For example, a line repeat system setting the interpolation field as a repeated line of the current line or a pseudo interlace system setting the interpolation field as a black pixel line is employed to create progressive data having no pseudo pixel generated by general interpolation process, and display data in which the blanking section data can be checked are produced. 例えば補間フィールドをカレントラインの繰り返しラインとして設定するラインリピート方式、補間フィールドを黒画素ラインとして設定する擬似インタレース方式などにより、一般的な補間処理によって生成される擬似画素を含まないプログレッシブデータを生成し、ブランキング区間データを確認可能な表示データを生成する。 - 特許庁
Therefore, a semiconductor chip 11 with a projected electrode 12 is electrically connected to the flexible wiring board 1, a part of the projected electrode 12 is connected in a manner to be located in the opening 7, so that the connection state can be visually checked through the opening 7 from the rear side of the flexible wiring board 1. このため、フレキシブル配線基板1上に、突起電極12を備えた半導体チップ11を電気的に接続する場合、突起電極12の一部を開口部7に位置するように接続することにより、その接続状態を、開口部7を介して、フレキシブル配線基板1の裏面側から目視で確認することができる。 - 特許庁
Conduction is then checked between the second connection terminal on the plus electrode side on one end side of that solar cell string and the first connection terminal on the plus electrode side on the other end side, and between the second connection terminal on the minus electrode side on the same end side and the first connection terminal on the minus electrode side on the other end side. そして、この太陽電池ストリングの一端側のプラス極側の第二の接続端子と他端側のプラス極側の第一の接続端子との間、及び同一端側のマイナス極側の第二の接続端子と他端側のマイナス極側の第一の接続端子との間の導通を確認する。 - 特許庁
To provide a mounting device for a ceiling direct-mounted luminaire which can be checked whether it is attached in a normal position by the color of locking claw of an adaptor body when the adaptor body is hooked on a ceiling rossette having various heights and fixed to a ceiling to mount a luminaire body on the adaptor body. 天井に固着されている高さの違うシ−リングロ−ゼットにアダプタ−本体を掛止させ、前記アダプタ−本体に照明器具本体を取り付けた時、前記アダプタ−本体の係止爪の色により正常な位置に取り付けられていることが確認できる天井直付け照明器具取付装置を提供する。 - 特許庁
Memories to be checked by a CPU are decreased by checking buffer memories mounted on a printer interface section at the printer interface section itself when power is turned on and the time being spent for memory check is shortened by performing memory check at the printer interface section simultaneously with memory check of the CPU. プリンタインターフェイス部に搭載されたバッファメモリに対する電源投入時のメモリチェックをプリンタインターフェイス部自身が実施することで、CPUがチェックすべきメモリを減らし、かつプリンタインターフェイス部によるメモリチェックをCPUのメモリチェックと同時期に行うことで、メモリチェックに費やされる時間を短縮する。 - 特許庁
This packaging material 1 has an outer layer 2 having a light blocking characteristic and gas barrier characteristic, an inner layer 4 having a light blocking characteristic and gas permeable characteristic and a gas detecting part 3 arranged inside the outer layer 2, wherein an indicated color at the gas detecting part 3 can be visually checked from outside and a light blocking characteristic is provided. 包装材料1は、透光性及びガスバリア性を有する外側層2と、遮光性及びガス透過性を持つ内側層4と、外側層2の内側に設けたガス検知部3と、を有することにより、外側からガス検知部3の指示色を視認可能で且つ遮光性を有するよう構成した。 - 特許庁
A coil spring 5 can be installed between parts 3, 4 from one end part 20 among its both end parts, and rotary motion acting in the circumferential direction of the coil spring 5 is shape-restrictively checked in at least one end part 20 among both end parts fixed by a fixing element 30. コイルばね(5)はその両端部のうちの一方の端部(20)から部品(3,4)の間に取り付け可能であり、且つ固定要素(30)により固定されている、両端部のうちの少なくとも一方の端部(20)において、コイルばね(5)の周方向に作用する回転運動を形状拘束的に阻止されている。 - 特許庁
When continuity of address data contained in the data already recorded on a recording medium is checked, check of continuity is carried out with binary of address data contained in the first buffer in which recorded data is stored and the address data contained in the data already recorded on the above recording medium. 記録媒体に既に記録されているデータ内に含まれるアドレスデータの連続性を確認する際に、記録済みのデータが格納されている第1のバッファ内に含まれるアドレスデータと、前記記録媒体に既に記録されているデータ内に含まれるアドレスデータの2値をもって、連続性の確認を実施する。 - 特許庁
