「Cannot」を含む例文一覧(22733)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 454 455 次へ＞- I cannot make curry.
カレーが作れません。 - Weblio Email例文集 - I cannot guarantee you is your safety.
保障できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I cannot forget her gleeful gaze
忘れられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I cannot go back.
私は戻らないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This cannot stand.
このままに出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You cannot have her!
彼女は渡さない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You have places you cannot go, thoughts you cannot think
行けない場所 見向きもしない考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You cannot tell mom.
ママには言わないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You cannot escape.
逃げられないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We cannot feed them.
彼らを養えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's not...he cannot be.
まさか... ありえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I cannot.
トン。 私はできません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I cannot believe... what?
信じられない... えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I cannot let that happen.
そうはさせないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If I cannot...
それが できなければ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I think I cannot say right now.
今は話せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I cannot believe what?
信じられない... えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You cannot go back.
戻って来られない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One cannot help one's nature.
因果な性分だ. - 研究社 新和英中辞典 - It cannot be true.
本当の筈がない。 - Tanaka Corpus - The operation cannot wait.
手術は待てない。 - Tanaka Corpus - You cannot be serious.
御冗談でしょう。 - Tanaka Corpus - It cannot be true.
本当の筈がない。 - Tatoeba例文 - The operation cannot wait.
手術は待てない。 - Tatoeba例文 - You cannot be serious.
御冗談でしょう。 - Tatoeba例文 - I cannot do addition.
足し算ができない。 - Weblio Email例文集 - I cannot sing well.
上手に歌えない。 - Weblio Email例文集 - I cannot thank you enough.
感謝しきれない - Weblio Email例文集 - I cannot smell anything.
何もにおわないよ. - 研究社 新英和中辞典 - One cannot love and be wise.
恋は思案の外 - 英語ことわざ教訓辞典 - I cannot drink alcohol.
お酒は飲めません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I cannot stop drinking.
お酒を断てません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - She cannot be killed.
彼女は殺せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - '' `I cannot, Jack, I cannot,'
「話せないのジャック、話すことは出来ないの」 - Conan Doyle『黄色な顔』 - "No, I cannot do that,"
「それはできないわ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』 - I cannot speak English.
英語は話せません - Weblio Email例文集 - cannot reach an agreement on the price
価格が合わない - Weblio Email例文集 - Thus, one cannot truly say that Fluxbox is a lightweight WM.
2.Fluxboxのインストール - Gentoo Linux - Cannot move, cannot speak.
動くことも 話すこともできなくなるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You cannot do this three times.
3回は無理だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ah, I cannot see anything.
何も見えませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I cannot help you.
協力はできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It cannot be treated.
治療ができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My power cannot die !
我が力は永遠に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I cannot interfere.
私は干渉できん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You cannot do this
そんなことはするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I cannot.
見つけられないんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Excuse me, I cannot hear you.
聞こえないんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I cannot do that
これをするためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The sickness cannot be cured...
病気は治らない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE YELLOW FACE”
邦題：『黄色な顔』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
底本：「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930（昭和5）年2月5日発行
入力：京都大学電子テクスト研究会入力班（加藤祐介）
校正：京都大学電子テクスト研究会校正班（大久保ゆう）
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
- 原題：”THE YELLOW FACE”
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題：『オズの魔法使い』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
