「CATCH」を含む例文一覧(5088)

＜前へ 1 2 .... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 次へ＞
  • The recording and reproducing apparatus is characterized by comprising a time-shift reproduction position storage means for storing the recording position where the time-shift reproduction has been started, and a catch-up position storage means for storing a recording position when the reproduced scene has caught up with the scene being recorded during time-shift reproduction.
    追いかけ再生を開始した記録位置を記憶する追いかけ再生開始位置記憶手段と、追いかけ再生中に再生シーンが現在記録中のシーンに追いついた時にその記録位置を記憶する追いつき位置記憶手段と、を備えることを特徴とする記録再生装置。 - 特許庁
  • To obtain superposed sheets which are allowed to appropriately adhere to one another without providing cutting at their corners and, at the same time, allowed to catch a finger for stripping at need, and can be handled in an state appropriately adhering to one another and can be readily stripped.
    コーナーカットを設けないようにしてシート相互の接着を適正に行なわせるとともに、必要時には剥ぎ取りのための指掛かりが得られるようにし、シート相互が適正に接着した状態で取り扱え、シートの剥ぎ取りも簡単に行なえる重ね合わせシートを得る。 - 特許庁
  • This catch basin 1 has the socket 11 for inserting and connecting the riser 2, and is characterized by displaying a bottom thiskness dimension=H_0 in a central position of a basin body and a dimension=H_1 up to a socket step part from an inside surface of the bottom on a proper place of an outer wall of the basin body.
    立上り管２が挿入接続される受口１１を有する排水桝１において、桝本体の外側壁の適所に、当該桝本体の中心位置における底厚さ寸法＝Ｈ_0及び当該底の内面から受口段部までの寸法＝Ｈ_1を表示したことを特徴とする排水桝。 - 特許庁
  • Thus the lubricant scraped up from the engagement portion of the counter driving gear 71 and the counter driven gear through the guide passage 54 in accompany with traveling of a vehicle, can be stored in the catch tank 52, and supplied to the parts needing the same by gravity force.
    これにより、車両の走行に伴ってカウンタードライブギヤ７１とカウンタードリブンギヤとの噛み合い部からガイド通路５４を介して掻き上げられた潤滑油をキャッチタンク５２に貯留でき、この潤滑油を用いて重力により必要な部位に供給することができる。 - 特許庁
  • To be more specifically, the magnetic substance having the magnetism is magnetic ions, and the rotational motion process is one which rotates the magnetic metallic ions in the magnetic field made by a pair of magnets, arranged with their different magnetic poles being so opposited to each other as to catch the coil.
    より具体的には、前記磁気を帯びた磁性体が磁性金属イオンであり、前記回転運動工程が、前記コイルを挟むようにして異なる磁極を向き合せて配置される一対の磁石によって、前記磁性金属イオンを前記磁石の作る磁界中で回転運動するものである。 - 特許庁
  • To provide a folding sheet for babies that allows babies to stabilize their bodies by a leg catch frame that faces slightly upward in an assembled state, and allows the folding sheet to be nearly in a flat form without causing the upward inclination to become an obstacle in a folded state.
    組み立てた状態においては、乳幼児は、やや上を向いた足受けフレームにより、身体の安定を図ることができ、折り畳んだ状態では、この上向きの傾斜がほとんど障害となることなく、ほぼフラットな形態にまとめることができる乳幼児用折り畳みシートを提供すること。 - 特許庁
  • In the lubricated part where the lubricating oil discharged from the outlet 3 of the catch tank 1 is supplied, a lubricating oil quantity supplied per a unit time is increased, thereby improving the lubrication efficiency and the cooling efficiency in the lubricating part.
    そして、キャッチタンク１の排出口３から排出された潤滑油が供給される被潤滑部においては、単位時間当たりに供給される潤滑油量が増大させられるから、被潤滑部における潤滑効率および冷却効率を向上させることができる。 - 特許庁
  • To improve the reliability of a suspender-style seam joint structure by restraining an outer folded-plate roof part from slipping out of a seam catch of a suspender under wind pressure and eliminating the breakage of the seam joint structure by deforming the suspender elastically in accordance with elastic deformation of the folded-plate roof material.
