That is, combining two or more fields これは 2つ以上の分野を組み合わせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so, by combining these supernova data それ故 これらの超新星のデータを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe combining images and drawings and words 写真やデッサンや言葉を組み合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
make an addition by combining numbers
数を結合することにより、増大する - 日本語WordNet
an object made by combining different pieces of wood
木片を組み合わせて作ったもの - EDR日英対訳辞書
Kosho-in Temple (combining four sects), Tokiwa-gosho
光照院(四宗兼学) 常盤御所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VIBRATION METER COMBINING TUNING FORK AND SCANNING PROBE 音叉−走査探針結合振動計 - 特許庁
COMBINING DEVICE OF DOCUMENT HOLDER AND WHITE BOARD 書類保持具と白板の結合装置 - 特許庁
MINUTE CRACK COMBINING PROCESS OBSERVING METHOD 微少亀裂合体過程観察方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR COMBINING CODED STREAMS 符号化ストリーム結合装置及び方法 - 特許庁
COMBINING DEVICE WITH RELEASE PREVENTING STRUCTURE 解除防止構造を備えた結合装置 - 特許庁
IMAGE FORMING METHOD, IMAGE COMBINING METHOD, IMAGE FORMING SYSTEM AND IMAGE COMBINING SYSTEM 画像形成方法,画像結合方法,画像形成システムおよび画像結合システム - 特許庁
COMBINING DEVICE OF PORTABLE TELEPHONE SET AND CAMERA 携帯電話機とカメラの組合せ装置 - 特許庁
COMBINING SEALING METHOD AND MULTICYLINDERED ENGINE 組み合わせシール方法及び多気筒エンジン - 特許庁
METHOD FOR COMBINING POLYCARBOXYLIC ACID WITH HINOKITIOL ポリカルボン酸とヒノキチオールとの結合方法 - 特許庁
Then it's about combining the different photographs. それから別の写真を組み合わせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By combining a transparent display and depth cameras 透ける画面と デプスカメラを組み合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a meal combining breakfast with lunch
朝食と昼食の間でとる食事 - EDR日英対訳辞書
BIDIRECTIONAL COMMUNICATION IMAGE COMBINING SYSTEM, BIDIRECTIONAL COMMUNICATION IMAGE COMBINING APPARATUS, BIDIRECTIONAL COMMUNICATION IMAGE COMBINING METHOD, AND ITS PROGRAM 双方向通信画像合成システム、双方向通信画像合成装置及び双方向通信画像合成方法並びにそのプログラム - 特許庁
In the data-combining processing method including a combining process for combining data, a pre-combining process for conducting processing using a pre-combining data size as a processing unit, and a post-combining process for conducting processing using a post-combining data size as a processing unit, pre-combining data are processed for a plurality of channels in a sequence following the order of outputs. データを結合する結合工程と、結合前のデータサイズを処理単位とした処理を行う結合前処理工程と、結合後のデータサイズを処理単位とした処理を行う結合後処理工程とを含むデータ結合処理方法において、複数チャネルの結合前データを、出力順序に合わせた順序で処理する。 - 特許庁
COMBINING FIXATION STRUCTURE OF BOSS MEMBER AND SCREW ボス部材とねじとの組合せ固定構造 - 特許庁
CONNECTOR UNITIZING DEVICE AND CONNECTOR COMBINING METHOD コネクタ合体装置及びコネクタ合体方法 - 特許庁
IN-VEHICLE LAN SYSTEM COMBINING POWER SUPPLY 電力供給を兼ねた車内LANシステム - 特許庁
METHOD OF COMBINING CARBON MATERIAL AND CERAMIC 炭素材料とセラミックスの複合化方法 - 特許庁
COMBINING MECHANISM FOR LASER DIODE AND SINGLE MODE FIBER レーザダイオードとシングルモードファイバの結合機構 - 特許庁
IMAGE COMBINING APPARATUS AND IMAGE FORMING APPARATUS 画像合成装置および画像形成装置 - 特許庁
The lure has a combining means for combining the tail part 4 to the lure body 1 so as to be movable. 尾部4をルアーボディ1に対して可動に結合する結合手段を有する。 - 特許庁
CIRCUIT BOARD COMBINING DIFFERENT MATERIAL 異種材料の組み合わせによる回路基板 - 特許庁
EXHAUST AND SUCTION COMBINING DEVICE FOR VACUUM CLEANER 電気掃除機の排気吸引併用装置。 - 特許庁
The manned aircraft combining mechanism 180 and the unmanned aircraft combining mechanism 280 are separably combined. 有人機結合機構180及び無人機結合機構280は分離可能に結合する。 - 特許庁
By combining visual and infrared information 可視光と赤外線データを組み合わせると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to produce an entirely new substance through chemical combining 化合によって別の物質を作りだす - EDR日英対訳辞書
the pairing or combining that determined which opponents would fight against each other
対戦相手の決まったとり合わせ - EDR日英対訳辞書
of a farmer, the act of combining tenant farming and landed farming
農家が小作と自作とを兼ねること - EDR日英対訳辞書
the action of combining two or more things into one
二つ以上のものが一つになること - EDR日英対訳辞書
The sandbag combining tool is capable of combining the laying sandbags by a combining section and a binding section through grids arranged at regular intervals. 一定の間隔をもつグリッドによる包括部と結束部によって積みあげた土のうを包括することのできる土のう包括具。 - 特許庁
IMAGE COMBINING APPARATUS AND VIDEO TRANSMISSION SYSTEM 映像合成装置及び映像伝送システム - 特許庁
STRUCTURE OF COMBINING INSTRUMENT PANEL WITH CONSOLE BOX インストルメントパネルとコンソールボックスの合わせ構造 - 特許庁
DETECTED CURRENT COMBINING APPARATUS AND DISTRIBUTION BOARD 検出電流合成装置、および分電盤 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR COMBINING MULTIPLE EXPERT SYSTEMS 複数エキスパートシステム結合装置及び方法 - 特許庁
SIGNAL COMBINING CIRCUIT AND ITS CONTROL METHOD 信号合成回路およびその制御方法 - 特許庁
Medicine formulated by combining two or more medicinal components
以上の医薬成分を組み合わせた医薬 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR COMBINING VOICES 音声合成装置、及び音声合成方法 - 特許庁
POWER COMBINING APPARATUS FOR HYBRID ELECTRIC VEHICLE ハイブリッド電気ビークル用のパワー組合せ装置 - 特許庁
RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND DATA COMBINING METHOD 記録再生装置およびデータ結合方法 - 特許庁
three chemicals combining into one solution
3つの化学薬品が1つの溶液に結合する - 日本語WordNet
any foodstuff made by combining different ingredients
異なる材料を組み合わせた食料品 - 日本語WordNet
HEAT-INSULATING MATERIAL MADE OF INORGANIC FIBER COMBINING FORM 型枠を兼ねる無機質繊維製断熱材 - 特許庁
We came up with it by combining our names. 我々の名前を組み合わせて 作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of combining something so that it balances
つり合いがとれるように組み合わせること - EDR日英対訳辞書