The correspondence of the attributes of elements defined in a first CAD system 100 and the attributes of elements defined in a second CAD system 200 is checked so that required attribute conversion elements whose attributes are defined in the first CAD system 100, and not defined in the second CAD system 200 can be found out. 第1CADシステム100に定義されているエレメントの属性と、第2CADシステム200に定義されているエレメントの属性との対応関係を調べ、第1CADシステム100では定義されているが第2CADシステム200では未定義の属性を持つ要属性変換エレメントを見出す。 - 特許庁
The pole-top transformation device lid holder 1 includes a sling rope 5 that slings a pole-top transformation device lid retainer 3 and a pole-top transformation device lid retainer 3 for holding a removed lid 110 to a scaffold bolt of an electric pole when the pole-top transformation device mounted on the electric pole is checked. 本発明に係る柱上変圧装置蓋保持装置1は、電柱に取付けられている柱上変圧装置の点検時に、取外した蓋110を保持するための柱上変圧装置蓋保持具3と柱上変圧装置蓋保持具3を電柱の足場ボルトに吊り下げる吊り下げロープ5とを備える。 - 特許庁
To eliminate an inconvenience of liquid leakage checking method by energization by providing an automatic checker wherein an inert gas of helium together with a content is injected in the container to pressure the container from outside for raising the inner pressure of the container and leakage of helium gas due to the inner pressure of the container is automatically checked in the line. 容器内に内容物と一緒に不活性ガスのヘリウムを注入して容器を外側から加圧することにより容器内圧を高め、容器内圧によるヘリウムガスの漏れ出し状態をインラインで自動検査する装置を提供することにより通電による液漏れ検査方式による上記不都合を解消する。 - 特許庁
During signal processing, the detection of a peak is performed on the basis of the output signal from the detector and, at the same time, it is checked whether a peak top is received within a proper range determined by the upper and lower limit values and the peak deviated from the proper range is displayed on a chromatogram so as to be capable of being clearly discriminated from another peak. 信号処理時に検出器からの出力信号に基づいてピーク検出が実行されると同時に上限値及び下限値で決まる適正範囲にピークトップが収まっているか否かをチェックし、適正範囲を逸脱したピークについては他のピークと明確に識別可能なようにクロマトグラム上で表示を行う。 - 特許庁
In the first step S100, an operation performed by a passenger staying inside the parked vehicle, for example, a work of repeating on-off operation three times for a manual switch 11 is checked whether it is the same as the operation memorized in the memory 10 in advance, if it is found to be not the same, then the flowchart is ended. 最初のステップS100では、車両駐車中に車室内に残された乗員が行う動作、例えば、マニュアルスイッチ11のオンオフ動作を3回繰り返し行う動作が、予めメモリ10に記憶された動作であるか否かが判断され、否定判断された場合は本フローチャートを終了する。 - 特許庁
The e-mail server carries out search regarding whether or not a link to the URL is described in the designated retrieval range; when there is a description of the URL, the retrieved URL is checked against URLs stored in a URL blacklist storage part; and it is determined whether each URL is harmful or not in relation to all the retrieved URLs. 指定した検索範囲のなかに、URLへのリンク記載があるか否か検索を行い、URLの記載が有る場合は、検索されたURLと、URLブラックリスト格納部に格納されたうURLとを照合し、検索された全てのURLについて、有害URLか無害URLかを判定する。 - 特許庁
When none of the stop button is pressed, whether or not 5 seconds have elapsed after the point of time of starting the count of the elapsed time is checked, and when 5 seconds have elapsed, by resetting an effective winning determination line according to the already set reference number N, the effective winning determination line is varied. いずれのストップボタンも押下されていない場合には、経過時間のカウント開始時点から5秒を経過したかをチェックし、5秒を経過した場合には、設定済みの参照番号Nに従って有効な入賞判定ラインを再設定することにより有効な入賞判定ラインを変動させる。 - 特許庁
