表示されるボタン表示領域に対応して、タッチパネル反応領域にはボタン反応領域RRが存在する。 - 特許庁
When an operation signal corresponding to the transition destination button or the transition source button is input, the control part transits the playback screen to a playback screen of the second content or the third content corresponding to the operated button. そして、前記遷移先ボタンまたは前記遷移元ボタンに対応する操作信号が入力されたときに、操作されたボタンに対応する前記第2コンテンツまたは前記第3コンテンツの再生画面に遷移させる。 - 特許庁
With a menu button 3 pressed, menu contents are displayed on a display panel 6. メニューボタン3を押すと、表示パネル6にメニュー内容が表示される。 - 特許庁
A right release button 4 being a 1st release button is formed at the upper part of a grip part 3a on the right end side of the upper surface of a unit main body 3. ユニット本体3の上面右端側の、グリップ部3a上部には、第1のレリーズボタンである右レリーズボタン4が形成されている。 - 特許庁
To provide a zoom button apparatus with electronic dial capable of enhancing operations for a zoom switch and in a photographing mode or the like by adopting an integrated structure for a T/W button (zoom button) and the electronic dial in a digital camera. ディジタルカメラにおいてT/W(ズームボタン)と電子ダイヤルを一体化構造にすることにより、ズームスイッチ操作および撮影モードなどの操作の向上を図ることができる電子ダイヤル付ズームボタン装置を提供する。 - 特許庁
When pushing a prescribed display button, error treating is performed on the basis of the error treating methods shown on the pushed display button. 所定の表示ボタンが押された場合には、押されたその表示ボタンに示されているエラー処理方法を基にしてエラー処理を実行する。 - 特許庁
To provide a buttonhole sewing machine capable of satisfactorily performing a button hole sewing. ボタンホールの縫いを良好に行うボタンホール縫いミシンを提供する。 - 特許庁
The size of each of key tops constituting the press button section key group 12 is set to be larger than that of key tops constituting the press button numeric key group 11. 押しボタン数字キー群11を構成する各キートップのサイズよりも押しボタン部門キー群12を構成する各キートップのサイズを大とする。 - 特許庁
In this game program, when the inputting from an input button is ended by the operation of the input button of a controller 17, action instructions 80 are set corresponding to a plurality of input signals 81 from the input button. 本ゲームプログラムでは、コントローラ17の入力ボタンが操作されて入力ボタンからの入力が終了したときに、入力ボタンからの複数の入力信号81に対応する動作命令80が設定される。 - 特許庁
When the circuit board is attached to the casing 1 with the push button 2 attached thereto, the circuit board 4 is inserted along a guide groove 20 of the push button 2. 押し釦2を取り付けた筐体1に回路基板を組み付ける際、押し釦2のガイド溝20に沿って回路基板4を挿入する。 - 特許庁
To provide a stud securely holding a button body especially with respect to a thin fabric without increasing the number of components and accurately and efficiently fixing the button body, and the button. 部品点数を増やすことなく、特に、薄い生地に対してもボタン本体を確実に保持でき、しかも、ボタン本体の取付け作業を正確、かつ、能率的に行うことのできる止め具およびボタンを提供すること。 - 特許庁
The controller drives and controls the feed bar so that a button holing stitch is formed in the opposite direction of the prescribed button holing stitch. 制御装置は、送り台を駆動制御することにより、前記所定のボタン穴かがり縫い目とは逆向きのボタン穴かがり縫い目を形成する。 - 特許庁
A long pressing operation of the push button and software switch modes in this way. このように、押しボタンの長押し操作と、ソフトウエアでモードを切り替える。 - 特許庁
When an up button or a down button on the electronic device is depressed, a selection frame 629 in the function display region 620 moves upward or downward. 電子機器の上ボタンまたは下ボタンが押下されると、機能表示領域620の選択枠629がそれぞれ上または下に移動する。 - 特許庁
A male button 4 has a male member 41 having an engaging protrusion part 44. 雄ボタン(4)は、係合突起部(44)を有する雄部材(41)を有する。 - 特許庁
Operating members (a back light button 28 and a start stop button 30) for photographing are disposed at points in the inside portions 2510 on the side opposite to the hinge 2502. 撮影用操作部材(バックライトボタン28とスタートストップボタン30)は、ヒンジ2502とは反対側の内面部分2510の箇所に設けらている。 - 特許庁
A female button 2 has a female member 22 having an engaging acceptance part 28. 雌ボタン(2)は、係合受容部(28)を有する雌部材(22)を有する。 - 特許庁
When a release button is depressed, a pre-photographing is conducted prior to a main photographing. レリーズボタンを押圧すると、本撮影に先立ってプレ撮影を行う。 - 特許庁
This character selection is performed with the press of the pointer operating button. この文字選択は、ポインタ操作ボタンを押下することにより行われる。 - 特許庁
To provide a button telephone system which improves its expandability for increasing the number of the button telephones and reduces the system cost. ボタン電話機を増やす際のシステムの拡張性が良好となるとともに、システムのコストを低減することができるボタン電話システムを提供する。 - 特許庁
