「Checks」を含む例文一覧(3063)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞
  • The travel agent suggested that we take some traveler's checks with us.
    旅行代理店の人はトラベラーズチェックを持っていくことを提案した。 - Tatoeba例文
  • I always travel with travelers' checks instead of cash.
    私は旅行する時はいつも現金ではなくトラベラーチェックにしています。 - Tatoeba例文
  • When the boss checks our expenses it can be pretty dicey. He knows how to read between the lines.
    ボスの経費チェックは厳しいね。まさに、眼光紙背に徹す、だよ。 - Tatoeba例文
  • He always checks the original transcript as he doesn't trust soundbites.
    彼はサウンドバイトを信用していないのでかならず元原稿を確認する。 - Weblio英語基本例文集
  • Checks if a session exists that contains valid authentication information.
    有効な認証情報を持つセッションが存在するかどうかを調べます。 - PEAR
  • Checks if an (compressed) IP is in a specific address space.
    (圧縮された) IP が指定したアドレス空間にあるかどうかを調べます。 - PEAR
  • Checks whether element is contained in container and returns true or false accordingly.
    element が container 内にあるか調べ、その結果に応じて真または偽を返します。 - Python
  • A monitoring device 3 checks the data of a memory 3-2 every one minute.
    モニタ装置３は、記憶装置３−２のデータを１分毎にチェックする。 - 特許庁
  • A user checks his or her own behavior based on the operation checklist data.
    利用者は、運用チェックリストデータに基づき、自分の行為のチェックを行う。 - 特許庁
  • A timer 12 checks the present time, and checks whether or not the present time is a prescribed time before the broadcast start time of a program (commercial) attached with a flag.
    タイマー１２は現在時刻をチェックし、現在時刻がフラグの付されている番組（コマーシャル）の放送開始時間の所定の時間前であるかをチェックする。 - 特許庁
  • The user terminal 11 receives the monitor report and the user checks the contents.
    ユーザ端末１１は監視レポートを受信し、ユーザはその内容を確認する。 - 特許庁
  • The two-dimensional code analysis section checks to see if there is a prescribed character string.
    二次元コード解析部は、所定の文字列が有るか否かをチェックする。 - 特許庁
  • The each of the following commands checks in a new revision.
    ここで以下に示すコマンドは、どれも新しい リビジョンのチェックインを行います。 - JM
  • This is the set of capabilities used by the kernel to perform permission checks for the thread.
    カーネルがスレッドの権限をチェックするときに使用するケーパビリティ集合。 - JM
  • but first checks whether the location uaddr still contains the value val3 .
    と似ているが、場所uaddrに値val3がまだ保持されているかを最初にチェックする。 - JM
  • checks for any printable character which is not a space or an alphanumeric character.
    表示可能な文字かどうかを調べる。 スペースと英数字は含まれない。 - JM
  • It generates and checks a per-packet checksum to catch transmission errors.
    また、パケット単位にチェックサムを生成、検査することで、転送エラーを検知する。 - JM
  • 2. checks the boxes indicating that the animal received ante- and post-mortem inspection;
    2.生体検査及びとさつ後検査を受けたことを示す欄を確認する - 厚生労働省
  • Francis mays is an unemployed telemarketer living off her disability checks.
    フランシス・メイズ 失業中のテレマーケター 障害者用手当てで 生活している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not gonna let the man in the suit slip away just because his license checks out.
    スーツを着た男を出すつもりはない 彼の免許証が事実とわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If everything checks out... we will send her home in a few days.
    すべてがチェックアウトした場合。 我々は数日で彼女の家を送信します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom always checks the caller ID before he answers the phone.
    トムは電話に出る前にいつも発信元の電話番号を確認している。 - Tatoeba例文
  • By default, only a subset of the woodstock components (with red checks) are displayed in the palette.
    デフォルトで、Woodstock コンポーネントのサブセット (赤いチェック) だけがパレットに表示されます。 - NetBeans
  • Checks whether the local value of a component is within a certain range.
    コンポーネントのローカル値が特定の範囲内にあるかどうかを確認します。 - NetBeans
  • Checks if a feature is available for the chosen database type.