The electrostatic charge is made strong on the spot 13 and in the vicinity thereof, and a wrapping material less than a standard one can be detected until the wrapping material reaches the wrapping station of the packaging machine by measuring changes in strength to the remaining surface where the poor application of the adhesive can be checked. 静電荷は、スポット13上およびその周りで強くなっており、接着剤の適用がうまくいっていないことを確認可能な、残りの表面に対する強さの変化を測定することによって、基準以下のラッピング材がパッケージング機のラッピングステーションに到来する前に、これを検出することができる。 - 特許庁
On the side for executing the entry control of the event, information with the information showing the determination of the reservation registered is obtained from the reservation information storage means when the information of the member card is read; and the read information is checked against the information obtained from the reservation information storage means to permit the customer to enter the event. そして、イベントの入場管理を行う側では、会員カードの情報を読み取ると、予約情報記憶手段から、予約が確定したことを示す情報が登録された情報を取得して、その読み取った情報と予約情報記憶手段から取得した情報とを照合し、顧客のイベントへの入場の許可処理を行う。 - 特許庁
An environment improving particulate having a non-revolution shape is used to form an environment improving layer and photo-catalytic reaction of the environment improving particulate is utilized to give damage to structure of the plants in contact with the catalyst carried by the environment improving particulate so that growth of plants is checked and organic substances are removed. 非回転形状を有する環境改善用粒体で環境改善層を形成し、環境改善用粒体の光触媒反応発生により、環境改善用粒体に担持させた光触媒に対して接触状態の植物の組織に損傷を及ぼして植物の生育を阻害するとともに、有機物の分解除去を行う。 - 特許庁
Whether the player operating a number counter device 40 actually played a game or not is automatically checked by comparing the image of the player captured by a first camera of a sandwich device 10 and the image of the player captured by a second camera of the number counter device 40, and the result of the check can be automatically reported. サンド装置10の第1のカメラが撮影した遊技者の画像と計数カウンタ装置40の第2のカメラが撮影した遊技者の画像とを比較することによって、計数カウンタ装置40の操作を行う遊技者自身が実際にプレイしたかどうかを自動的にチェックし、更にその結果を自動的に報知することができる。 - 特許庁
Receiving circuits whose abnormality is to be detected are successively turned on correspondingly to the transmission time of a control signal from a PHS radio base station or the like, a leaked transmission signal is received from an antenna switch and the demodulation data and receiving level of the signal are checked to detect abnormality in a certain receiving circuit. 本発明は、上述の課題を解決するため、PHS無線基地局等が制御信号を送信している時間に対応して、異常検出すべき受信回路を順次ONとし、アンテナスイッチからの漏洩送信信号を受信し、その復調データおよび受信レベルの確認を行うことにより、受信回路の異常を検出する。 - 特許庁
In this method, the pH value of the suspension and the zeta potential of the particles are checked, a porous ceramic filter having membrane layers comprising at least one metallic oxide of the same polarity as the particles in the suspension at the pH value of the suspension is arranged, the suspension is made to flow through the porous filter, and a filtrate is drawn out. この方法は、 − 懸濁液におけるpH値および粒子のゼータ電位を確かめ; − 懸濁液のそのpH値で懸濁液中の粒子と同じ極性のゼータ電位を有する少なくとも1種類の金属酸化物よりなる膜層を持つ多孔質セラミックフィルターを準備し; − 懸濁液をこの多孔質フィルターに通し;そして − 濾液を引き出す。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for inspecting foreign materials on a wafer, wherein foreign materials on a wafer can be inspected during a cleaning process to shorten the time required for manufacturing the wafer and the process of cleaning can be surely checked and no foreign material will adhere to the wafer between cleaning and foreign inspection. ウェーハの異物検査を、その洗浄工程において行なえるようにして、ウェーハの製造に要する時間を短縮することができるとともに、洗浄の進み具合を確実に把握することができ、洗浄と異物検査との間にウェーハに異物が付着することがないウェーハ上の異物検査方法および装置を提供すること。 - 特許庁
Then, when the number of times of the use of any DLL reaches the prescribed number of times of use at the customer side, and the software should be downloaded again, this time download state is collated with the previous download state by referring to the respective management files at the customer side and the selling agent side so that whether or not the software is illegally used can be checked. そして、顧客側においていずれかのDLLの使用回数が所定の使用回数に到達して上記ソフトウェアを再度ダウンロードする必要があるときには、顧客側と販売業者側のそれぞれの管理ファイルを参照して前回ダウンロードしたときの状態と照合して不正がないか否かのチェックを行う。 - 特許庁
