「Comparing」を含む例文一覧(8479)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 169 170 次へ＞
  • By arranging the voltage control oscillator and the phase comparing circuit, PLL control can be realized, and a system quick in responsiveness can be formed.
    電圧制御発振器や位相比較回路を設けることでＰＬＬ制御を実現でき、応答性の速いシステムにできる。 - 特許庁
  • The trigger is detected, by successively comparing the ratios of the two sides making the right angles of the right-angled triangles.
    以下の実施例では、これらの直角三角形の直角を挟む２辺の比を順次比較することによりリトリガを検出する。 - 特許庁
  • A comparing means compares the number of the held coins held in the temporary holding part with the converted number of the housed coins.
    比較手段により、一時保留部に保留していた硬貨の保留枚数と換算した換算収納枚数とを比較する。 - 特許庁
  • A brake determination unit 230 determines the presence of a braking request from a driver by comparing the corrected stroke value with a predetermined threshold.
    ブレーキ判定部２３０は、補正されたストローク値と所定の閾値とを比較して、ドライバーからの制動要求の有無を判定する。 - 特許庁
  • A comparing part 12 determines a range of the input voltage, and the sample and hold circuit 16 holds the adjusted value in accordance with the result.
    比較部１２は入力電圧の範囲を判定し、その結果に応じて調整した値をサンプルホールド回路１６が保持する。 - 特許庁
  • A writing image added to the paper sheet after printing the Web page is acquired by comparing the Web page and the image thereon.
    Ｗｅｂページの印刷後その用紙に書き加えられた書込画像を、そのＷｅｂページとその記載画像とを比較して取得する。 - 特許庁
  • The motion detection is performed by comparing a first frame with a second frame in consecutively photographed images (S905, S906).
    連続的に撮影された画像のうちの第１のフレームと第２のフレームとを比較して動き検出を行う（Ｓ９０５，Ｓ９０６）。 - 特許庁
  • The simple setting is performed by comparing heat load of a building as an object of energy saving diagnosis with a building heat load data by use.
    省エネルギー診断対象の建物の熱負荷を、用途別建物熱負荷データと対比することで、簡易設定を行う。 - 特許庁
  • By comparing this internal impedance with a degree-of-deterioration determining threshold in a step S23, the degree of deterioration of the battery 101 is determined.
    この内部インピーダンスを、ステップＳ２３で劣化度判定閾値と比較することにより、バッテリ１０１の劣化度を判定する。 - 特許庁
  • METHOD FOR ACCELERATING ELECTRONIC COMPONENT POOR PACKAGE RATE, AND METHOD FOR COMPARING ELECTRONIC COMPONENT POOR PACKAGE RATES
    電子部品の実装不良発生率を加速させる方法、および、電子部品の実装不良発生率を比較するための方法 - 特許庁
  • A phase comparator 2 outputs a phase error signal by comparing the reference point of the digital reproduced signal with the phase of the clock signal.
    位相比較器２はデジタル再生信号の基準点とクロック信号との位相を比較し、位相誤差信号を出力する。 - 特許庁
  • Then, by comparing two graphs of the measured data and the target data, the value of a CMYK fluctuation range (correction amount) is acquired.
    次いで、測定データとターゲットの２つのグラフを比較することにより、ＣＭＹＫ変動範囲（補正量）の値を獲得する（１０８）。 - 特許庁
  • The deviation detection section detects a local image deviation width in regard to a plurality of points in a screen by comparing the plurality of images.
    ズレ検出部は、複数の画像を比較して局所的な画像ズレ幅を画面内の複数箇所について検出する。 - 特許庁
  • By comparing these detected signals and the first signal, the human body is detected, and it is decided as an abnormal condition (S24).
    これらの検知信号と、最初の信号とを比較することによって、人体を検知し異常状態であると判断する（Ｓ２４）。 - 特許庁
  • The comparing and selecting device 13 of a diversity device 15 compares the reception levels of the dipole antennas 11 and 12 and selects one of them of a higher reception level.
