Furthermore, a fixed external indication means gives feedback information to a surgeon as to the degree of the progress of firing and also gives fixed manual retraction capability. さらに、一定の外部指示手段が外科医に発射の進行の程度についてのフィードバック情報を与えると共に、一定の手動による後退の能力を与える。 - 特許庁
To provide a semiconductor device equipped with an internal voltage generating circuit corresponding to output capability according to the status of a load without adding any switching determination circuit. 切換判定回路を付加することなく負荷の状態に応じて出力能力が対応できる内部電圧発生回路を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, the flow velocity of cooling air becomes higher in the deep-side coil 20B than in the front-side coil 20A, and the cooling capability of the deep-side coil 20B can be enhanced. その結果、冷却風の風速が、手前側コイル20Aのより奥側コイル20Bの方が速くなり、奥側コイル20Bの冷却能力を高めることができる。 - 特許庁
To provide an error correction method capable of securing an unlimited error correction capability with respect to a code rate equivalent to Reed-Solomon code. リードソロモン符号と同等の符号化率に対する誤り訂正能力を確保しつつ、誤り訂正能力に制限のない誤り訂正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A wireless link protocol framing system protocol framing system uses a private control channel and an auxiliary channel to provide a mobile wireless station set having a high-speed data transmission capability. 無線リンクプロトコルフレーミングシステムは、専用制御チャネルおよび補助チャネルを使用することにより、高速データ伝送能力を有する移動体ワイヤレスステーションセットを提供する。 - 特許庁
Read data outputted first at burst operation can be amplified by a read-amplifier having high drive capability by changing read data before amplifying by a read-amplifier. 読み出しデータをリードアンプによる増幅前に入れ替えることで、バースト動作時に最初に出力される読み出しデータを駆動能力の高いリードアンプで増幅できる。 - 特許庁
To provide a system, method, and computer program product for representing at least one system capability as a software package in a software package management system. 少なくとも1つのシステム機能をソフトウェア・パッケージ管理システム内のソフトウェア・パッケージとして表すためのシステム、方法、およびコンピュータ・プログラム製品を提供すること。 - 特許庁
To provide a protective device against semiconductor electrostatic discharge which has high quantity of electrostatic discharge resistance without causing an increase in manufacturing cost and impairing the capability of a semiconductor device. 製造コストの増大や半導体装置性能を損なうことのなく、静電気放電耐量の高い半導体静電気放電保護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Color monochrome determination in the most efficient layer is attained when a print control application gets to know a color monochrome determination capability of a printer driver and a print controller. 印刷制御アプリケーションが、プリンタドライバと印刷制御装置のカラーモノクロ判定能力を知ることによって、最も効率的なレイヤーでのカラーモノクロ判定が可能となる。 - 特許庁
To provide an improved optical glass fiber ribbon unit having the capability of providing mid-span access to individual color-coated optical glass fibers contained in the ribbon unit. リボンユニット中に含まれる個々の着色した被覆光学ガラス繊維へのミッドスパンアクセスを与える性能を有する、改良された光学ガラス繊維リボンユニットを提供すること。 - 特許庁
To improve cooling capability by uniformly sprinkling refrigerant water in an evaporation chamber of an absorption refrigerating machine and preventing evaporation of the refrigerant water in front of the evaporation chamber. 吸収式冷凍機の蒸発室内での冷媒水の散布を均一に行うと共に冷媒水の蒸発室前での蒸発を防止し、冷却能力を高める。 - 特許庁
An applicant 7 is allowed to enter the fixed entry columns 13 corresponding to the items 12 so that the capability of the applicant can be sufficiently expressed. 応募者7は、履歴書フォーマット11の多数の項目12に対応する固定記入欄13に記入することにより、能力を十分に表現することができる。 - 特許庁