When the manager is to leave the security area, the personnel necessary inside the area is checked by a personnel necessary table and when all persons do not leave but there is no other manager, the manager can not leave without setting a deputy, making the other manager enter the room or making all the persons in charge leave the room. この発明は、セキュリティエリア内から管理者が退室する際に、要員テーブルによりエリア内の要員をチェックし、全員が退出していなくて、他の管理者がいない場合に、管理者が代理人を設定するか、他の管理者を入室させるか、担当者を全員退出させるかをしない限り、管理者を退出させないようにしたものである。 - 特許庁
When the camera unit 10 designates a static image recording mode and the recorder unit 14 is available, static image information is transferred to the unit 14 and when the unit 14 is not available, whether the unit 12 is available is checked, and when the unit 12 is available, the static image information is transferred to the unit 12 and when the unit 12 is not available, warning is issued. カメラユニット10で静止画記録モードが指定された場合、レコーダユニット14が利用可能であれば、ユニット14に静止画像情報を転送し、ユニット14が利用可能でなければ、ユニット12が利用可能かどうかを調べ、ユニット12が利用可能であれば、ユニット12に静止画情報を転送し、ユニット12も利用可能でなければ警告する。 - 特許庁
When a partition is to be constituted in a configuration against the license information, a slot number with which a main module belonging to the partition is mounted on a case and the number of the main processing modules in the same partition are checked, and if they do not fall within the slot number and the number of the main processing modules included in the license information, the SMP configuration is prohibited. ライセンス情報に反している構成でパーティションを構築しようとする時、パーティションに属している主処理モジュールが筐体に搭載されているスロット番号と、同一パーティション内にある主処理モジュールの数をチェックし、ライセンス情報にあるスロット番号と主処理モジュールの数に収まらなければSMP構成を抑止する。 - 特許庁
In modifying specific hardware-dependent parameters which have already been set, apparatus parameters 115 are divided into a file group 11 of apparatus parameters requiring restart of a system and a file group 12 of apparatus parameters which do not require restart of the system, and these parameters are modified at a desired stage after an operator has checked the displayed contents. ハードウエアに依存する固有のパラメータの設定変更時、装置パラメータ115において、システムの再起動が必要な装置パラメータのファイル群11とシステムの再起動が不要な装置パラメータのファイル群12とに分け、オペレータが前記表示内容を確認した後、所望の段階で前記夫々のパラメータの変更を行うようにする。 - 特許庁
Thus, the fraudulent action to the cover member 90, that is the fraudulent action to the board box, can be checked while going around the hall after it is closed, opening the glass door frame and performing various works, and the fraudulent action to the board box which can be conducted even during business hours can be found in an early stage. これによって、閉店後にホールを巡回し、ガラス扉枠を開放し上述した諸作業を行いながら、カバー部材90に対する不正行為、すなわち、基板ボックスに対する不正行為をチェックすることが可能となり、営業中においても行われ得る基板ボックスに対する不正行為を早期に発見することが可能となる。 - 特許庁
The backlash between the worm shaft 12 and the worm wheel 11 is checked without disassembling the worm shaft 12 in a state that the worm shaft 12 is pressed in the axial direction and the both end sides of the worm shaft 12 are made to contact a housing 5 side by attaching a measuring lid member 31 instead of a lid member, which closes an opening 18. 蓋部材に代えて測定用蓋部材31を取り付けることによりウォームシャフト12を軸方向に押圧しウォームシャフト12の両端側をハウジング5側に当接させた状態にし、開口部18を塞ぐ蓋を交換することでウォームシャフト12を分解することなくウォームシャフト12とウォームホイール11のバックラッシを確認する。 - 特許庁
An operation unit 4 calculates a deviation between a preset desired value and detection values of voltage and current after AD conversion from the power circuit 1 to be controlled, a positive-negative discrimination of binary data of the deviation thus calculated is made by the bit check unit 5, and a bit position of the most significant digit with "1" or "0" as effective data is checked. 予め設定された目標値と制御対象となる電源回路1からのAD変換後の電圧や電流の検出値との偏差を演算部4で算出し、ビット確認部5でこの算出した偏差の2進数データの正負判定を行うとともに、その有効データとして“1”もしくは“0”が存在する最上位1桁のビット位置を確認する。 - 特許庁
