「Client」を含む例文一覧(24608)

＜前へ 1 2 .... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 .... 492 493 次へ＞
  • To improve services to a client who performs a photographing operation.
    撮影操作を行う顧客に対するサービスの向上を実現する。 - 特許庁
  • Desirably, the challenge includes a code segment and a parameter, and when the client executes the code segment, the client is made to generate a response.
    このチャレンジは、クライアントにコードセグメントを実行させることによって応答を生じさせるコードセグメントとパラメータを含むことが好ましい。 - 特許庁
  • Each client inputs a bidding price at a step S11.
    各クライアントは、ステップＳ１１において入札価格を入力する。 - 特許庁
  • To make it possible to cope with switching of LAN cards in a client apparatus, and respond to a request from the client apparatus.
    クライアント装置におけるＬＡＮカードの切り替えに対応することができ、クライアント装置からの要求に応答することを課題とする。 - 特許庁
  • The client computer executes a client side program to request transmission to the HTML of a keyword peripheral area.
    クライアントコンピュータでは、クライアント側プログラムを実行することによって、キーワード周辺領域のＨＴＭＬに対する送信要求を行う。 - 特許庁
  • WIRELESS LAN CONNECTION METHOD, WIRELESS LAN CLIENT, AND WIRELESS LAN ACCESS POINT
    無線ＬＡＮ接続方法、無線ＬＡＮクライアント、および無線ＬＡＮアクセスポイント - 特許庁
  • To prompt installation of software on a client having no software to be loaded thereon without mounting an agent function on a server and the client.
    サーバおよびクライアントにエージェント機能を搭載せずに実装すべきソフトウェアを未実装のクライアントに該ソフトウェアのインストールを促す。 - 特許庁
  • The client operates the Flash movie by movie playback software.
    クライアントは、ムービー再生ソフトにより、Ｆｌａｓｈムービーを動作させる。 - 特許庁
  • METHOD FOR STREAMING DATA FOR CLIENT, SERVER FOR STREAMING DATA AND METHOD FOR ADJUSTING BITRATE OF STREAMING DATA BEING TRANSMITTED TO CLIENT
    クライアントにデータをストリームする方法、ストリーミング・データ用のサーバおよびクライアントに伝送されるストリーミング・データのビットレートを調節する方法 - 特許庁
  • PSEUDO ASYNCHRONOUS BIDIRECTIONAL COMMUNICATION SYSTEM IN UNIDIRECTIONAL REQUEST RESPONSE TYPE COMMUNICATION, COMMUNICATION METHOD, SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE AND CLIENT PROGRAM
    一方向リクエスト・レスポンス型通信における擬似非同期双方向通信システム、通信方法、サーバ装置、クライアント装置およびクライアントプログラム - 特許庁
  • IMAGE FORMING SYSTEM, IMAGE FORMING METHOD, PRINT SERVER, CLIENT TERMINAL, PRINT SERVER CONTROL PROGRAM, CLIENT TERMINAL CONTROL PROGRAM AND PRINT PROCESSING PROGRAM
    画像形成システム、画像形成方法、プリントサーバ、クライアント端末、プリントサーバ制御プログラム、クライアント端末制御プログラム、及び印刷処理プログラム - 特許庁
  • A user inputs the conclusion of the paper by using a client 4.
    ユーザは、クライアント４を利用して論文の結論を入力する。 - 特許庁
  • A user inputs an accessed URL and the public key certificate of the client by using a web browser 302 at a client site 30.
    クライアントサイト３０においてユーザがウェブブラウザ３０２を用いてアクセス先ＵＲＬおよびクライアントの公開鍵証明書を入力する。 - 特許庁
  • A server 2 defines configuration information by a first platform 20, and a client 3 downloads client configuration information from the server 2.
    サーバ２は、第１のプラットフォーム２０により構成情報を確定し、クライアント３はクライアント構成情報をサーバ２からダウンロードする。 - 特許庁
  • The access request includes the identifier A of the first client host 31.
    アクセス要求は、第１クライアントホスト３１の識別子Ａを含む。 - 特許庁
  • SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR COMMUNICATION WITH DATABASE CLIENT USER
    データベース・クライアント・ユーザとの通信のためのシステム、方法、およびプログラム - 特許庁
  • The secure client displays or reproduces online service processing information.
    セキュアクライアントがオンラインサービス処理情報を表示または再生する。 - 特許庁
  • A Web browser 10 communicates with a client side intercept module 30.
    ウェブ・ブラウザ１０はクライアント側インタセプト・モジュール３０と通信する。 - 特許庁
  • The server machine 14 confirms the client machine 12 as a normal user only at the time of receiving the output code from the client machine 12.
    サーバー・マシン１４は、クライアント・マシン１２からの出力コードを受信した場合のみ、クライアント・マシン１２を正規ユーザとして確認する。 - 特許庁
  • But if I were in the middle of an important negotiation with a client...