    風圧を受けた外側の折板屋根材が吊子のはぜ受部から抜け外れるのを規制し、さらに弾性変形する折板屋根材に追随して吊子を弾性変形させて、はぜ接合構造の破壊を解消し、吊子式のはぜ接合構造の信頼性を向上する。 - 特許庁
  • To provide a prize catching game machine capable of timely recognizing the kind of price a player tries to catch and capable of retaining the low cost of the prize catching game machine itself and of prizes exhibited therein, without restricting the kind and size of prizes including stuffed toys or the like.
    遊戯者が獲得を試みた景品の種類をタイムリーに知ることを可能とし、かつ、景品獲得ゲーム機自体やこれに陳列される景品のコストを低く保ち、しかも、ぬいぐるみ等を含めた景品の種類や大きさの制限も少ない、景品獲得ゲーム機を提供する。 - 特許庁
  • An oil catch tank (storage member) 11 including a storage portion A and an opening B1 guiding oil scraped up to the storage portion A are arranged above an input shaft 5 and an output shaft 6, and a guide plate 12 guiding the oil scraped up is arranged with respect to the opening B1.
    入力軸５，出力軸６の上方に、貯留部Ａ及び該貯留部Ａに掻き揚げオイルを誘導すると開口部Ｂ１とを有するオイルキャッチタンク（貯留部材）１１を配置し、前記開口部Ｂ１に前記掻き揚げオイルを誘導するガイドプレート１２を配置する。 - 特許庁
  • To provide a lure weight for preventing snagging on the bottom by the mechanism in which, even if the fishing line is pulled when the concave part of the curved weight body faces an obstacle, the weight body rotates to make its salient part touch the obstacle so that the hook does not catch the obstacle.
    錘本体の湾曲凹部が障害物に面している状態で釣り糸を引っ張った場合でも、錘本体が回転して錘本体の湾曲凸部が障害物に接し、掛止針が障害物に引っ掛かることがない、根掛かり防止用のルアー用錘を提供する。 - 特許庁
  • A meter support piece is rotatably set in a meter support unit of both the holders, and an operation handle 5 to which a keeper fitted to a roll catch 6 set to edges of the holders is attached, is set to the meter support piece, thus rotating the water meter held and supported by the handle operation at an arbitrary angle.
    両ホルダーのメータ支持部にメータ支持ピースを回動可能に嵌着し、メータ支持ピースに、ホルダー端部に設定されたローラキャッチ６に嵌合するキーパーを付設した操作ハンドル５を設定して、ハンドル操作により挟着支持した水道用メータを任意の角度に回動操作できるようにした。 - 特許庁
  • In a conference system utilizing a monitoring system where a plurality of cameras including a rotary camera capable of performing at least pan/tilt/zoom control catch video images of a mobile object in cooperation, entrance/exit of a conference participant to a conference room is recognized and the recognized conference participant is tracked by the cameras.
    すくなくともパン・チルト・ズーム制御が可能な回転カメラを含む複数のカメラが連携して移動体の映像を捕捉する監視システムを利用する会議システムであって、会議参加者の会議室への入退室を認識し、前記認識された会議参加者をカメラで追跡する。 - 特許庁
  • This rotary fishhook for fishing filefish is composed of the shaft vertically extending, hook members, and blades, wherein the hook members are each attached to the shaft and formed so as to catch the fish, and the blades make the hook members rotate around the shaft when the shaft vertically moves in water.
    ハゲ掛け針を上下に伸びた軸と、その軸に取り付けられ魚が引っかけられるように形成された針と上記軸を水中で上下動する事により上記針が上記軸を中心にして回転する事が出来るように設けられた羽を備えてなるように構成する。 - 特許庁
  • To provide a fish-gathering lamp apparatus using an LED (light emitting diode) as the light source of the fish-gathering lamp, effectively and efficiently irradiating sea surface and further, taking working environment into consideration, and making it possible to have a good catch suitable to various conditions of fishing places.