A memory 7 stores a controlled variable uniquely decided based on the most significant digit of the effective data by the bit check unit 5 in advance, a memory read unit 6 reads the controlled variable from the memory 7 based on the bit position of the most significant digit with the effective data checked by the bit check unit 5, and a power circuit 1 is controlled by the controlled variable. メモリ7には、ビット確認部5で有効データの最上位1桁に基づき一意に決定される制御量を予め格納しておき、メモリ読出部6にてビット確認部5で確認された有効データの存在する最上位1桁のビット位置に基づいてメモリ7から制御量を読み出し、この制御量により電源回路1を制御する。 - 特許庁
In performing the punching with directionality by cooperation of the punching die P with the die D, agreement or disagreement of the directionality of the punching die P with that of the die D can be checked by directionality marks 85A and 85B provided in the punching die P and directionality marks 91A and 91B provided in the die D. パンチ金型Pとダイ金型Dとの協働により方向性のあるパンチング加工を行う際に、パンチ金型Pに設けられている方向性マーク85A、85Bとダイ金型Dに設けられている方向性マーク91A、91Bにより、パンチ金型Pとダイ金型Dの方向性が一致しているか否かを確認することができる。 - 特許庁
To provide an isolator for electrodes in electrolytic equipment for a stainless steel strip where the phenomenon that, caused by the sludge of a neutral salt deposited on the side face of the lower insulation member in each electrode, the reduction of the isolation resistance between each electrode and each electrode seat receiving the same can be effectively checked, and the exchanging period of each isolation member arranged around each electrode can be elongated. 電極の下部絶縁部材の側面に堆積する中性塩のスラッジに起因して、当該電極とそれを受ける電極座間の絶縁抵抗が下がるのを効果的に阻止することができ、電極周りに配置される絶縁部材の交換周期を延長できるステンレス鋼帯の電解設備における電極の絶縁装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a crystal oscillator is structured such that a crystal oscillation element is enclosed with a seam ring on the upside of a ceramic substrate, sealed and then checked from the downside about its operation, and a ceramic frame surrounding oscillator circuit components mounted on the downside is welded to the substrate, but its assembling process is complicated to result in a high cost and its miniaturization is difficult. セラミック基板の上面に水晶振動素子をシームリングで囲んで密封して下面から水晶振動素子の動作チェックを行い、その後、下面に装着した発振回路部品の周囲をかこむセラミック枠体を基板に溶着する構造の水晶発振器は、組立て工程が複雑なため高コストで、小型化困難である。 - 特許庁
When a telephone call is terminated from the outside to a telephone set 8, the control part of the image forming apparatus 100 acquires the transmission destination information of the calling origin, refers to the transmission destination information registered in a storage part beforehand, checks whether or not it matches with a telephone number registered beforehand, and displays the contents of a checked result at a display part. 画像形成装置100の制御部は、外部から電話機8に電話がかかってきたとき、その呼び出し元の送信先情報を取得し、予め記憶部に登録されている送信先情報を参照し、予め登録されている電話番号と一致しているか否かをチェックし、チェック結果の内容を表示部に表示する。 - 特許庁
Then, while the verticality of the upper steel pipe pillar 4 is checked, the handle 7 of an adjusting bolt 6 is rotated clockwise or counterclockwise in a proper manner to make a wedge 8 on the extremity of the adjusting bolt 6 move forward or retreat in the gap between the upper and lower erection pieces 3, 5 so that the slope of the upper steel pipe pillar 4 is adjusted. その後、上部鋼管柱4の鉛直度を確認しながら、調整用ボルト6のハンドル7を適宜、時計回り又は反時計回りに回して、調整用ボルト6の先端のくさび部8を上下のエレクションピース3,5の隙間において入れ込んだり退けたりすることで、上部鋼管柱4の傾き調整を行う。 - 特許庁