    これが もし クライアントとのさ 重要な交渉の最中だったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your client aided and abetted an act of mass murder.
    あなたの依頼人は 大量殺人行為を支援と教唆しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our client will be able to get her operation done at a different hospital.
    依頼者も別の病院で 再手術できることになったしな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm a property resource manager with a highvalue client standing beside me.
    おまけに資産の管理者だ 高価値の依頼人が そばに立ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're forgetting my client has an alibi for both murders.
    依頼人には 2つの殺人事件のアリバイが あることを忘れてますね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am the client 's demon death luo guman chairman evil death lu hua shita.
    わしが依頼者の魔死呂威組 組長 魔死呂威 下愚蔵じゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My client is still mourning his wife, and he just found out his best friend died.
    依頼人は妻を亡くし その上親友も 亡くしたんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Partner the last six. I took the rap for a client.
    最後の6年間は パートナーでね 顧客のかわりに逮捕されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until I got to my house, where the client was my wife.
    家に辿り着いて 今度は 僕の妻がクライアントになるまでの事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then what about the client who asked you to find his first love?
    じゃ どうするのよ?この前来てた 初恋の人探しの依頼人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's because of the recession that the client is franticly hanging on to survive.
    不景気だからこそ クライアントも 生き残りを懸けて必死なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Starting april, the client hopes to target women welcoming new lives
    クライアントの希望は 4月から 新生活を迎える女性をターゲットに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your client is a monster facing life in prison for what he's done.
    君の依頼人は 終身刑の宣告に 直面している怪物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A complicated situation for you 'cause iris was also your client.
    君にとって 複雑な状況だ アイリスも君の依頼人だったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st.
    Mozilla Foundationは5月1日、メール/ニュースクライアントソフトの最新版「Thunderbird 2.0.0.14」をリリースした。 - Tanaka Corpus
  • The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st.
    Mozilla Foundationは5月1日、メール/ニュースクライアントソフトの最新版「Thunderbird 2.0.0.14」をリリースした。 - Tatoeba例文
  • using chunked encoding to send control messages to a client
    制御メッセージをクライアントに送るのにチャンクされたエンコーディングを使って - コンピューター用語辞典
  • Mr.Kanai is out to meet a client by order of his boss
    金井さんは上司の命令で、クライアントに会いに出かけています。 - Weblio英語基本例文集
  • If you do not prepend the forward slash, the interpretation is done on the client side and the client prepends the URL of the location of the current page to the image's URL.
    先頭にスラッシュを付加しなかった場合は、クライアント側で解釈が行われ、現在のページの URL が画像の URL の前に付加されます。 - NetBeans
  • You will add an operation that will add two numbersreceived from a client.
    クライアントから受信した 2 つの数を加える処理を追加します。 - NetBeans
  • The Projects window displays the new web service client:
    次のように、新しい Web サービスクライアントが「プロジェクト」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans
  • In addition to the below options all options for the PHP SOAP Client can be passed in this array and they will be passed onto the client.
    以下のオプションに加えて、PHP SOAP クライアント用のすべてのオプションをこの配列に含めることが可能で、それらがクライアントに渡されます。 - PEAR
  • If client does not present the valid cookie he will be logged out.
    もしクライアントが正しいクッキーを持っていなければ、ログアウトさせます。 - PEAR
  • Returns JavaScript used to validate the form on client side.
    クライアント側でフォームの検証を行うために使用する JavaScript を返します。 - PEAR
  • This handler is called, when a client disconnects from the server Available in:
    このハンドラは、クライアントがサーバから切断する時にコールされます。 - PEAR
  • This is the basic class used to represent a client of an XML-RPC server.
    これは、XML-RPC サーバのクライアントを表現するために使用されます。 - PEAR
  • See "non cached client side" for more options
    オプションについては "キャッシュを使用しないクライアント側" を参照ください - PEAR
  • Force use of "CRAM-MD5" authentication when identifying the client to protect the password.
    パスワードの保護のため、クライアント認証時に"CRAM-MD5"だけを使用します。 - Python
  • Xlib first searcheszero or more client-side databases; the number, location, and content of these databases is implementation dependent.
    これらのデータベースの個数、場所、内容は実装依存である。 - XFree86
  • SyncAll has no effect unlessall devices are frozen by the client.
    全てのデバイスがクライアントに凍結されていない限り、SyncAll は無効である。 - XFree86
  • However,only one client at a time can select for SubstructureRedirectMask, ResizeRedirectMask,and ButtonPressMask.
    しかし、SubstructureRedirectMask , ResizeRedirectMask , ButtonPressMaskを選択できるクライアントは同時にひとつだけである。 - XFree86
＜前へ 1 2 .... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 .... 492 493 次へ＞

例文データの著作権について