「Clarify」を含む例文一覧(862)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • clarify beer
    ビールを澄ませる - 日本語WordNet
  • clarify the butter
    バターを澄ませる - 日本語WordNet
  • I'm gonna clarify things tonight.
    今夜 はっきりさせる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you clarify that?
    はっきり説明できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Because the envoy didn't clarify the fact, none of them might be true.'
    「使者不以情故疑焉」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Comfort, clarify and, when necessary, confront
    慰め(Comfort) 明確にすること(Clarify) 必要であれば 直面を促すこと(Confront) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • failing to inform or clarify
    報告または明言ができない - 日本語WordNet
  • Obligation to clarify the specific conditions(of infringement)
    具体的態様の明示義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • But we have to clarify
    しかし 見ている物を明確にし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, let me clarify something right here.
    ここで はっきりさせたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need you to clarify for me.
    はっきりと説明して欲しいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Obligation to Clarify Conditions of Transactions in Advance
    取引態様の事前明示義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Could you clarify this for us?
    この点を説明してもらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Could you clarify that for me?
    はっきりと説明してもらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Its to clarify whats black and whats white! jiu!
    白黒はっきりつけるためだよ! ジウ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • clarify the mystery surrounding her death
    彼女の周りのなぞを明らかにする - 日本語WordNet
  • clarify by giving an example of
    の例を示すことにより明確にする - 日本語WordNet
  • I will absolutely try to clarify the numbers.
    絶対に ナンバーズを解明してみせます》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Last year at ted we aimed to try to clarify
    昨年のtedで あることに取り組みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although I don't know how much I can clarify.
    どこまで解明できるか 分かりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you clarify the meaning of these terms?
    これらの用語の意味を説明できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If you have any doubts, you can clarify them.
    疑問があったら、聞いておいてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Uh, to clarify, uh, what my brother's trying to say is
    はっきりさせたい事は 兄が言ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you clarify the meaning of your sentence for me?
    あなたの文の意味を明確にしてください。 - Tatoeba例文
  • Please clarify the limits and go beyond that
    限界を明確にし それを超えて見て下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you clarify these remarks?
    これらの発言を明らかにしてくださいませんか？ - 日本語WordNet
  • Let me clarify the relationship between you and me...
    キミと ボクの関係を はっきりさせておこうか ねえ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He supposedly said something about clarify things tonight.
    だって 今夜はっきりさせる とか言ってたんだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The president is preparing to issue a statement that will clarify that.
    大統領は声明を検討する用意をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? that's gross?
    じゃ 確認のために訊きますが250億ドルはグロス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To clarify the association between facsimile data and message data.
    ファクシミリデータとメッセージデータとの関連付けを明確化する。 - 特許庁
  • Ca: but just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? that's gross?
    CA: じゃ 確認のために訊きますが250億ドルはグロス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then this is a good opportunity to clarify who fights them.
    今度の戦いは それを はっきりさせる いい機会だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am just trying to clarify what happened.
    何が起きたのかを明らかにしようとしているだけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Comfort, clarify and, when necessary, confront
    慰め 明確にすること 必要であれば 直面を促すこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Help clarify our understanding of the natural world.
    自然界への理解を 助けてくれることがおわかりでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • • To clarify the period of the storage, etc. of personal data in a providee
    ・提供先における保管期間等を明確化すること。 - 経済産業省
  • To clarify a reference for reuse of an electronic part or an electronic unit.
    電子部品や電子ユニットのリユースの基準を明確にする。 - 特許庁
  • To clarify the operating procedure of a drum unit and a developing unit.
    ドラムユニットと現像ユニットの操作手順の明確化を図る。 - 特許庁
  • To clarify a process in which a problem has occurred in a workflow.
    ワークフローにおいて問題が発生した工程を明確化する。 - 特許庁
  • As I mentioned earlier, it is important to clarify facts.
    今さっき言いましたように、実態解明が大事でございます。 - 金融庁
  • To clarify the factor of a failure in order to prevent its reoccurrence.
    不具合の原因を明らかにして、その再発防止を図る。 - 特許庁
  • It is not important to clarify anything. what are you talking about!
    なんでも はっきりさせる事が 大事なんじゃないぞ。 何でだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It means to promote religious precepts and clarify that bussho (the Buddhist nature) is eternal.
    戒律を扶（たす）け仏性の常住をあらわす、という意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To clarify each data, and to strengthen cooperation between accounting books.
    各データを明確化し、会計帳簿間の連携を強化する。 - 特許庁
  • Clarify policies on sourcing and training of human resources.
    人的資源の調達及び育成の方針を明確にすること。 - 経済産業省
  • Third, it is necessary to clarify the career paths of students after graduation.
    第三に、卒業後のキャリア・パスを明確化する必要がある。 - 経済産業省
  • To clarify correspondence relation between a computer body and a wireless mouse.
    コンピュータ本体とワイヤレス・マウスとの対応関係を明らかにする。 - 特許庁
  • (v) Book to clarify the contributors and sums of donation.
    五　寄附金について、その寄附者及び金額を明らかにする帳簿 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Cards can illuminate your past clarify your present, and show you the future.
    カードはあなたの過去を照らし... 現在を明らかにし 未来を示す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について