「Call For」を含む例文一覧(7081)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 141 142 次へ＞
  • For a simple, javalike language that we call jack.
    javaに似たシンプルな言語 jackのためのコンパイラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the entire roll call for brooklyn science.
    ブルックリン科学の全ての出席調べか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We should call local authorities for backup.
    地元警察に援護を要請すべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had to wait two hours for you to call me.
    あなたの電話を 2時間も待ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go to the fergusons' and call the police. ask for price.
    ファーガソンに行って警察に連絡を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll call tony, he can fill in for me!
    トニーに電話して僕の代理を頼もう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to go home and pack. wait for my call.
    家で荷造りをして、連絡を待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm asking you for one fight. please call them up.
    一勝負だけだ 電話をかけてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My call to action for new power
    私が新しいパワーへ呼びかけることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, man. it's your turn to call for pizza, man.
    いや 男君の番だ ピザに電話する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Soon, i'm going to get a call asking for an explanation.
    すぐに説明を 求められるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something is wrong and I should call for help
    「何かがおかしい 助けを呼ばなくては」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Call for backup support! segawa! segawa!
    応援要請 お願いします! [tel]瀬川! 瀬川! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At times like this, you have to call for a hero.
    そういうときは ヒーローを呼ぶものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For a simple, javalike language that we call jack.
    Javaに似たシンプルな言語 JACKのためのコンパイラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whose phone call have you been waiting for all this time?
    さっきから 誰の電話待ってるわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm gonna call for a warrant.
    私は令状を取るための電話をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thanks for the porridge, and i'll call you later.
    おかゆありがとう 後で連絡するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The charge is ten yen for a three‐minute call.
    1 通話 3 分間の料金は 10 円です. - 研究社 新和英中辞典
  • Please call on me when it is convenient for you.
    都合の良いときにいらして下さい。 - Tanaka Corpus
  • to call someone for help
    力を貸してもらうため,人に来てもらう - EDR日英対訳辞書
  • He is waiting for your call.
    彼はあなたからの電話を待っています。 - Weblio Email例文集
  • an urgent call for the presence or attendance of a person
    呼んで自分の所へ来させること - EDR日英対訳辞書
  • CALL CENTER SYSTEM FOR INSURANCE SERVICE BUSINESS
    保険サ—ビス業務のためのコ—ルセンタ—システム - 特許庁
  • Don't call an ambulance for cold.
    風邪で救急車を呼ばないでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • METHOD AND SYSTEM FOR GROUP CALL SERVICE
    グループコールサービスのための方法及びシステム - 特許庁
  • COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING INCOMING CALL
    通信システム及び着信制御方法 - 特許庁
  • Call minus 200 kelvin is cool for them.
    マイナス200度くらいなら冷たいといいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SYSTEM AND METHOD FOR CALL ADMISSION FOR MOBILE COMMUNICATION SYSTEM
    移動通信システムで呼受付方法およびシステム - 特許庁
  • Please keep this luggage for me till I call for it.
    この荷物を取りにくるまでお預かり下さい - 斎藤和英大辞典
  • When the connection part 22 receives the call, the call for a VoIP is converted into a call for a public telephone network and the call is transmitted to the public telephone network.
    接続部２２が呼を受信したら、ＶｏＩＰ用の呼から公衆電話網用の呼に変換を行い、公衆電話網へ発信する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR SWITCHING CALL AT INCOMING CALL TIME OF FOLDING-TYPE RADIO EQUIPMENT
    折り畳み型無線装置の着信時通話スイッチシステム及び方法 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR MERGING CALL COMPONENTS DURING CALL RECONSTRUCTION
    コールの再構成時にコール・コンポーネントをマージするための方法および装置 - 特許庁
  • If it is possible for you to call me, please call me after the 20th.
    もしお電話いただけるのでしたなら、20日以降にお電話下さい。 - Weblio Email例文集
  • GROUP CALL SERVER, GROUP CALL SYSTEM, TERMINAL AND METHOD FOR CONTROLLING GROUP CALLS
    グループ通話サーバ、グループ通話システム、端末及びグループ通話制御方法 - 特許庁
  • SYSTEM, PROGRAM AND METHOD FOR REQUESTING CALL ORIGINATION TO CALL CONTROL SERVER
    呼制御サーバへ発信要求するシステムとそのプログラム及びその方法 - 特許庁
  • A call history storage unit 101 registers therein a call origination history and a call arrival history for a telephone number of a call partner.
    通話履歴記憶部１０１には、通話相手の電話番号に関する発信履歴および着信履歴が登録されている。 - 特許庁
  • To provide a system for distributing a phone incoming call and a video incoming call that allows one operator terminal to cope with both a phone call and a video conference call.
    同一オペレータ端末が、電話、ＴＶ会議のどちらにも対応できる電話とビデオの着信分配方式を提供する。 - 特許庁
  • To easily perform call arrival control by obviating setting of call destination terminal function restriction information for each call originating operation by setting for each call destination terminal in advance the call destination terminal function restriction information for restricting functions of a call destination terminal when originating a call.
    発信時に着信端末の機能を制限する着信端末機能制限情報を着信端末毎に予め設定することで、発信動作毎に着信端末機能制限情報の設定が不要とし、着信制御を簡易に行う。 - 特許庁
  • The call sound types are selected from the call relating information/call sound type relating table, for example, by the coincidence of received call relating information with previously stored relation between call relating information and the call sound types.
    電話呼出音コントローラは、受信した呼関連情報の全てまたは一部を複数の利用可能な可聴呼出音種類のいずれか１つに関連付けるデータベースを含む。 - 特許庁
  • INCOMING CALL DISPLAY MEMBER FOR PORTABLE TELEPHONE SET
    携帯電話機用の着信表示部材 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR RECORDING CALL CONTENTS
    通話内容録音システム、及びその方法 - 特許庁
  • To provide a system and method for H.323 call logging.
    H.323コールロギングのためのシステム及び方法。 - 特許庁
  • INCOMING CALL CONTROLLER FOR COMMUNICATION TERMINAL
    通信端末に対する着信制御装置 - 特許庁
  • MOUNTING DEVICE FOR LANDING CALL BUTTON DURING MODIFICATION
    改造時の乗場呼び釦の取付け装置 - 特許庁
  • LANDING CALL REGISTRATION MANAGEMENT DEVICE FOR ELEVATOR CAR
    エレベータかごの乗場呼び登録管理装置 - 特許庁
  • CALL-ORIGINATING SYSTEM FOR PREPAID CARD TYPE TELEPHONE
    プリペイドカード式電話における発信方式 - 特許庁
  • Please call us for more information.
    詳細はお電話にてお問い合わせ下さい。 - Weblio Email例文集
  • For confirmation, please call Taro.
    確認のためには、太郎に電話してください。 - Weblio Email例文集
  • If I call out for you, would you come?
    私があなたを呼んだら来てくれますか。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 141 142 次へ＞

例文データの著作権について