To provide a propeller shaft made of fiber-reinforced plastic of which a twisting strength is assured and absorbing capability for collision load is improved at collision. 捩り強度を確保することができるとともに、衝突時において衝突荷重の吸収能力を向上することができる繊維強化プラスチック製プロペラシャフトを提供する。 - 特許庁
To provide a catalyst for cleaning exhaust gas that exhibits excellent redox capability in a low temperature region and suppresses oxidation activity after it is deteriorated in the presence of a reducing atmosphere. 低温領域で優れた酸化還元能を示し、且つ還元雰囲気下で劣化した後の酸化活性の低下を抑えた排ガス浄化用触媒を提供すること。 - 特許庁
To provide a composition for radiation shield having high radioactive drug liquid-absorption capability and capable of coping with water leakage and radioactive drug liquid diffusion in a facility treating radiation. 放射性薬液吸収能力が高く、放射線を扱う施設での水漏れや放射性薬液拡散に対応できる放射線遮蔽用組成物を提供する。 - 特許庁
The power supply system 10 supplies power for two loads A and B from a plurality of power generation units 11a-11d each having a capability of power generation. 電力供給システム10は、それぞれが発電能力を有する複数の発電ユニット11a〜11dから、2つの負荷AおよびBに対して電力を供給する。 - 特許庁
To provide a neutron shield material having a heat resistivity even under a high temperature environment during storing of spent nuclear fuel adaptable for high burnup and ensuring neutron shield capability. 高燃焼度対応の使用済核燃料貯蔵時の高温下でも耐熱性を有し、中性子遮蔽能力を確保した中性子遮蔽材料を提供すること。 - 特許庁
To provide a skid steer loader with outstandingly easy steering operation of a vehicle and superior getting-on capability of simultaneously performing cargo operation during traveling of the vehicle. 車両の操舵操作が極めて容易であって、車両の走行中に荷役操作も同時に行うことができ、乗降性に優れたスキッドステアローダを提供する。 - 特許庁
To eliminate the trouble that a stereoscopic imaging system has lower image processing capability of stereoscopic imaging when performing exposure control using an electronic shutter function. ステレオ撮像システムにおいて、電子シャッタ機能を用いた露光制御を行った場合に、ステレオ撮像の画像処理能力が低下する不具合を発生させないこと。 - 特許庁
To prevent the deterioration in error correction capability, even if a tail bit is included in an internal interleave when a turbo code on the code side the time of using SOVA as a decoding algorithm. 復号アルゴリズムにSOVAを用いる場合に、符号側でテールビットをターボ符号の内部インタリーブに含ませても誤り訂正能力を劣化させないこと。 - 特許庁
To obtain a photocurable polymer having excellent adhesion to metals, glass, and the like, and an excellent pattern-forming capability when used as a resist material. 金属及びガラス等への密着性に優れ、レジスト材料として使用する場合に、優れたパターン形成能力を有する光硬化性重合体を提供する。 - 特許庁
To provide a lamp which is bright and higher in illuminance and flood light capability, using a light emitting diode with less power consumption. 本発明が解決しようとする課題は、消費電力が少ない発光ダイオードを使用し、明るく照度が高い投光能力の大きなランプを提供することである。 - 特許庁
To provide a method capable of easily and accurately evaluating the performance of DNA chips for the detection of SNPs by prescribed preliminary experiments and the quantitative capability and reliability of detection in particular. 一定の予備実験によりSNPs検出用DNAチップの性能、特に検出の定量性・信頼性を簡便かつ正確に評価することができる方法を提供する。 - 特許庁
To attain the versatility of a detection signal acquiring system for acquiring detection signals and improve detection capability in a device for performing failure diagnosis of a circuit board. 回路基板の故障診断を行なう装置において、検知信号を取得する検知信号取得装置の汎用化と検出能力を向上させることができるようにする。 - 特許庁
A system enabling planning and scheduling of an automatic work flow for a reconfigurable production system equipped with a plurality of modules each having alternate capability is provided. それぞれが代替能力を有する複数のモジュールを備える再構成可能な生産システムのための自動ワークフローのプラニング及びスケジューリングを可能にするシステムを提供する。 - 特許庁