    ダイバーシチ装置15の比較選択装置13で、ダイポールアンテナ11と12の受信レベルを比較して、受信レベルが高い方を選択する。 - 特許庁
  • They provide guidelines and algorithms for editing, sorting, comparing, normalizing, converting and displaying Unicode strings.
    これらの規格書や技術レポートで、Unicode 文字列を編集・並べ替え・比較・正規化・変換・表示するためのガイドラインとアルゴリズムが分かる。 - JM
  • A torque comparing circuit 79 checks a torque value of the torque sensor 17 and determines whether a driving motor 12 is in a locking state or not.
    トルク比較回路７９がトルクセンサ１７のトルク値を調べ駆動モータ１２がロック状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁
  • An abnormality detecting section 37 detects an abnormality of light irradiation heat treatment by comparing a reference waveform with the treatment waveform.
    異常検出部３７は、基準波形と処理波形とを比較することによって光照射熱処理の異常を検出する。 - 特許庁
  • The magnetic sensor may include an amplifier for amplifying the two detection signals and a comparator for comparing the amplified two detection signals.
    ２つの検知信号を増幅するアンプと、増幅された２つの検出信号を比較するコンパレータと、を設けることができる。 - 特許庁
  • The high-level comparator 52 and the low-level comparator 53 constitute a comparison means for comparing an inspected voltage with the comparison voltage.
    ハイレベル比較器５２、ローレベル比較器５３は、被検査電圧と比較電圧とを比較する比較手段を構成するものとする。 - 特許庁
  • The CPU 34c selects a part of images using the results of comparing images from among a plurality of taken images of turbine blades.
    ＣＰＵ３４ｃは、タービンブレードを撮像した複数の画像の中から、画像比較の結果に基づいて一部の画像を選択する。 - 特許庁
  • By comparing a reflection waveform of the reflected waves with a reference waveform, whether or not the probe has a failure in connection can be determined.
    反射波の反射波形と基準波形とを比較することにより、プローブが接触不良であるか否か等が判定される。 - 特許庁
  • Input coordinates are specified by comparing the light quantities among positions (pixels) of contact or non-contact by a finger or the like by using a comparator.
    指などの接触、非接触の位置（画素）の光量の大小を比較器により比較して、入力座標を特定する。 - 特許庁
  • Then the learner can recognize the difference between his (her) pronunciation and the model pronunciation by comparing these waveforms mutually.
    学習者は、自分の発音と模範音声の発音との違いを、それらの波形同士を比較することによって認識する。 - 特許庁
  • The comparing section 72 compares a voltage value of the voltage source connected to a laser diode 74 and the set voltage value of the voltage source.
    比較部７２は、レーザダイオード７４に接続された電圧源の電圧値とこの電圧源の設定電圧値とを比較する。 - 特許庁
  • A waveform comparing means 12 calculates phase difference between a temperature variation waveform of each unit area and a reference waveform of a specific period.
    波形比較手段１２は、各単位領域の温度変化波形と、所定周期の参照波形との位相差を算出する。 - 特許庁
  • By comparing the level of the difference signal with a referential signal V_0 for curie temperature detection, the rotor temperature is determined.
    そして、この差信号のレベルとキュリー温度検出用の基準信号Ｖ_０とを比較することにより、ロータ温度を検出する。 - 特許庁
  • The comparing part 30b compares the checksum received from the main board 10 with the checksum stored in advance in a storing part 30a.
    比較部３０ｂは、メイン基板１０から受けたチェックサムを記憶部３０ａに予め記憶しているチェックサムと比較する。 - 特許庁
  • In comparing the original article and translation, we have to pay attention which version of the original article is used as the original text.
    原著と翻訳を比較する際、まず注意を払わねばならないのは、原著の第何版を底本としたのかという点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The image recording and reproducing device is provided with a motion detection means (difference detection section 13) for comparing a plurality of image data to detect a motion.
    複数の画像データを比較して動きの検出を行うための動き検出手段（差分検出部１３）を設ける。 - 特許庁
  • Since the switching element 6 controls electric current only to the pull-in coil 2c, it can be reduced in size (volume) comparing to a conventional one.
