COMB PLATE BASE MACHINING DEVICE コームプレートベース加工装置 - 特許庁
to humiliate a proud man―humble his pride―cut his comb 天狗の鼻を折る - 斎藤和英大辞典
You need a good comb. 髪をよくとかしなさい - Eゲイト英和辞典
to humiliate a proud man―humble one's pride―cut one's comb 天狗の鼻を折る - 斎藤和英大辞典
COMB PLATE OF PASSENGER CONVEYER 乗客コンベアのくし板 - 特許庁
MANUFACTURE OF TITANIUM HONEY COMB チタンハニカムの製造方法 - 特許庁
COMB PLATES OF PASSENGER CONVEYOR 乗客コンベアのくし板 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING SAFETY COMB セーフティコムの製造方法 - 特許庁
comb (hair) into a roach
roachになるように(髪を)梳く - 日本語WordNet
COMB FOR REMOVING DANDRUFF OF SCALP 頭皮の雲脂取り用くし - 特許庁
MASCARA HOLDER WITH COSMETIC COMB 化粧櫛付きマスカラ容器 - 特許庁
CUT COMB WITH GRADUATION MARK 目盛り目印付きカットコーム - 特許庁
COMB PALLET FOR ADHESIVE APPLICATION 接着剤塗布用櫛ベラ - 特許庁
COMB SET FOR COMBING MACHINE コーミングマシンのためのコームセット - 特許庁
ATTACHMENT COMB FOR HAIR CLIPPER ヘアクリッパー用取り付け櫛部 - 特許庁
Do you want me to comb your hair? 髪を梳かしましょうか? - Tatoeba例文
the act of drawing a comb through hair
髪にくしを通す行為 - 日本語WordNet
The comb teeth part 15 is formed with low comb teeth 24 and high comb teeth 25 which project alternately. 櫛歯部15には、非吐出櫛歯24と吐出櫛歯25とが交互に突設されている。 - 特許庁
COMB BLADE, CUTTER PLATE USING COMB BLADE AND VEGETABLE CUTTER くし刃及びくし刃を用いたカッタープレート並びに野菜切機 - 特許庁
to comb up the loose side-locks
鬢のほつれを掻き上げる - 斎藤和英大辞典
HIDDEN COMB FOR LONG HAIR UP-STYLE ロングヘアーアップ用の隠し櫛 - 特許庁
Next is comb and scissors and poo! あと 「くし」と 「ハサミ」と あと 「ウンコ」! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
POURING CONTAINER WITH COMB FOR APPLICATION 塗布用櫛付き注出容器 - 特許庁
The comb is splashed with various crests.
櫛に紋が散らされてある - 斎藤和英大辞典
Sub-comb tooth pieces 33 having a comb tip of the same height are placed on both sides of the main comb tooth piece 32. 主櫛歯片32の両側に櫛先を同じ高さとした副櫛歯片33を設ける。 - 特許庁
RINGED CAP AND COMB GUIDE PLATE リング状キャップと櫛ガイドプレート - 特許庁
COMB FOUNDATION FOR HONEYBEE MADE OF PAPER, COMB MADE OF PAPER AND BEE HIVE MADE OF PAPER ミツバチ用紙製巣礎、紙製巣盤及び紙製巣箱 - 特許庁
The two ends of the comb-tooth electrodes 1 and 2 have a narrowest comb width. 櫛歯電極1、2の先端を最も細い櫛幅とする。 - 特許庁
the department got a good comb-out
局は一斉捜査を受けた - 日本語WordNet
I cannot comb my hair because of the shoulder pain. 痛くて髪をとけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
COMB-TEETH TYPE MULTISTORY PARKING FACILITIES くし歯式立体駐車設備 - 特許庁
to comb up the stray tresses
鬢{びん}のほつれをかき上げる - 斎藤和英大辞典
The comb is splashed with various crests.
櫛は紋散らしになっている - 斎藤和英大辞典
CAP BODY FOR APPLICATION RECEPTACLE WITH COMB 櫛付き塗布容器用キャップ体 - 特許庁
to comb up the stray tresses of the side-locks
鬢の後れ毛を掻き上げる - 斎藤和英大辞典
a cosmetic accessory called eyebrow comb アイブローブラシという化粧用器具 - EDR日英対訳辞書
The difference between the western comb and the Japanese one is that the latter have no comb teeth from one side of a comb to the other.
西洋の櫛(コーム)との大きな違いは、日本のものは櫛の歯が左右の端まで無いことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The comb can be a brush. 櫛ではなくブラシであってもよい。 - 特許庁
MANUFACTURE OF COMB-SHAPE MOLDING 櫛状成形体の製造方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING COMB BLADE FOR COMBING SCISSORS 梳き鋏用櫛刃の製造方法 - 特許庁
Three comb-type platforms serving two tracks are provided.
プラットホームは3面2線の櫛形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Are from a little comb jelly 小さな有櫛 動物からのもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This comb has fine teeth―coarse teeth.
この櫛は歯が細かい、歯が荒い - 斎藤和英大辞典
his hair needed a comb 彼は髪をとかす必要があった - 日本語WordNet
COMB-SHAPED MECHANISM FOR TOOL SPACER 工具スペーサのための櫛状システム - 特許庁