    ＬＥＤを集魚灯の光源として用いるに際し、海面照射を効果的かつ効率的に行うことができ、さらに作業環境に配慮し、しかも各種魚場状況に適用した高漁獲を可能にするＬＥＤを用いた集魚灯装置を提供する。 - 特許庁
  • To catch a contaminated water particle floating on a bottom face of a flattened tank bottom part to enhance an inflow property into a recessed part for drain provided by recessing one portion of the tank bottom face, and enhance strain strength concurrently without incresing a thickness of the flattened tank bottom part.
    扁平状としたタンク底部の底面に浮遊する混入水分の粒子を捕捉して、タンク底面の一部を凹ませて設けたドレーン用凹み部への流れをよくすることに併せて、扁平状としたタンク底部の厚みを増すことなく歪み強度を高めるようにした燃料タンクを提供する。 - 特許庁
  • A user notifies the information for specifying the destination information other than the position information to a fixed station B with a specified number using a mobile radiotelephone 5 and catch the destination position information sent from the fixed station when setting the destination in a navigation device 1 to make the device 1 guide the destination.
    ナビゲーション装置１に目的地を設定して目的地案内を行わせる場合、利用者は移動体電話５を用いて特定番号の固定局Ｂに位置情報以外の目的地を特定するための情報を通知し、固定局から送られてくる目的地位置情報を聞き取る。 - 特許庁
  • To obtain a blade for lure, having a large amount of light which is hit to and reflected from the surface of the blade and visually observed by fish, performing an excellent rotational movement while maintaining the balance of the whole lure, excellently emitting vibration wave, sound and bubble and increasing the catch of fish by the synergistic effect of these factors.
    ブレードの表面に当たって反射して魚に目視される光の量が多く、かつルアー全体のバランスを維持しつつ良好な回転運動をして、振動波や音、泡をよく出し、これらの相乗効果により好釣果を上げられるルアー用ブレードの提供。 - 特許庁
  • This controller 50 for the damper determines whether the damper 4 vibrates by a vibration frequency exceeding a sprung resonance frequency or not at a step S4 when the calculation of a skyhook control target value Dsh and a load catch control target value Drc is finished at steps S2 and S3.
    ステップＳ２，Ｓ３でスカイフック制御目標値Ｄｓｈおよびロードキャッチ制御目標値Ｄｒｃの算出を終えると、ダンパ制御装置５０は、ステップＳ４でばね上共振周波数以上の振動周波数をもってダンパ４が振動しているか否かを判定する。 - 特許庁
  • To provide a fishing lure having increased appealing power of a lure body, especially a belly of the body, increasing the activity of a fishing catch such as fish and squid compared with conventional lures, and enhancing bite and increasing fishing results without losing existing functions of conventional lures such as color, pattern, shape, action and casting distance.
    本発明は、従来のルアーの色・模様・形・アクション・飛距離など、いままでの機能は失わず、ルアー本体、とくに腹部のアピール力を上げ、従来のルアーよりも魚やイカなどのフィシング獲物の活性を上げ、食いつき良好にし、これによって釣果を上げることを目的としたものである。 - 特許庁
  • To provide a filter for catching floating particulates, which can simply and quickly classify and catch the floating particulates in a separate state with each other, a method of catching the floating particulates using the same, an analytical method of the floating particulates, and an apparatus for catching the floating particulates.