When the failure of a storage to be virtualized is detected by a virtualization storage or a storage management server, an influential range due to the failure is checked by the management server, and a device which should be coped with is specified, and a shift destination device adaptive to attributes such as the performance or reliability of the device is determined, and device shift is instructed to the virtualization storage. 仮想化ストレージもしくはストレージ管理サーバで、被仮想化ストレージの障害を検知した場合、管理サーバで当該障害による波及範囲を調べ、対処が必要なデバイスを特定し、当該デバイスの性能や信頼性などの属性に適応する移行先デバイスを決定し、仮想化ストレージに対してデバイス移行を指示する。 - 特許庁
User identifier information registered in a computer of a measure object is acquired, a fragile password is generated on the basis of this, and the user identifier information and the fragile password are designated to try the log-on to the computer of the measure object, whereby it is checked whether the password registered in the computer of the measure object is fragile or not. 被対策コンピュータに登録されているユーザ識別子情報を取得し、それに基づいて脆弱なパスワードを生成して、そのユーザ識別子情報とその脆弱なパスワードとを指定して被対策コンピュータへのログオンを試みることで、被対策コンピュータに登録されているパスワードが脆弱なものであるのか否かをチェックする。 - 特許庁
In the video image editing method, a recording method according to a prepared edition template is presented to a recording person (S101), a recording result recorded according to the method is checked based on the edition template, and editing is performed by performing addition, insertion and substitution of record material appropriate for checking to/for original content according to the edition template (S103). 本発明は、作成された編集テンプレートに従った採録手法を採録者に提示し、当該手法に従って採録された採録結果に対して編集テンプレートに基づいてチェックを行い、チェックに適合した採録素材を編集テンプレートに従って、元のコンテンツに追加・挿入・差し替えを行うことで編集する。 - 特許庁
An exclusively used address for confirming the connection of a substrate and the recording medium is secured to the recording medium constituted detachably of the substrate, writing data written in the exclusively used address are compared with reading data obtained by reading the writing data from the exclusively used address writing the writing data and the recording medium is checked on whether it is connected to the substrate. 基板と着脱可能に構成された記録媒体に該基板と該記録媒体との接続を確認するための専用アドレスを確保し、その専用アドレスに書き込むライトデータと該ライトデータが書き込まれた該専用アドレスから該ライトデータを読み込んで得られたリードデータとを比較して記録媒体が基板に接続されているかチェックする。 - 特許庁
A request sent from a mobile communication terminal 10 with the access code inputted thereto to a WWW server unit 51 contains a UID unique to the communication terminal 10, and hence the validity of the retrieving person 1 can be checked, based on whether a combination of the access code with the UID agrees with a previously registered one. また、アクセスコードが入力された移動通信端末10からWWWサーバ装置51に送信されてくるリクエストにはこの移動通信端末10に固有のUIDが含まれているので、アクセスコードとUIDとの組み合わせが予め登録しているものと合致するか否かによって、検索者1の正当性を確認することができる。 - 特許庁
To provide a broadcast transmission message service method for a mobile communication terminal with which it is checked whether or not a telephone number of every recipient can be disclosed when transmitting a broadcast transmission message, the recipient can confirm the disclosed telephone number, and the recipient can arbitrarily store or edit the disclosed telephone number when receiving the broadcast transmission message. 同報伝送メッセージを送信する際、各受信者の電話番号の公開可否をチェックし、受信者が公開された電話番号を確認でき、又、同報伝送メッセージを受信する際、公開された電話番号を受信者が任意に格納又は編集できる移動通信端末機の同報伝送メッセージサービス方法を提供する。 - 特許庁
A node group is accessed by a node that is not a member of the relevant node group, a group label of the node accessing the node group is detected, and it is checked whether a node having the detected group label is capable of accessing the accessed node group, thereby providing a service or a resource from the node group to the accessing node. ノードグループが当該ノードグループのメンバーでないノードによってアクセスされ、 前記ノードグループをアクセスしているノードのグループラベルが検出され、 前記検出されたグループラベルを有するノードが、前記アクセスされたノードグループへのアクセスが可能かどうかについてチェックされ、 前記ノードグループによってサービスまたはリソースが前記アクセスしたノードに提供されるようにする。 - 特許庁