    選択されたデータベースで、その機能が使用可能であるかどうかを調べます。 - PEAR
  • Checks for any printable ASCII character which is not a space or an alphanumeric character.
    空白または英数字以外の ASCII 印字可能文字かどうかを調べます。 - Python
  • To provide an image processing device that hardly causes incomplete correction and incomplete checks when a person corrects or checks the result of OCR processing on handwritten characters.
    手書き文字のＯＣＲ処理結果を、人が修正または確認を行う際に、修正漏れおよび確認漏れが生じにくい画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • A means 7 checks up a file 12 with the table 14, and corrects the file 12.
    手段７はファイル１２とテーブル１４を照合しファイル１２を訂正する。 - 特許庁
  • INLINE WAX COATING PROCESS FOR XEROGRAPHICALLY PREPARED MICR CHECKS
    電子写真的に調製されたＭＩＣＲ小切手のためのインラインワックスコーティングプロセス - 特許庁
  • Next, the rocket and the payload fairing are joined together, and final checks are made.
    続いて，ロケットと衛星フェアリングが結合され，最終点検が行われます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The user checks whether or not the keyword is described in the document distributed.
    ユーザは、配信された文書にキーワードが記載されているか否かをチェックする。 - 特許庁
  • This method checks a relative size of a color decomposition compression negative of the page.
    この方法では、当該ページのカラー分解圧縮ネガの相対サイズも調べる。 - 特許庁
  • When starting an adjustment mode, the image processing apparatus checks whether the other processing is performed.
    調整モードを開始するとき、他の処理が実行されていないかチェックする。 - 特許庁
  • The layout apparatus checks a violation of capacitor density for all arrangement areas.
    全ての配置エリアに対しキャパシタ密度に関するルール違反の有無を検査する。 - 特許庁
  • The control unit 10 checks the amount of data stored in a buffer RAM 6.
    制御部１０は、バッファＲＡＭ６に格納されているデータ量を確認する。 - 特許庁
  • The second data processor 3 checks and stores the received inputted data.
    第２データ処理装置３は受信した入力データのチェックを行い蓄積する。 - 特許庁
  • Then, if the user is not the superuser, it checks the /etc/hosts file.
    もしユーザーがスーパーユーザーではない場合は、これらの関数は/etc/hostsファイルをチェックする。 - JM
  • has file status checks, string operators, and numeric comparison operators.
    はファイルのステータス調査、文字列操作、数値の比較演算を行うことができる。 - JM
  • Detective fusco is running background checks on all of the plaintiffs as we speak.
    ファスコ刑事が 身元調査を実行している 話したように原告全員の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll be lucky if he checks that riley signs his own confession.
    ライリーが自供調書にサインするのを 彼が確認できたら よしとするしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are more likely to get their vaccinations and their well checks in their first year
    生後1年の間にワクチン接種と 健康診断を受ける可能性が高く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How can we help improve governance and introduce checks and balances?
    統治を改善し 抑制と均衡を導入するために我々に何ができるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He did routine checks on everyone, observed them in their cover lives and made sure they didn't break any rules.
    全員の日常生活を観察し... 規則違反が無いか チェックするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you run background checks on your employees or do you just let cons work here?
    社員を雇う前、履歴書をチェックしたか? 或いは犯罪者も雇うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • exempt by means of an official pass or letter, as from customs or other checks
    習慣または他のチェックのように、公式パスまたは手紙により免除される - 日本語WordNet
  • Checks are accumulated into batches and placed in the input hopper of a reader-sorter unit
    小切手を一まとめにして,読取り/分類装置の入力ホッパーにのせる - コンピューター用語辞典
  • SEU checks for syntax errors, such as omitting required data
    SEUは構文上の誤り,たとえば,必要なデータを省略したなどを検査する - コンピューター用語辞典
  • the test checks for abnormal cells, such as lung cancer cells.
    この検査では、肺がん細胞などの異常細胞の有無を調べることができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Checks whether the component's converted value is within a certain range.
    コンポーネントの変換された値が特定の範囲内にあるかどうかを確認します。 - NetBeans
  • Some methods have some optional parameters to set stronger checks.
    オプションのパラメータを渡すことで、より強力なチェックを行えるメソッドもあります。 - PEAR
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞

例文データの著作権について