    浮遊微粒子を各々分離した状態で簡便且つ迅速に分級して捕集することができる浮遊微粒子捕集用フィルタ及びそれを用いた浮遊微粒子捕集方法、浮遊微粒子分析方法、並びに浮遊微粒子捕集装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • <The poem written by Prince Otsu when his secret rendezvous with ISHIKAWA no Iratsume was exposed by divination performed by TSUMORI no Muraji Toru> "Although we knew if we went on the big boat, the port master in the inlet would catch us. We still slept together"
    <大津皇子、石川女郎（いしかはのいらつめ）に竊（しぬ）ひ婚（あ）ひたまへる時、津守連通（つもりのむらじとほる）が其の事を占(うら)ひ露はせれば、皇子のよみませる御歌一首>『大船（おほぶね）の津守が占（うら）に告（の）らむとは兼ねてを知りて我が二人寝し』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The aim of the Meiji government, which was created by the restoration of Imperial rule after Taisei-hokan (transfer of power back to the emperor) from the Edo Shogunate, was to establish the basis of direct Imperial rule by the emperor by the abolition of the Shogunate and the positions of Regent and Chief advisor to the emperor, and to investigate ways to reform and catch up with foreign countries (mainly, powerful countries in Western Europe and North America).
    江戸幕府による大政奉還を受け、王政復古(日本)によって発足した明治新政府の方針は、天皇親政（旧来の幕府・摂関などの廃止）を基本とし、諸外国（主に欧米列強国を指す）に追いつくための改革を模索することであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Consequently, from the evening on, even if local trains departed from JR Nanba immediately after a rapid train, the following rapid train would catch up to the local train and be forced to run slowly until the Kashiwara area.
    このため、普通列車がJR難波を快速発車後すぐに出発しても、後発の快速列車が久宝寺付近で先行の普通列車に追いついてしまい、柏原付近まで快速列車は徐行運転を余儀なくされることが夕方以降を中心にしばしば発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Modern Tomonoura had gradually lost its importance as a hub, and even the enhanced land traffic convenience based on the opening of railroads by Tomotetsudo Co., Ltd., in 1913 could not prevent Tomonoura from failing to catch up the others amid the sweeping tide of modernization due to locational disadvantages of being an isolated tip of peninsula and lacking developable plains.
    近代になると鞆の浦の拠点性はますます低下していき、1913年（大正3年）の鞆鉄道線開通により陸上交通の利便性は向上したものの、半島の先端という孤立した環境や開発可能な平野部が少ないことなどから近代化の波に取り残された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • More specifically, the Imperial Court not only issued 'a charter to catch thieves' to aggressively suppress robbers instead of 'a charter to send troops' to simply permit troop mobilization, but also appointed oryoshi (suppressors) and tsuibushi (envoys to pursue and capture) for each province and required brave local individuals to be under control of kokuga, oryoshi, or tsuibushi.
    具体的には、単に兵動員を許可する「発兵勅符」に代わって群盗を積極的に鎮圧しようとする「追捕官符」を発出するとともに、国単位で押領使・追捕使を任命して、国内の武勇者を国衙・押領使・追捕使の指揮下に入ることを義務づけたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The muffler member 40 is connected with the gas refrigerant pipe 8 to catch a foreign matter in refrigerant flowing toward a four-way change-over valve 22 side from a use side heat exchanger 51 side and reduce pulsation of flow of refrigerant flowing toward the use side heat exchanger 51 side from the four-way change-over valve 22 side.
    マフラー部材４０は、ガス冷媒管８に接続され、利用側熱交換器５１側から四路切換弁２２側に向かって流れる冷媒中の異物を捕集し、かつ、四路切換弁２２側から利用側熱交換器５１側に向かって流れる冷媒の流れの脈動を低減する。 - 特許庁
  • To provide a catcher device capable of preventing the generation of crashed sounds, etc. as much as possible when a movable body moves to a forward moving front position to catch the movable body and, at the same time, eliminating any special external force when it is released while stably catching the movable body in the forward moving front position.
    可動体を往動前位置に復動させてこの可動体をキャッチさせる際に衝突音などをできる限り生じさせないようにすると共に、可動体を安定的に往動前位置にキャッチしながらそのリリースにあたって格別の外力を必要としないようにする。 - 特許庁
  • A passage 70 where the developing air bag 21 enters between the front pillar 18 and the rib 69 to pushingly open the front pillar garnish 67 is formed and the surface 691 of the rib 69 faced to the passage 70 is set to a smooth curved shape with no edge so as not to catch the air bag 21.