To provide an inspection method capable of checking quality of an electrode current collector without actually assembling a battery and an electrode current collector checked by the inspection method, to provide an electrode for the battery formed by the electrode current collector and its manufacturing method, and further to provide a secondary battery using the electrode and its manufacturing method. 実際に電池を組み立てなくても集電体の良否を判定できる電極集電体の検査方法と、その検査方法で選別された電極集電体、及びこの電極集電体からなる電池用電極及びその製造方法、並びにその電極を用いる二次電池及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
In response to replacement to a local RAID controller 1 from another RAID controller, the positions and sizes of reserve areas on physical drives 8 and 8 are checked and when they meet conditions that the local RAID controller 1 requests, it is decided that the existent reserve areas are used as reserve areas after RAID controller replacement. 他RAIDコントローラから自RAIDコントローラ1への交換が発生したことを契機に、物理ドライブ8,8上の既存のリザーブ領域の位置とサイズを調べ、これらが自RAIDコントローラ1の要求する条件を満足する場合には、既存のリザーブ領域をRAIDコントローラ交換後のリザーブ領域として用いることを判定する。 - 特許庁
Valve openings θ1 to θm of flow rate adjustment valves 6-1 to 6-m for adjusting the inflow of a heat medium to air conditioners 5-1 to 5-m installed in living spaces 100-1 to 100-m are checked, and heat sources 1 are increased when the maximum valve opening θmax among the valve openings θ1 to θm is 100% or more. 居住空間100−1〜100−mに設けられている空調機5−1〜5−mへの熱媒体の流入量を調節する流量調節弁6−1〜6−mの弁開度θ1〜θmをチェックし、その弁開度θ1〜θm中の最大弁開度θmaxが100%以上であった場合、熱源1を増段する。 - 特許庁
This integration type indicating meter is equipped with a personal identification number check part for making it possible to input or read an integrated value of service points or service conditions after a personal identification number is checked, thereby preventing the integrated value of service points from being changed in unauthorized manner and the service conditions from being changed or read in unauthorized manner. 暗証番号の確認をした後で、サービスポイントの積算値またはサービス条件を入力可能または読み取り可能な状態とする暗証番号確認部を備えることで、サービスポイントの積算値が不正に変更されることと、サービス条件が不正に変更または読み取られることを防止する積算表示メータを提供する。 - 特許庁
When the total number of pages of the document is larger than the residual sheets (S3; No), variable magnification command in the data is checked, and when setting for increasing the variable magnification is operated, the setting of the variable magnification is changed to standard or reduction (S4), and the print data to which an intensive printing command is added are transferred to the printing device. その結果、ドキュメントの総ページ数が用紙残量よりも多い場合には(S3でNo)、印刷データ中の変倍率コマンドを調べ、変倍率を大きくする設定を行っている部分があれば、その変倍率の設定を標準または縮小に変更し(S4)、さらに集約印刷コマンドを印刷データに付加して印刷装置に転送する。 - 特許庁
I have not cross-checked those figures with the FSA's data to make sure that they are accurate. In any case, the third tier of the pension for hundreds of thousands of workers is affected. Therefore, as I mentioned earlier, the number of people affected is not small, so I take this case very seriously in that respect.
そういう数字が正しいかどうか、ちょっと金融庁のデータとは比べておりませんが、いずれにいたしましても数十万人の働いておられる方の3階建ての部分の年金でございますから、私は今さっきから申し上げておりますように、これは決して小さい数ではございませんから、その点大変遺憾に受け止めております。 - 金融庁
(ii) Has the manual for market value calculation been approved in an appropriate manner by the person with the approval authority after being checked by a division (such as the Risk Management Division and the Internal Audit Division) independent from the Office (Trading, Banking) Divisions (divisions performing so-called front-office functions) and a division responsible for the development of financial products, in order to secure fairness and validity of the manual?
(ⅱ)時価算定要領等については、内容の公正性・妥当性の確保ため、市場部門(いわゆるフロント機能を有する部門)及び金融商品を開発する部門から独立した他の部門(例えば、リスク管理部門や内部監査部門等)のチェックを受けた上で、承認権限を有するものが適切に承認しているか。 - 金融庁