To provide a button holing sewing machine whose cutting force can be easily adjusted by a correctly reproducible method by improving a known button holing sewing machine. 周知であるボタン穴かがりミシンを、正確に再現できる方法で切断力を用意に調整することができるミシンに改良する。 - 特許庁
TOOL FOR RECEIVING DETACHABLE BUTTON OR ACCESSORY WITH THICK THREAD OR ITS BUNDLE, BUTTON OR ACCESSORY FITTED WITH THE TOOL, AND METHOD FOR USING THE TOOL 太糸又はその束糸による脱着式ボタン又はアクセサリー用受具、その受具で装着したボタン又はアクセサリー、及びその受具の使用方法 - 特許庁
When the door 23 is locked from inside, a locking button 14 of a control unit 10 is pressed, and when the door is unlocked, an unlocking button 15 is pressed. 屋内から扉23を施錠する場合は制御ユニット10の施錠ボタン14を押す、解錠するときは解錠ボタン15を押す。 - 特許庁
The remote controller 8 has a first button 9, a second button 11 and a lamp 10, and incorporating the electronic circuit, a battery and the antenna on the inside. リモコン(8)は、第一ボタン(9)と、第二ボタン(11)と、ランプ(10)とを有し、その内部には、電子回路と、電池と、アンテナとを内蔵している。 - 特許庁
When the user's touch position is within an effective region of an operation button, the touch operating part 110d performs a function assigned to the operation button. ユーザのタッチ位置が操作ボタンの有効領域内であれば、タッチ動作部110dは操作ボタンに割り当てられたファンクションを実行する。 - 特許庁
Even though the user operates an optional button B, that operation does not have any significance. ユーザーが任意のボタンBを操作しても意味を持たないようにする。 - 特許庁
When one adviser designation button is pointed, a page to send a question mail to the adviser corresponding to this button is opened. いずれかのアドバイザー指定ボタンが指示されると、そのボタンに対応付けられたアドバイザーに対する質問メールを送るためのページが新たに開かれる。 - 特許庁
To obtain an electronic apparatus in which an arm supporting a push-button can be compactly arranged and only small space is necessary for installment of the push-button. 本発明は、押しボタンを支えるアームをコンパクトに配置でき、押しボタンの設置に必要なスペースが少なくて済む電子機器を得ることにある。 - 特許庁
A button unit 19 includes a push-down member 191, a button storage part 192a for storing the push-down member 191, and a solenoid 194. ボタンユニット19は、押下げ部材191と、押下げ部材191を収容するボタン収容部192aと、ソレノイド194とを備えている。 - 特許庁
The third button is placed at a position substantially symmetrical to the second button with respect to a second axis orthogonal to the first axis at the center of the display. 第3のボタンは、ディスプレイ部の中央で第1の軸と直行する第2の軸を挟んで第2のボタンと略対象に配置される。 - 特許庁
The tip of the projection part 52c of the lever 52 is inserted in the depressing orbit of a shutter button 15 so as to prevent the depressing operation of the button 15, whereby the 1st frame feeding action by the depressing operation of the button 15 is prevented. シャッタロックレバー52の突起部52cの先端がシャッターボタン15の押下軌道に挿入されてシャッターボタン15の押下操作が阻止され、シャッターボタン15の押下操作による1stフレーム送り動作が阻止される。 - 特許庁
PUSH-BUTTON GROUP MOUNTING STRUCTURE, WATERPROOF CASE AND IMAGING DEVICE WITH WATERPROOF CASE 押釦群取付構造、防水ケース及び防水ケース付き撮像装置 - 特許庁
A plunger 4 is arranged between the operation button 6 and the central inputting part. 操作ボタン6と中央入力部の間にプランジャ4を配設する。 - 特許庁
The use of the key of the keyboard as the clicking button or the scrolling button is allowed during using the coordinate input device. よって座標入力装置使用時にキーボード上のキーをクリックボタンのように使用したり、スクロールボタンとして使用したりすることができる。 - 特許庁
To provide an illumination structure of an operation button capable of restraining illumination unevenness to the operation button without limiting designing flexibility of the operation button even with using of a point light source, and to provide a control unit equipped with the same. 点光源を使用しても、操作ボタンの設計自由度を制限することなく、操作ボタンに対する照明ムラを抑えることができる操作ボタンの照明構造およびこれを備えたコントロールユニットを提供する。 - 特許庁
The user is allowed to determine whether or not to interrupt the adjusting operation or a timing to press "confirm button" or "cancel button" in Fig.3 (S108). ユーザには調整動作を中断するか否か、図3の「確認ボタン」または「取り消しボタン」を押下させるタイミングを決定できる(S108)。 - 特許庁
The pocket device comprises a manual operation button 22 having identical functions arranged at both side (left and right) of a lower cabinet, and a button change means for selecting and enabling a manual operation button 22 installed at either side. 下筐体の左右両側面に同一機能を有する操作ボタン22を備えるとともに、操作ボタン22のうち何れか一方の側面に設置のものを選択して使用可能とするボタン切替手段を備えた。 - 特許庁
This cellular telephone consists of a button group 1 and a conversion circuit 7 or 13. ボタン群1と、変換回路7又は13とから構成されている。 - 特許庁
A button portion comprises a conventional button and a lower lock spring and is mounted in place from the top of the joint attachment by means of the resiliency of the lock spring. ボタンの部分は、従来のボタンと下部のロックスプリングから成り、ジョイントアタッチメントの上部から、ロックスプリングの弾性を利用して取り付ける。 - 特許庁