    フロントピラー１８およびリブ６９間に、展開するエアバッグ２１が侵入してフロントピラーガーニッシュ６７を押し開くための通路７０が形成されており、この通路７０に臨むリブ６９の表面６９_1 は、エアバッグ２１が引っ掛からないように角の無い滑らかな曲面形状とされる。 - 特許庁
  • A lighting device 1 for eye-catch that is easily-noticeable by being attached in the vicinity of a display screen of the display device for notice is provided with a reflecting member 30 having a plurality of reflection planes 32a arranged radially so as to surround an outer periphery of a light source 10.
    掲示用ディスプレイ装置の表示画面の近傍に取り付けて人目を引き易くするためのアイキャッチ用の照明装置１に、光源１０の外周を取り囲むように放射状に配列された複数の反射面３２ａを有する反射部材３０を設けた。 - 特許庁
  • A catcher 8 is this crane game machine is provided with two clamping arms 9 and 10 capable of closing to clamp the prize 3 between them, solenoids 34 and 35 energizing the clamping arms in the closing direction, a plate cam 27 closing and opening and clamping arms 9 and 10 between the opening position and the closing position, and a catch motor 28.
    クレーンゲーム機のキャッチャー８は、景品３を挟むように閉動作可能とする２つの把持アーム９，１０と、把持アームを閉方向に付勢するソレノイド３４，３５と、把持アーム９，１０を開位置と閉位置との間で開閉動作させる板カム２７及びキャッチモータ２８とを有する。 - 特許庁
  • To catch, even if faults are developed at the same in a plurality of scan-out signal lines, fault responses thereof, in a configuration that reduces the number of external output pins than the number of the scan-out signal lines by intervention of a compressor, in order to shorten the interconnection length of the scan-out signal lines.
    スキャンアウト信号線の配線長を短くすべく圧縮器を介在して、外部出力ピン数をスキャンアウト信号線数より削減している構成において、複数のスキャンアウト信号線で同時に故障が発生しても、それらの故障の応答を見逃さないようにする。 - 特許庁
  • At the time of vapor-depositing the inorganic alignment film composed of SiO_2 on a substrate W, a mixed material composed of the SiO_2 and SiO is used as the evaporation material to catch the ejection gas (gaseous oxygen) generated during evaporation of the SiO_2 by the SiO and to reduce the amount of the ejection gas.
    基板Ｗ上にＳｉＯ_2 からなる無機配向膜を蒸着するに際し、蒸発材料としてＳｉＯ_2 とＳｉＯの混合材料を用いることにより、ＳｉＯ_2 の蒸発時に発生する放出ガス（酸素ガス）をＳｉＯによって捕捉し放出ガス量を低減する。 - 特許庁
  • To provide a paper feeding device capable of surely preventing a catch-up jam with a simple structure and possible to be used for the continuous paper feeding control independently of a result of detection by a resist sensor and the control for switching a plurality of paper sheets housing parts.
    本発明は、簡易な構成で的確に追付きジャムを防止することができ、レジストセンサの検知結果に依らない連続給紙制御時や用紙収納部の複数切換え制御時にも適用可能な給紙装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A detachable enclosure rising by making use of drawing up force for the bowl is attached to a Western style bowl to catch and adsorb the splash and scatter of urea and droop of left urea by splashing back to the bowl inside to constitute the bowl to prevent the bowl, toilet seat, and the surrounding of the bowl from smearing.
    様式便器の便座を引き上げる力を利用して立ち上がる着脱可能な囲いを様式便器に装着し、その囲いによって尿の飛散・跳ね、及び残尿の垂れを捕捉吸着、又は便器内側へ跳ね返すことにより便器・便座及び便器周りの汚れを防止する。 - 特許庁
  • Thereby, when the truck D runs away, the anchor hook 1 is moved down from the truck D side to catch the railroad tie L while the buffer member 2 absorbs the shock, so that even the truck D having the large inertia force can be safely and certainly stopped.
