LONG-CHAIN BRANCHED ALCOHOL AND ITS PRODUCTION METHOD 長鎖分岐アルコールとその製造方法 - 特許庁
SILENT CHAIN AND ITS BEND RESTRICTING MEMBER サイレントチェーンおよびその屈曲規制部材 - 特許庁
ATTACHMENT FOR CONVEYOR CHAIN HAVING SCREW FUNCTION ねじ機能を有するコンベヤチェ—ン用アタッチメント - 特許庁
PRODUCTION METHOD OF SIDE CHAIN-CONTAINING POLYMER 側鎖含有重合体の製造方法 - 特許庁
APPARATUS FOR CUTTING KNOTTED PART OF CHAIN-SHAPED SAUSAGE 連鎖状ソーセージの結節部切断装置 - 特許庁
TREADBOARD CHAIN TAKEUP DEVICE FOR PASSENGER CONVEYER 乗客コンベヤーの踏板鎖緊張装置 - 特許庁
ASSEMBLY JIG FOR PIN FOR POWER TRANSMITTING CHAIN 動力伝達チェーン用ピンの組立治具 - 特許庁
HIGH STRENGTH LINK CHAIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 高強度リンクチェーンとその製造方法 - 特許庁
CHAIN CASE STRUCTURE OF REAR WHEEL OF MOTORCYCLE 自動二輪車の後輪用チェーンケース構造 - 特許庁
WHEEL RIM ANTI-SCRATCH DEVICE FOR SNOW CHAIN スノーチェーン用のホイールリムのアンチスクラッチ装置 - 特許庁
PIECE-SETTING APPARATUS FOR HANDRAIL CHAIN OF ESCALATOR エスカレーターのハンドレールチェーン用駒揃え装置 - 特許庁
SUPPLY CHAIN EVALUATION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM サプライチェーン評価システム、方法、及びプログラム。 - 特許庁
This organic silicon compound is a compound expressed by the formula: R1R2R3SiR4-S-Zn-S-R4SiR1R2R3 (wherein, R1 to R3 are each independently H, a halogen, a linear chain or branched chain alkyl or a linear chain or branched chain alkoxy; R4 is a linear chain or branched chain alkylidene). R^1R^2R^3Si−R^4−S−Zn−S−R^4−SiR^1R^2R^3 (I) [式中、R^1、R^2、R^3は、相互に独立に、H、ハロゲン、直鎖または分枝鎖のアルキル基、直鎖または分枝鎖のアルコキシ基を表し、R^4は、直鎖または分枝鎖のアルキリデン基を表す]の有機ケイ素化合物。 - 特許庁
a chain formerly worn at the waist by women
以前女性がウエストに着けていたチェーン - 日本語WordNet
MODIFIED NUCLEIC ACID CHAIN/METAL ION MULTIMER 修飾核酸鎖・金属イオン多量体 - 特許庁
PURIFICATION OF CHAIN POLYPHENOL SULFIDE 鎖状ポリフェノール硫化物の精製方法 - 特許庁
BIOSYNTHESIS INSUFFICIENT MOUSE OF GLYCOSAMINOGLYCAN SUGAR CHAIN グリコサミノグリカン糖鎖の生合成不全マウス - 特許庁
N-LONG CHAIN ACYLAMINO ACID AND DETERGENT N−長鎖アシルアミノ酸及び洗浄剤 - 特許庁
The organic solvent includes chain ether. 前記有機溶媒は鎖状エーテルを含む。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF SILENT CHAIN FOR ENGINE TIMING エンジンタイミング用サイレントチェーンの製造方法 - 特許庁
COMBINED TRANSMISSION CHAIN AND SPROCKET ASSEMBLY 複合伝動チエーン及びスプロケット組立体 - 特許庁
CHAIN TENSIONER DEVICE FOR ELECTRIC POWER ASSISTED BICYCLE 電動補助自転車のチェーンテンショナー装置 - 特許庁
CHAIN AND TENSIONER SYSTEM FOR POWER TRANSMISSION 動力伝達用チェーンおよびテンショナシステム - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SUGAR CHAIN ASPARAGINE DERIVATIVE 糖鎖アスパラギン誘導体の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR ISOMERIZING LINEAR CHAIN STATE HYDROCARBON 直鎖状炭化水素の異性化方法 - 特許庁
PRODUCTION OF MUCIN TYPE SUGAR CHAIN-BONDED PEPTIDE ムチン型糖鎖結合ペプチドの製造法 - 特許庁
Do they all get there on time? the supply chain. すべて時間通りに届くサプライチェーンか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so he started building his great chain of spa resorts. スパリゾートの一大チェーンを 築き上げた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a hole here where you'd put a chain through. ここに チェーンを通す穴がありますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll need to cut that chain and the handcuffs. 鎖と手錠を切らなきゃならないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clock knight 12, attack foehn the iron chain! バトル! クロック・ナイトno.12で 鉄鎖のフェーンを攻撃。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Been bought by a chain, hasn't it? チェーン店に 買収されたんじゃないのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to the chain of evidence, there were only two officers that had access. 記録では アクセスは2人の刑事のみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this idea of the value chain was predicated そして彼の価値連鎖の考えにおいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If for example a tv chain does a report on a ramen shop 例えば テレビで取材されたラーメン屋 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You use your supply chain and your creativity 供給ルートと創造力を 働かせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will lose ... how about this! it's a chain shank! 負けるか... これで どうだ! 鎖かたびらだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long to relink the satellite chain? 通信網の復旧まで あと どれくらいだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sales and the chain stores are connected, right? 営業と末端は 直結してますよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chain opens only in Kawasaki city and Okinawa Prefecture.
-川崎市と沖縄県にのみ展開する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iroha-ya is a regional chain of Japanese-style pubs. イロハ屋は居酒屋のリージョナルチェーンである。 - Weblio英語基本例文集
Sea water has corroded the anchor chain.
海水で錨鎖(びようさ)が腐食している. - 研究社 新英和中辞典
the small bones in the eardrum, called {ossicular chain}
耳小骨という,中耳の中にある小骨 - EDR日英対訳辞書
Five charms hung from the chain. そのチェーンにはお守りが5個下がっていた - Eゲイト英和辞典
METHOD AND DEVICE FOR DETECTION OF CHAIN ABNORMALITY チェーンの異常検出方法と、その装置 - 特許庁
METHOD AND STRUCTURE FOR FITTING CHAIN CASE チェンケースの取付方法及び取付構造 - 特許庁
STRUCTURE FOR ATTACHING BALL CHAIN TO DRAIN STOPPER 排水栓へのボールチェーンの取付け構造 - 特許庁
A chain guide 10 supported to freely swivel to a loosened side chain 3a of a chain 3 linked over between sprockets 1, 2 is oppositely provided, a swivel side end part of this chain guide 10 is pressed by a plunger 21 of a chain tensioner 20, to tense the loosened side chain 3a. スプロケット1、2間にかけ渡されたチェーン3の弛み側チェーン3aに揺動自在に支持されたチェーンガイド10を対設し、そのチェーンガイド10の揺動側端部をチェーンテンショナ20のプランジャ21で押圧して弛み側チェーン3aを緊張させる。 - 特許庁