To enable initiating a device including a laser diode, even if power supply capability of a power supply is insufficient in the temperature control of the laser diode at the initiation. 起動時のレーザダイオードの温度制御における電源の電力供給能力が十分でない場合であっても、レーザダイオードを含む装置の起動を可能とする。 - 特許庁
A system enabling planning and scheduling of a work flow for a reconfigurable production system equipped with a plurality of modules each capable of having alternate capability is provided. 代替能力を有することのできる複数のモジュールを備える再構成可能な生産システムのためのワークフローのプラニング及びスケジューリングを可能にするシステムを提供する。 - 特許庁
A WTRU (Wireless Transmit/Receive Unit) and a network entity have the capability to use a narrow band pulse shaping filter or a broadband pulse shaping filter, or the both. WTRU(Wireless Transmit/Receive Unit:無線送受信ユニット)およびネットワーク・エンティティは、狭帯域パルス整形フィルター、広帯域パルス整形フィルター、または両方を利用する能力がある。 - 特許庁
To provide an electrophotography image recorder that can prevent occurrence of deterioration in the gradation expression capability and gradation jump and realize a print with high quality. 階調表現能力の劣化及び階調ジャンプの発生を防止できると共に、高品質な印刷を実現し得る電子写真画像記録装置を提供すること。 - 特許庁
Thereby, advertising embedding capability is not inhibited even if an advertising release key generated at one side is used for another side in condition where two advertising cameras exist. したがって、2台の広告カメラがある状況において、一方に対して生成された広告解除キーを他方に用いても、広告埋め込み機能は抑止されない。 - 特許庁
To provide a NOX storage catalyst with a NOX storage capability increased according to a lean-burn engine or a GDI engine which burns fuel in a lean air/fuel condition. 燃料が希薄な条件で燃焼させる方式の、リーンバーンエンジンやGDIエンジンに対応してNO_X吸蔵能力が大きくなる排ガスNO_X吸蔵触媒を提供する。 - 特許庁
To provide a computer system for an internal computer network which can hold a data processing speed at certain high level while increasing the arithmetic processing capability. 本発明は演算処理能力を増大させながら、同時にデータ処理スピードを一定のハイレベルに維持できる内部コンピュータネットワーク用コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
The tapered part 107 has nothing in a lengthwise slit and its deforming capability is given by an odd number of flat segments with the external diameter variable along its periphery. テーパ部分107には、長手方向スリットは何も無く、その変形能力は、その周囲に沿って変化できる外径によって、好ましくは奇数の平坦な切片で与えられる。 - 特許庁
To provide an impact force absorption structure of a cowl louver for a vehicle capable of improving an impact force absorbing the capability of a cowl body without causing the deterioration of moldability. 成形性の低下を招くことなく、カウル本体の衝撃力吸収機能を高めることができる車両用カウルルーバの衝撃力吸収構造を提供する。 - 特許庁
To provide a communication controller and an optimization method for packet communication processing, capable of avoiding a packet transfer delay and insufficient processing capability and achieving high packet processing capacity. パケット転送遅延や処理能力不足を回避できパケット処理能力の向上を達成する通信制御装置およびパケット通信処理最適化方法を提供する。 - 特許庁
Also, it is confirmed that the hydrogen occlusion material possesses such a high hydrogen occluding capability of about not less than 3 wt.% and also, the occluded hydrogen can be emitted at lower temperatures such as about 230°C. また、3重量%以上の高い水素吸蔵能力を有するとともに、230℃程度のより低温で、吸蔵した水素を放出し得ることが確認できた。 - 特許庁
To improve a thermophoresis capability in an apparatus using the movement of air produced by an acoustics driver so that heat produced by an acoustoelectric amplifier may be transmitted. 音響増幅器によって生ずる熱を伝達するように音響駆動源によって生ずる空気の運動を用いた装置に於て、熱伝達能力を改善する。 - 特許庁
To convert contents of electronic mail into a data form corresponding to the capability of an electronic mail reception terminal, transfer the converted mail to the terminal and inform other terminal about the result of conversion. 電子メールの内容を電子メール受信端末の能力に応じたデータ形態に変換して転送するとともに、その旨を別の端末に通知することを可能とする。 - 特許庁
