ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「CHRISTMAS」を含む例文一覧(1595)
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
31
32
次へ>
You're acting like
christmas
came early.
クリスマスが早く来たみたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah it's almost
christmas
.
あ~ 世間は もうすぐ クリスマスか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you for the
Christmas
gift.
クリスマスプレゼントをありがとう。
- Tatoeba例文
What are you doing for
Christmas
?
クリスマスは何して過ごすの?
- Tatoeba例文
Are you ready for
Christmas
?
クリスマスの準備はできてる?
- Tatoeba例文
Christmas
rolled around again
再びクリスマスが巡ってきた
- 日本語WordNet
a present given at
Christmas
time
クリスマスに贈られるプレゼント
- 日本語WordNet
Have a wonderful
Christmas
.
素敵なクリスマスを過ごしてね。
- 時事英語例文集
a
Christmas
[birthday] present
クリスマス[誕生日]の贈り物.
- 研究社 新英和中辞典
a belated
Christmas
card
間に合わなかったクリスマスカード
- Eゲイト英和辞典
CHRISTMAS
CUTTER FOR BLADE GROOVING
翼溝加工用クリスマスカッタ
- 特許庁
Say `Merry
Christmas
!' Jim,
『メリー・クリスマス』って言ってよ、ジム。
- O. Henry『賢者の贈り物』
Sing
Christmas
carols
クリスマスキャロルを歌ってください
- 日本語WordNet
unopened
Christmas
presents
開かれていないクリスマス・プレゼント
- 日本語WordNet
the crowning star on a
Christmas
tree
クリスマス・ツリー頂上の星
- 日本語WordNet
Christmas
is a special holiday.
クリスマスは特別な休日だ。
- Tanaka Corpus
Remember at
christmas
when you were trying to get your
christmas
tree lights to work?
ツリーライトを点けようと苦労した クリスマスを思い出せ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A toy gun. for
christmas
クリスマスプレゼントのおもちゃです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So did you get the
christmas
cards we got you this year? .
クリスマスカードは届いた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the
christmas
nativity play, huh, sa?
クリスマス会の聖誕劇では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So did you get the
christmas
cards we got you this year?.
クリスマスカードは届いた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But before that, there's
christmas
.
でもその前に クリスマスですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Soon... lost
christmas
will happen.
もうすぐ ロストクリスマスが起きる...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you sure you want to delete
christmas
?
クリスマスを削除しますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks for the
christmas
card you sent me, violet.
クリスマスカードを ありがとう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm happy to see you at
christmas
.
クリスマスに会えて嬉しいわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This year will be a happy
christmas
.
今年は いいクリスマスになる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Christmas
, '03. remember where you were?
03年のクリスマスは どこにいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
christmas
...
えッ いいんですか? クリスマスなのに...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So did you get the
christmas
cards we got you this year?
クリスマスカードは届いた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the
christmas
nativity play, huh, sachan?
クリスマス会の聖誕劇では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Christmas
is a special holiday.
クリスマスは特別な休日だ。
- Tatoeba例文
Christmas
is December 25th.
クリスマスは12月25日です。
- Tatoeba例文
Have a good
Christmas
.
クリスマスおめでとうございます。
- Tatoeba例文
Have you bought your
Christmas
gifts yet?
クリスマスプレゼントはもう買った?
- Tatoeba例文
The
Christmas
tree lit up.
クリスマスツリーに明かりがついた.
- 研究社 新英和中辞典
We keep
Christmas
.
私たちはクリスマスを祝います
- Eゲイト英和辞典
I played in `A
Christmas
Carol'
私は「クリスマスキャロル」で演じた
- 日本語WordNet
Christmas
Day is December 25.
クリスマスは12月25日です。
- Tanaka Corpus
Listen, uh... the... uh, the
christmas
party.
聞いてくれ クリスマスパーティじゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That day...
christmas
, two years ago...
あなたが2年前のクリスマスに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our first
christmas
without dad.
パパのいない クリスマスは初めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there's this creature that shows up during
christmas
...
コイツがクリスマスに現れる...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lost
christmas
is about to happen.
もうすぐ ロストクリスマスが起きる...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it is
christmas
eve. see?
しかし、今日はクリスマスイブだぞ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a
christmas
tree of a fish;
クリスマスツリーのような魚で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That day...
christmas
, two years ago...
あの日... 2年前のクリスマスの日
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I intend to finish this before
christmas
morning.
クリスマスの朝までに終える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did all these
christmas
stuff start anyway?
なぜクリスマスが 始まったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Christmas
,
christmas
time is near
♪ もうすぐクリスマスが やってくる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
31
32
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”THE GIFT OF THE MAGI”
邦題:『賢者の贈り物』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
CHRISTMAS