「Commerce」を含む例文一覧(2678)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 53 54 次へ＞- Office of the Faculty of Commerce, classrooms
商学部事務室、教室 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - [Promotion of Agriculture-Commerce-Industry Collaboration]
【農商工連携の促進】 - 経済産業省 - Online commerce has in some cases
オンライン商取引によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He is engaged in business―engaged in commerce―engaged in trade.
彼は商を営んでいる - 斎藤和英大辞典 - ELECTRONIC COMMERCE OPERATION SYSTEM
電子商取引運営システム - 特許庁 - 3. Creating a Pro-Competitive Environment in E-Commerce Related Market
3．E-Commerce関連分野における競争促進的な環境整備 - 経済産業省 - Current Survey of Commerce
商業動態統計調査 - 経済産業省 - COMMERCE PROMOTING METHOD, COMMODITY SELLING METHOD BY CARD, DELIVERY DESIGNATING SETTING METHOD, COMMERCE PAYMENT-ENTRUSTING METHOD, COMMERCE-CANCELING METHOD, COMMERCE METHOD, AND COMMERCE SERVER
商取引促進方法、カード物販方法、配送先指定方法、商取引決済委託方法、商取引取消方法、商取引方法及び商取引サーバー - 特許庁 - COMMERCE CONDITION MANAGEMENT SYSTEM
商取引条件管理システム - 特許庁 - Commerce is peaceful warfare
商業は平和の戦争なり - 斎藤和英大辞典 - ELECTRIC COMMERCE SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCE PROVIDING DEVICE, ELECTRONIC COMMERCE UTILIZING DEVICE AND RECORDING MEDIUM
電子商取引システム、電子商取引提供装置、電子商取引利用装置及び記録媒体 - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE INFORMATION PROCESSOR AND ELECTRONIC COMMERCE METHOD
電子商取引情報処理装置および電子商取引方法 - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE MANAGEMENT SERVER AND ELECTRONIC COMMERCE MANAGEMENT METHOD
電子商取引管理サーバ及び電子商取引管理方法 - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE METHOD OF LUMBER AND ELECTRONIC COMMERCE PROGRAM
木材の電子商取引方法および電子商取引プログラム - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCE TERMINAL, ELECTRONIC COMMERCE CONTROL METHOD AND ITS MEMORY MEDIUM
電子商取引システム、電子商取引端末、電子商取引制御方法及び記憶媒体 - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCE PROCESSING METHOD, AND PROGRAM
電子商取引システム、電子商取引処理方法およびプログラム - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE SETTLEMENT METHOD AND ELECTRONIC COMMERCE SETTLEMENT SYSTEM
電子商取引決済方法及び電子商取引決済システム - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE CREDIT PROCESSING METHOD AND ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM
電子商取引与信処理方法及び電子商取引システム - 特許庁 - The office of the Faculty of Commerce, and classrooms
商学部事務室、教室 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ELECTRONIC COMMERCE SERVICE SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCE TERMINAL, ELECTRONIC COMMERCE SERVICE SERVER AND COMPUTER PROGRAM
電子商取引サービスシステム、電子商取引端末、電子商取引サービスサーバ並びにコンピュータプログラム - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, ELECTRONIC COMMERCE SERVER, AND COMPUTER PROGRAM
電子商取引システム，電子商取引サーバ，およびコンピュータプログラム。 - 特許庁 - He wants to see the commerce building.
商業ビルを見たいそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Commerce is war in peace.
商業は平和の戦争なり - 斎藤和英大辞典 - Commodore Perry sought the opening of Japan to commerce.
Perry は開国通商を求む - 斎藤和英大辞典 - the position of the head of the Department of Commerce
商務省の長の地位 - 日本語WordNet - commerce
物品の売買に関する商業 - EDR日英対訳辞書 - Members shall identify and liberalize "E-Commerce Enabling Sectors" which provide the essential infrastructure for E-Commerce.
加盟国は、E-Commerceに必要不可欠なインフラを提供する「E-Commerce Enabling Sectors」を確立し、そして当該分野の貿易自由化を進めなければならない。 - 経済産業省 - SECURITY SYSTEM OF ELECTRONIC COMMERCE
電子商取引の防犯システム - 特許庁 - ONLINE COMMERCE SYSTEM
オンラインによる商品取引システム - 特許庁 - DATABASE SERVER FOR ELECTRONIC COMMERCE
電子商取引用データベースサーバ - 特許庁 - All the business, all the commerce.
あらゆるビジネス あらゆる売買 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to carry on trade―ply one's trade―（これからするのなら）―engage in commerce―engage in business―go into trade
商いをする - 斎藤和英大辞典 - ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, ELECTRIC COMMERCE PROGRAM, AND PROVIDER SERVER
電子商取引システム、電子商取引プログラム及び事業者サーバ - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM AND ELECTRONIC COMMERCE METHOD USING THE SYSTEM
電子商取引システム及びこれを用いた電子商取引方法 - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE DATA MANAGEMENT SYSTEM
電子商取引データ管理システム - 特許庁 - "Minister" means the Minister of Commerce:
「大臣」とは，商務大臣をいう。 - 特許庁 - Graduate School of Commerce （First semester, Second semester)
商学研究科（前期・後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He is engaged in commerce
彼は商業に従事している - 斎藤和英大辞典 - The U.S. leads in BtoC e-commerce.
～消費者向けは米国がリード～ - 経済産業省 - He graduated from Meiji University Faculty of Commerce.
明治大学商学部卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - messenger of Jupiter and god of commerce
ユーピテルの使者で商業の神 - 日本語WordNet - to promote the growth of commerce and industry―foster commerce and industry
商工業の発展を図る - 斎藤和英大辞典 - He is engaged in commerce―engaged in business―He is in business.
彼は商業に従事している - 斎藤和英大辞典 - He has made his fortune by commerce.
商業で身代をこしらえた - 斎藤和英大辞典 - to promote the growth of commerce and industry―foster commerce and industry
商工業の発達を図る - 斎藤和英大辞典 - SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCE
電子取引きシステムおよび方法 - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE METHOD AND DEVICE
電子商取引方法及び装置 - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM FOR ELEVATOR
昇降機の電子商取引システム - 特許庁 - ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM AND ELECTRONIC COMMERCE METHOD AND PROGRAM RECODING MEDIUM
電子商取引システム，電子商取引方法およびプログラム記録媒体 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCE AND SERVER FOR ELECTRONIC COMMERCE
電子商取引方法、電子商取引システム、電子商取引用サーバー - 特許庁
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