    これによって、台車Ｄが逸走した場合には、その台車Ｄ側からアンカーフック１を降下させてこれを枕木Ｌに引っ掛けると共に、その衝撃を緩衝部材２で緩和することで慣性力の大きい台車Ｄであっても安全かつ確実に停止することができる。 - 特許庁
  • Tokens 30 discharged from the outlet 33 of a hopper 31 pass through a discharge path 40 to be put out into a token catch pan 23 from a token outlet 22, and the discharge path 40 includes fixed and movable paths 41 and 42 at the downstream side lower portion and upstream side lower portion thereof, respectively.
    ホッパー装置３１の排出口３３から排出されたメダル３０は、排出通路４０を通ってメダル払い出し口２２からメダル受け皿２３に払い出されるようにし、排出通路４０の後方下部に固定通路部４１を、前方下部に可動通路部４２をそれぞれ配設する。 - 特許庁
  • To provide a sales displaying tool for a golf bag by which such sales displays as the price, the performance, the catch phrase, the trade mark, displaying of the patent, figures and photographs can be expressed so as to attract attention by fitting it in a head band-like shape on a mouth frame part or an upper wing provided on the opening of a golf bag main body.
    ゴルフバッグ本体部開口に設けられた口枠部又は上羽に鉢巻状に取付けることにより、価格、性能、キャッチフレーズ、商標、特許表示、図、写真等の販売表示を目立つように表すことができるゴルフバッグ用販売表示具の提供。 - 特許庁
  • A treatment tool includes: a cylinder part 3 which is formed into a cylinder, is provided on the side with a slit extending along a direction of axis C, and is fitted to the distal end of an endoscope E; and a catch part 5 which extends along the slit and is disposed in the cylinder part 3 to hold biological tissues with respect to the endoscope E.
    筒状に形成され、側面に中心軸線Ｃ方向に沿って延びるスリットが設けられて、内視鏡Ｅの先端に装着される筒部３と、スリットに沿うように延びて筒部３に配されて、内視鏡Ｅに対して生体組織を保持する捕捉部５と、を備えている。 - 特許庁
  • To provide a pin catch for decoration which is formed at a pearl and a gem, capable of avoiding a projection part formed in a fitting hole having one portion opened, the other closed and a semispherical inner end and preventing the intrusion of adhesive into a pin insertion hole.
    真珠や宝石に形成された一方が開口され他方が塞がれた且つ奥端が半円球形態の嵌め込み穴に形成されてしまった凸部位を避けることができ、接着剤が該ピン挿入孔に進入しない装飾用ピンキャッチを提供することを目的としている。 - 特許庁
  • Further, a taper part 8C gradually narrowing toward the extension part 8B is formed on the rear end part of the armrest body part 8A of the armrest 3, and a side face of the taper part 8C on the armrest body part 8A is formed as a finger catch prevention inclination face 60.
    さらに、肘掛け３の肘掛け本体部８Ａにおける後端部には、前記延長部８Ｂに向かうに従って幅狭となるテーパー部８Ｃが形成されており、該肘掛け本体部８Ａにおけるテーパー部８Ｃの側面が手指挟み防止用傾斜面６０とされている。 - 特許庁
  • Since the bar-like body 12 is extended curved downstream, when impact force is applied to the bar-like body 12 by a collision with boulder flowing down the river W, resistance force by pulling the bar-like body 12 is exhibited to the maximum to catch the boulder.
    棒状体１２を下流方向に湾曲させて架設させていることから、河川Wを流下してくる巨礫との衝突により棒状体１２に対して衝撃力が負荷された場合に、棒状体１２の引っ張りによる抵抗力を最大限発揮して、巨礫の捕捉を行うことが可能となる。 - 特許庁
  • In the paper holder, an elongated hole 3 for rotating toilet paper 4 with a fingertip is prepared on a paper cutting plate 2, a finger 5 is put into the hole, and the fingertip is moved to rotate the toilet paper, thereby simply pull out and easily catch a cut end 6 of the toilet paper under the paper cutting plate.
