CURL CORRECTION DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE HAVING THE CURL CORRECTION DEVICE カール矯正装置、およびカール矯正装置を具備する画像形成装置 - 特許庁
CURL STRAIGHTENING DEVICE AND RECORDING DEVICE カール矯正装置および記録装置 - 特許庁
When the curl is directed downward, the sheet is conveyed to a curl correcting part 112 without through the curl generating part 111, and its curl is corrected for delivering. シートカールが下向きのカールであった場合、シートは、カール生成部111を介さずにカール修正部112に搬送され、カールを修正され排出される。 - 特許庁
DEVICE FOR CORRECTING CURL OF ENDOSCOPE 内視鏡の曲がり癖矯正装置 - 特許庁
CURL CORRECTING DEVICE AND RECORDING DEVICE カール矯正装置および記録装置 - 特許庁
PRINTING DEVICE WITH CURL CORRECTION MECHANISM カール矯正機構付きの印字装置 - 特許庁
a kind of plant disease called curl 萎縮病という,植物の病気 - EDR日英対訳辞書
a curly hair style, called lift curl リフトカールという巻き毛にした髪型 - EDR日英対訳辞書
of hair, to curl and to wave
髪がうねったり巻いたりすること - EDR日英対訳辞書
PICTURE IMAGE FORMATION SYSTEM AND CURL COMPENSATION DEVICE 画像形成システム、カール補正装置 - 特許庁
I'd like the ends of my hair to curl inward. すそは内巻きでお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When the sheet curl is complex, the sheet is reformed into a downward curl by a curl generating part 111, the amount of curl is detected by a sensor 131, and corrected by a curl correcting part so as to meet the amount of the curl for delivering. シートカールが複雑であった場合、シートは、カール生成部111で下向きのカールに矯正され、センサ131によりカール量が検出され、カール修正部121でカール量に適した修正がなされ、排出される。 - 特許庁
CURL CORD AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR カールコード及びカールコードの製造方法 - 特許庁
APPARATUS FOR STRAIGHTENING CURL OF STEEL SHEET COIL 鋼板コイルの巻き癖矯正装置 - 特許庁
TELEPHONE SYSTEM AND CURL CORDLESS TELEPHONE SET 電話システムおよびカールコードレス電話機 - 特許庁
They curl their toes too. 奴らもつま先を曲げるってことだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a curl prediction method for predicting a curl amount to control a curl correction device and an image forming apparatus comprising the curl correction device used for correcting a sheet curl. 用紙のカールを矯正するためのカール矯正装置を備える画像形成装置およびカール矯正装置を制御するためのカール量を予測するためのカール予測方法を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR MENDING CURL OF CLOTH IN SEWING MACHINE AND DEVICE FOR MENDING CURL OF THE CLOTH ミシンにおける布のカール修正方法及びその布のカール修正装置 - 特許庁
CLOTH END CURL CORRECTING DEVICE, AND SEWING MACHINE 生地端カール矯正装置及びミシン - 特許庁
curl, wind, or twist together
一緒に、カールする、曲がる、またはねじれる - 日本語WordNet
TOP CURL FORMING PROCESSING METHOD FOR PAPER CUP 紙カップのトップカール成形加工方法 - 特許庁
And curl up by the fire and open a bottle of wine. 暖炉に火を入れ ワインを飲んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
form a curl, curve, or kink
カール、カーブ、あるいはねじれを形成する - 日本語WordNet
CURL CORRECTION MECHANISM AND PRINTING DEVICE 巻癖矯正機構および印刷装置 - 特許庁
How can I make my hair curl in? どのように内巻きにしたらいいかな? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
CURL REMOVING DEVICE AND IMAGE FORMATION APPARATUS カール除去装置及び画像形成装置 - 特許庁
CURL REMOVER AND IMAGE FORMING DEVICE カール除去装置、及び画像形成装置 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR MOLDING CURL カール成形装置およびカール成形方法 - 特許庁
CURL CORRECTING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS カール補正装置および画像形成装置 - 特許庁
How the curl would react to temperature and possibly allow 温度に応じてどのように 湾曲し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
IMAGE FORMING DEVICE AND CURL CORRECTING DEVICE 画像形成装置およびカール補正装置 - 特許庁
CURL CORRECTION DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE カール補正装置及び画像形成装置 - 特許庁
To provide a curl correction device correcting an upward curl and a downward curl with only one curl correction means capable of correcting only a curl toward one direction and to provide an image forming device. 一方向のカールのみを矯正することができるカール矯正手段を1台備えるだけで、上向きカール及び下向きカールを矯正することができるカール矯正装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
CURL REMOVING UNIT AND PAPER CONVEYANCE DEVICE カール除去ユニットおよび用紙搬送装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING CURL AMOUNT OF SHEET BODY AND CURL REMOVING METHOD AND DEVICE シート体のカール量測定方法および装置、並びに、カール除去方法および装置 - 特許庁
CURL REMOVING UNIT AND PAPER CARRYING DEVICE カール除去ユニットおよび用紙搬送装置 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND CURL PREDICTION METHOD 画像形成装置およびカール予測方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR REMOVING CURL OF SHEET BODY シート体のカール除去方法および装置 - 特許庁
The curl-shape is formed into an elliptic shape. (2)カール形状を長円形状にした。 - 特許庁
CURL CORRECTING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS カール矯正装置および画像形成装置 - 特許庁
a curl of hair made by dampening a strand of hair and curling it and holding the curl with a clip or bobby pin
髪の房を湿らせて、カールし、そのカールをクリップまたはボビーピンで留めた巻き毛 - 日本語WordNet
No wonder the curl hair ... まさか その指に巻いているのはクレイスの髪... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or I could let you curl 40 pounds; 20キロ持ち上げられるようにもできますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CURL CORRECTION DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE カール矯正装置及び画像形成装置。 - 特許庁