ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「COMRADE」を含む例文一覧(123)
<前へ
1
2
3
4
次へ>
Comrade
jung?
ユング同志?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
jung
同志ユング-
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
jung.
同志ユング
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
plmai!
同志ハーモリ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
belikov.
ベリコフ同志
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
fiedler.
同志フィードラー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No games,
comrade
.
遊びはしない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a friend or
comrade
友人か仲間
- 日本語WordNet
A new
comrade
.
新しい仲間だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A grave of a
comrade
?
戦友の墓か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And your
comrade
felson.
君の同士 フェルソン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is my
comrade
あの人は同志よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Greetings,
comrade
!
こんにちは、仲間たち!
- 日本語WordNet
Hurry,
comrade
mark!
急いで下さい 同志
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your important
comrade
!
大切な仲間なんだろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will help your
comrade
, ja?
手伝えるわ 同志 ね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You just want a
comrade
.
同志が欲しいのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't you ask
comrade
dima?
デミに訊いたらどうだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Welcome to temirtau,
comrade
.
テミルタウにようこそ、同志
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
mundt is reinstated.
同志ムントは復職する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who's the woman,
comrade
mark?
あの女は誰です 同志
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You had a
comrade
back then, but
昔は 仲間がいたのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
director, raisa demidova.
同志管理者 ライサ・デミードワです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who are you,
comrade
question?
君は何者だ 同士質問者
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
please be fair
同志よ 公平にお願いします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
comrade
志や主張を同じくする人
- EDR日英対訳辞書
Comrade
mark, can I come, too?
同志よ 私もよろしいですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
comrade
gave him first-aid treatment.
戦友が応急手当てをした
- 斎藤和英大辞典
The
comrade
minister will understand.
大臣もわかってくれるでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
demidov, my name is raisa.
"同志デミドフ 私の名前はライサよ"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
comrade
(especially in Russian communism)
同志(特にロシアの共産主義の)
- 日本語WordNet
Good morning,
comrade
lieutenantcolonel.
おはようございます 同志中佐殿!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
mark, there's another barrel!
同志マルコー あそこにもう一つある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
let me ask you a question
同志よ 尋ねたいことがあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This monster is your
comrade
, isn't it?
このモンスターは お前の仲間なんだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're only human,
comrade
kuicsr.
私たちも人間ですよ 同志クルチャール
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
? you think this is about flags?
それが旗のことだと 思ってるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Any advice for an old
comrade
?
かつての同僚から助言はあるかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good evening. i'ii hand you to
comrade
mark.
こんばんは マルコー同志にかわります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
comrade
of nwo whos put inside of the police.
警察の中にいる NWOの仲間っすよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Exactly,
comrade
mark. it's your method
その通り これがあなたのやり方です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
jung, i'm on your side.
同志ユング 私はあなた側についている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, I wonder what that would make your
comrade
?
じゃあ 貴女の仲間はどうなのかしら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He bestrode―stood astride of―his fallen
comrade
.
彼は倒れた戦友をまたいで救った
- 斎藤和英大辞典
Listen, if you find the doctor, you'll probably find... fucking fascinating,
comrade
!
博士を見つければ... 面白いな 同志!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They say the
comrade
lost his mind.
仲間が 気がおかしくなったと言っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have heard the accusations of
comrade
fiedler.
同志フィードラーの告発は 聞いたとおりです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
mark, how well do you know andras jung?
同志マルコー 彼をどれくらいご存知ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comrade
jung, im sorry, I hurried.
同志ユング すみません これでも急いだんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It shows captain swenson and his
comrade
写っていたのは スウェンソン大尉ともう1人が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
COMRADE