The terminal then makes, regarding the relevant user ID, the session ID, the medium use information and the partner user identifier associate with the terminal ID and the medium capability information. そして、端末が、当該ユーザIDについて、端末ID及びメディア能力情報に、セッションIDと、メディア使用情報及び相手ユーザ識別子を対応付ける。 - 特許庁
Thus, both the adsorbing moisture amount and the desorbing moisture amount can be increased, and refrigerating capability of the refrigerator can be increased. これにより、吸着する水分量及び脱離する水分量の両者を増大させることができ、吸着式冷凍機の冷凍能力を増大させることができる。 - 特許庁
To provide an air treatment apparatus effective with respect to many objects to be removed existing in air and having reliable treatment effect and excessive treatment capability even with the compact size. 空中に存在する多くの除去対象物に有効であり、コンパクトでありながら確実な処理効果と余裕のある処理能力を備えた空気処理機の開発。 - 特許庁
To provide a packet transfer system capable of realizing smooth communication without generating a loss in a packet even if a device having low packet processing capability is provided in a network. ネットワーク中にパケット処理能力が低い機器が存在しても、パケットロスを発生することなく、円滑な通信を実現可能なパケット転送システムを提供する。 - 特許庁
Thus, the gear acquires a longer life under an extremely thin condition of the oil film at low-viscosity, thin lubrication so that the tooth surface prepares a high oil film forming capability. これにより、歯面が高い油膜形成能力を奏するため、低粘度、希薄潤滑下で油膜厚さが極端に薄い条件下でも、長寿命を得ることができる。 - 特許庁
To provide a method and apparatus having a sophisticated identification, authentication and coding capability by using physical attributes of an object to be protected in combination with a digital watermark. デジタル透かしと組み合わせて保護すべき品目の物理的特性を利用する高度な識別、認証、及び符号化能力を有する方法と装置の提供。 - 特許庁
To provide a device having the optimum manufacturing capability, usable in different processing lines having different pitches, and manufacturable at low cost in spite of these characteristics. 製造能力が最適であると共に、異なるピッチを有する異なる加工ラインのために使用でき、それにもかかわらず低コストで製造できる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a porous adsorbent and a filter capable of efficiently removing lower aldehydes at ordinary temperature and excellent in heat resistance, safety, and stability of the adsorptive capability. 低級アルデヒド類を常温で効率よく除去し、耐熱性、安全性、吸着性能の安定性に優れる多孔質吸着剤及びフィルターを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for directly cooling a semiconductor die for promoting an improvement in the performance and the capability of a semiconductor device by lowering heat impedance and increasing heat radiation. 熱インピーダンスを低下させて、放熱を増大させ、半導体デバイスの性能及び能力の向上を促進するため、半導体ダイを直接冷却する装置を提供する。 - 特許庁
To enhance amusement by taking an element except the control capability of a player into game elements when a prescribed number of balls are thrown to a plurality of targets. 複数の標的に向かって、所定数のボールを投げる場合に、プレーヤの制球力以外の要素をもゲーム要素の取り込んで、娯楽性をより高めることができるようにする。 - 特許庁
To provide a motor cooling structure that allows miniaturization of a motor while improving cooling capability by obtaining large cooling wind volume without increasing a motor size. 電動機の寸法を大きくすることなく大きな冷却風量を得ることで冷却能力が向上し、小型化を可能にする電動機の冷却構造を提供する。 - 特許庁
To provide a silicone adhesive composition for a dermal pasting material with improved holding capability while keeping the adhesive characteristics the silicone adhesive intrinsically has, and the dermal pasting material. シリコーン粘着剤が本来有する粘着物性を維持したまま、保持力を向上させた皮膚貼付材用シリコーン粘着剤組成物及び皮膚貼付材を提供する。 - 特許庁