    トイレットペーパー紙巻器のペーパー切断板２に、トイレットペーパー４を指先で回転させる細長い穴３を作り、其の穴に指５を入れ指先を動かし、トイレットペーパーを回転させ、ペーパー切断板の下にある、トイレットペーパーの切り口６を、簡単に引き出し楽らく掴めるようにしたものです。 - 特許庁
  • Thus, the surface temperature of the heating means in the cooking chamber can be controlled to a fixed temperature with high accuracy, so that the cooking performance can be improved, and burning of oil dropping from the material to be heated to the heating means or oil accumulated in the catch tray can be restrained.
    これによって、調理室中の加熱手段の表面温度を高精度で一定温度に制御することが可能となり、調理性能を向上させるとともに、被加熱物から加熱手段へ滴下した油や受け皿に貯まった油の発火を抑えることができる。 - 特許庁
  • To provide a long period earthquake control operation system for an elevator capable of suitably controlling a plurality of existing elevators even when power failure occurs during control operation performed when the long period earthquake is generated and preventing catch of a rope and equipment damage caused by the long period earthquake.
    長周期地震が発生した際に行われる管制運転中に停電が発生した場合でも、複数台あるエレベータを適切に制御することができ、長周期地震に起因するロープの引っ掛かりや機器損傷を防止することができるエレベータの長周期地震管制運転システムを得る。 - 特許庁
  • This pedestrian protection device S is actuated free to catch the pedestrian making contact with the front part side of the vehicle V on the upper surface side of the hood panel as its motion is controlled by a control device 76 to input a signal from a sensor capable of estimating contact with the pedestrian on the vehicle front part side.
    本発明の歩行者保護装置Ｓは、車両前部側での歩行者との接触を予測可能なセンサからの信号を入力する制御装置７６によって作動を制御されて、車両Ｖの前部側で接触する歩行者をフードパネル６の上面側で受け可能に作動される。 - 特許庁
  • Article 29 In order to achieve the purpose of this Act, the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries shall carry out scientific research on fishery whose categories are recognized to be necessary for the protection and culture of fishery resources, in respect of fish catch volumes, the situation of operation and condition of the sea.
    第二十九条　農林水産大臣は、この法律の目的を達成するために、水産資源の保護培養に必要であると認められる種類の漁業について、漁獲数量、操業の状況及び海況等に関し、科学的調査を実施しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a harmful substance removal material that can efficiently catch a harmful substance and quickly make it inactive so that its influences on human body may be minimized, and that can also easily make a carrier contained in it carry an antibody, of which the application efficiency has been improved.
    有害物質を効率的に捕捉し、速やかに不活性化して人体に対する影響を最小限に抑えるとともに、抗体を容易な方法で担体に担持させることができ、かつ抗体の利用効率を向上させた有害物質除去材を提供すること。 - 特許庁
  • A push top 16 movable toward the axial direction is provided at the tip side of the shaft member, and an engage means for displacing the elastic locking pieces in the diameter direction inside is provided so that the locking of the catch is released by pushing the push top.
    また、軸部材の先端側に軸線方向に向かって移動操作可能なプッシュトップ１６を設け、このプッシュトップを押圧操作することにより前記係止爪を係止解除するように前記弾性係止片を径方向内側に変位させる係合手段を設ける。 - 特許庁
  • To enable the wiring structure of a feeder cord, without generating a catch of the cord between a lamp and a car body and without increasing the number of parts items in a lamp for a vehicle provided with a wiring cord arranged near the annular wall of a lamp body for installation of a back cover.
    ランプボディにおけるバックカバー装着用の環状壁近傍に給電コードが這い回された車両用灯具において、灯具と車体との間に挟まれてしまうおそれのない給電コードの這い回し構造を、灯具部品点数を増やすことなく実現する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 次へ＞

例文データの著作権について