「Clean-up」を含む例文一覧(674)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • You were dutybound to help clean up the evidence, weren't you?
    君は 証拠を消すように 言われていたんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm gonna go to the bathroom. I have to clean this up.
    トイレ行ってくるわ これをきれいにしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You the new sheriff come riding in to clean up the town?
    街を浄化するために馬でやってきたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am doing a major clean up of the school with my classmates.
    私は今日、同僚と学校を大掃除した。 - Weblio Email例文集
  • Will ‘Clean Coal' finally live up to its name?
    「きれいな石炭」はついに、その名に恥じないものか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You have to clean up your stuff under the floor.
    床下の荷物を片づけなきゃいけないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Exit the chroot, unmount all of the bind mounts,tar up the new Gentoo distro, and clean up.
    それらをtarで新しいGentooシステムとして固めて、後片付けをします: - Gentoo Linux
  • We will try to clean up the room as soon as possible
    出来るだけ早くその部屋を掃除するつもりだ。 - Weblio Email例文集
  • We could clean up our oceans; we could make better wine.
    海もきれいにでき ワインも改良できるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I shall clean our refrigerator once monthly. agreeable? you should pick that up early.
    僕は 月に一度冷蔵庫を掃除する いいね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's to get rid of the smell and clean up the floor.
    臭いを取り除き床を掃除することでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She doesn't clean it up. she doesn't bring bag.
    彼女はそれを片付けなかった 袋も持参せずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After using, every corner of suzuri must be washed up clean.
    硯を使ったら必ず隅々まできれいに洗う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I would like to clean up the house before my parents come.
    両親が来る前に、家を掃除しようと思う。 - Tatoeba例文
  • Why don't you have Dad clean up his study?
    パパの書斎はパパにそうじしてもらったらどうなの？ - Tatoeba例文
  • Finish your dinner and go clean up your room!
    夕食を済ませてから部屋を片付けに行きなさい - Eゲイト英和辞典
  • EXHAUST GAS CLEAN-UP DEVICE EQUIPPED WITH CATALYST ACTIVATING MEANS
    触媒活性化装置を備えた排気ガス浄化装置 - 特許庁
  • I have to clean up my room.
    あなたは自分の部屋を綺麗にしておかなければならない。 - Weblio Email例文集
  • To clean up the parking lot and put the garbage in garbage bags.
    駐車場のごみをゴミ袋に入れて片付ける。 - Weblio Email例文集
  • CLEAN-UP OPERATING DEVICE OF POWER GENERATION PLANT AND OPERATING METHOD
    発電プラントのクリーンアップ運転装置と運転方法 - 特許庁
  • # rc-update del famd# emerge --unmerge app-admin/fam Next we'll clean up the remaining services.
    次に、残っているrunlevelへの作業を片付けます。 - Gentoo Linux
  • First, i'll clean this up. it's not a matter of time.
    まずは お片付けですね。 時間があるとか そういうこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's our job to clean up the rest.
    大勢は決した。 残りを 片付けるのは われらの仕事だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You here... clean up what's on the desk here.
    あなたは この机の上のものを...。 的確な指示出しで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So as good citizens, we clean up the beaches
    良き市民として 私たちは海岸の清掃をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Therefore, i'm going to clean up misaki's disguise set as well.
    というわけで美咲の変装セットも 片づけちゃいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who did they think would clean up after them?
    誰が代わりに清掃してくれると思ったのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those on duty for pool clean up, please assemble by the pool.
    プール掃除の当番は プールサイドに集合して下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I clean up my room every Sunday.
    私は日曜日ごとに自分の部屋をきれいに片付けます。 - Tanaka Corpus
  • I clean up my room every Sunday.
    私は日曜日ごとに自分の部屋をきれいに片付けます。 - Tatoeba例文
  • I was assigned to clean up the venue after Field Day.
    運動会終了後の後片付けを任されました。 - 時事英語例文集
  • You may use the kitchen so long as you clean up afterwards.
    後片づけさえすれば台所を使ってもいいです. - 研究社 新英和中辞典
  • Clean up the room before the guests arrive.
    お客さんが来る前に部屋をきれいにしておきなさい - Eゲイト英和辞典
  • They are being forced to clean up the mess they made.
    彼らは、彼らのしでかした後始末をさせられている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We picked up rubbish in order to clean the train station.
    私たちは駅をきれいにするためにゴミを拾いました。 - Weblio Email例文集
  • Fiona would kill me and then bring me back to clean up the mess.
    フィオナに殺されるし どうせ戻されて掃除するのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jacq, this clunker is a sticky mess and somebody's got to clean it up.
    ジャック これは面倒な代物よ 誰か必要だろうけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if the bodies are warm or warm enough, they clean up some of the mess.
    そして体がまだ暖かければ... 片付けをしてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Serve food at a soup kitchen. clean up a neighborhood park.
    炊き出し所で食料を配り 近くの公園を掃除し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make a mistake, you clean it up before you report to her.
    ミスをしたら まず後片付けだ そしてアンナに報告する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jeez, why do we have to help clean up here?
    ったく なんで俺らが片づけ 手伝わなきゃなんねえんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm making a big mistake if you work to clean up one's mind.
    掃除して仕事した気に なってるんなら 大間違いだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ed... since you're not working at the moment could you please clean up a bit?
    今 何も用事がないなら 掃除をお願い出来るかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought I was helping to clean up the streets, you know?
    街をきれいにするのを 手伝っていると思った、だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't mess around anymore. we have to clean this place up, make it safe.
    これ以上 荒らせないな ここを片付けで掃除しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then mr. cha has to clean up behind you again!
    そしたら またチャ君が後始末をしないとならないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just a moment. ill clean up a little bit, so hold him back for a moment.
    ちょっと。 ちょっとさ 片付けるから 引き延ばしてて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are clean towels in the bathroom if you'd like to freshen up.
    綺麗なタオルは洗面所にあるわ リフレッシュしたいなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your mind freely opens up forever like the sky and clean moon free from evil thought is shining.
    三昧無礙の空ひろく四智円明の月さえん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some picnickers fail to clean up after the party.
    花見の後に、飲食物やゴミを放置している人がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について