measures for preventing the collapse of cargo
荷崩れ防止 - Weblio Email例文集
of something, to collapse 物が崩壊する - EDR日英対訳辞書
collapse from a heart attack 心臓発作で倒れる - Weblio Email例文集
suffer a nervous collapse 神経衰弱に陥る. - 研究社 新英和中辞典
collapse like a house of cards
もろくもつぶれる. - 研究社 新英和中辞典
collapse a folding chair
折りたたみいすをたたむ - 研究社 英和コンピューター用語辞典
to collapse due to having been cut through
切れてくずれる - EDR日英対訳辞書
to collapse with exhaustion
疲労などで疲れはてる - EDR日英対訳辞書
to collapse gradually
物事がだんだん崩れる - EDR日英対訳辞書
on a street, to collapse and die
路上で倒れて死ぬ - EDR日英対訳辞書
Collapse from exhaustion.
疲れ切って倒れる。 - Tanaka Corpus
The tower is going collapse.
その塔は倒れそうだ。 - Tanaka Corpus
That looks as if it could collapse at any moment.
それは今にも崩れそうに見える。 - Weblio Email例文集
That tree looks like it's about to collapse at any moment.
その木は今にも倒れそうだ。 - Weblio Email例文集
collapse a folding chair
折りたたみいすを折りたたむ. - 研究社 新英和中辞典
collapse a telescope
望遠鏡を(中へ押し込んで)納める. - 研究社 新英和中辞典
A heavy flood caused the collapse of the bridge.
大洪水で橋がくずれ落ちた. - 研究社 新英和中辞典
Suddenly the pile of books began to collapse.
突然, 本の山が崩れ始めた. - 研究社 新和英中辞典
collapse a telescope
望遠鏡を中へ押し込んで納める - 研究社 英和コンピューター用語辞典
the collapse of a stone wall
石垣の積み石が崩れること - EDR日英対訳辞書
in Japanese sumo wrestling, the collapse of one of the contestants in the middle of a match
(相撲の)腰砕け - EDR日英対訳辞書
of the structure of a country, to collapse 国が乱れて民が疲弊する - EDR日英対訳辞書
His regime is bound to collapse.
彼の政権はきっと崩壊する。 - Tanaka Corpus
This incident led the movement to collapse.
この事件は運動を崩壊させた。 - Tanaka Corpus
Since my blood pressure was low, I thought I was going to collapse.
私は血圧が低かったため、倒れそうになった。 - Weblio Email例文集
I felt like that might collapse.
私はそれが倒れるのではないかと感じた。 - Weblio Email例文集
I'm unfit, so I'll probably collapse if I walk.
私は運動不足なので、歩くと倒れるでしょう。 - Weblio Email例文集
The pension system will probably collapse in the future.
年金制度は将来破綻するだろう - Weblio Email例文集
The shack seemed almost ready to collapse.
その小屋は今にも倒れそうに見えた. - 研究社 新英和中辞典
Economic collapse is a rare circumstance.
経済の崩壊なんてめったに起こりえない. - 研究社 新英和中辞典
The collapse of the market destroyed his hopes. (株式)市場の暴落で彼の希望は打ち砕かれてしまった. - 研究社 新英和中辞典
The collapse of the stock market wiped him out.
株式相場の暴落で彼はすっからかんになった. - 研究社 新英和中辞典
That was the cause of [reason for] the collapse of the Roman Empire.
それがローマ帝国崩壊の原因となった. - 研究社 新和英中辞典
The Soviet Union was running its course toward collapse.
ソ連は崩壊への道を突き進んでいた. - 研究社 新和英中辞典
the condition of something being about to collapse due to loose construction
組み立てがゆるんで,こわれかかっているさま - EDR日英対訳辞書
to collapse into an almost death-like state because of a weakening in the functioning of one's heart
心臓が衰弱して仮死状態に陥る - EDR日英対訳辞書
of the spirit and vigor one has exerted, to give out and thereby cause one's energy to collapse 力がぬけたように倒れる - EDR日英対訳辞書
to collapse in shape and then be unable to remain in a unified form
形がくずれてぐしゃぐしゃになる - EDR日英対訳辞書
a Japanese children's game in which one must extract a stone from a pile of stones without causing the remainder to collapse 三山崩しという,石取りゲーム - EDR日英対訳辞書
to move in an unbalanced, sideways manner as if likely to collapse 力がなく,衰えた足どりで歩く - EDR日英対訳辞書
in erosion prevention work, the action of preventing collapse of a slope by driving in stakes
砂防工事などで,杭を打ち込み崩壊を防ぐこと - EDR日英対訳辞書
of a person, to collapse due to being overwrought
ある感情や雰囲気に心を奪われて倒れる - EDR日英対訳辞書
The obsolete regime is about to collapse.
時代遅れのその政権は崩壊寸前だ。 - Tanaka Corpus
If you don't take a vacation, you'll collapse.
休暇を取らないと、体が参ってしまいますよ。 - Tanaka Corpus
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
壊れかかっていたので、技師達はその橋を爆破した。 - Tanaka Corpus
The news was all about the collapse of the Soviet Union.
ニュースはソ連崩壊のものばかりだった。 - Tanaka Corpus
The old bridge is in danger of collapse.
その古い橋は今にも崩れ落ちそうだ。 - Tanaka Corpus
The house seemed about to collapse at any moment.
その家は今にも倒壊しそうだった。 - Tanaka Corpus
Move the knob at the side of the seat forwards, collapse the seat.
シート横にあるノブを前に動かし、シートを倒します。 - Tanaka Corpus