    スイッチング素子６はプルインコイル２ｃの電流のみを制御すれば良く、従来に比較して小型化（小容量化）できる。 - 特許庁
  • The update point determination part 18 determines an update point by comparing a new environmental map 131 with an old environmental map 130.
    更新箇所判定部１８は、新環境地図１３１と旧環境地図１３０とを比較して更新箇所を判定する。 - 特許庁
  • The temperature comparing means 5 and the current limiting means 7 are stored in a CPU2, and the reference temperature is stored in a ROM6.
    温度比較手段５と電流制限手段７はＣＰＵ２に設けられ、基準温度はＲＯＭ６内に格納される。 - 特許庁
  • Finally, by comparing the value of the recording medium surface nature data with threshold information, a CPU 140 discriminates the kind of the recording medium.
    最後に、記録媒体表面性データの値を閾値情報と比較して、ＣＰＵ１４０が、記録媒体の種類を判別する。 - 特許庁
  • LOAD RECEIVING DEVICE FOR SCALE AND LOAD PLACING STAND, AND MASS COMPARING AND MEASURING DEVICE EQUIPPED WITH LOAD RECEIVING DEVICE AND LOAD PLACING STAND
    秤用荷重受け装置及び荷重載せ台、ならびに荷重受け装置及び荷重載せ台を備えた質量比較測定器 - 特許庁
  • The the parallelism is determined by comparing the inclination value calculated from the measurement value by the parallelism measurement device 1 with a prescribed determination value.
    この装置１で測定された値から計算された勾配値を所定の判定値と比較して、平行度の判定を行う。 - 特許庁
  • By comparing both of them, the candidate of the panoramic frame having deviation equal to or under a specified value is decided as a panoramic frame (step S7).
    そして、両者を比較し、そのずれが所定量以下であるパノラマコマ候補をパノラマコマであると判定する（ステップＳ７）。 - 特許庁
  • To provide a game ball counter grasping the total of the ball counts according to game machines and comparing them to one another.
    遊技台毎での計数玉数の累計を把握し、比較することができるようにする遊技玉計数装置を提供すること。 - 特許庁
  • The reproduction display image selected by the focus data comparing part 426 is then reproduced and displayed on an image display part 422.
    その後、焦点データ比較部４２６により選択された再生表示画像が、画像表示部４２２に再生表示される。 - 特許庁
  • It is desiable that this output is an abnormal signal obtained by comparing the temperature measuring value or said conversion value with the set value and found out.
    また、この出力は、温度測定値または前記換算値を設定値と比較して求めた異常信号としても良い。 - 特許庁
  • The generated noises turn into the rolling frictional noises of the roller 20 which is remarkably smaller comparing with the frictional noises of a plate and the floor 19.
    又、発生する騒音がプレートと床１９との摩擦音に比べて格段に小さいローラ２０の転がり摩擦音となる。 - 特許庁
  • To provide a measuring instrument using total reflection attenuation capable of comparing accurately a reception signal with a reference signal.
    測定信号と参照信号の比較を正確に行うことができる全反射減衰を利用した測定装置を提供する。 - 特許庁
  • The motion detecting comparison is performed by comparing the source block image with the candidate destination block whose illumination change is removed.
    動き探索の比較時は，移動元ブロック画像と照度変化を除去した移動先候補ブロック画像を用いて比較を行う。 - 特許庁
  • An operator may also judge whether attachment of the tip has been forgotten or not by comparing the actually transmitted frequency with the preset frequency.
    設定周波数と実際の発振周波数とを比較することによりチップの装着忘れなどを判定してもよい。 - 特許庁
  • The comparing means compares the output value of the operating means with a predetermined threshold and outputs the output value if the output value is not more or less than the threshold.
    比較手段は、演算手段の出力値と所定の閾値を比較して閾値以下／より小さい場合に出力する。 - 特許庁
  • The disengagement/engagement condition of the clutch is determined by comparing a difference between the inter-cylinder deviation Δω and the first variation ω0 with a predetermined value.
    気筒間偏差Δωと第１変動量ω０との差と所定値とを比較し、クラッチの断続状態を判定する。 - 特許庁
  • To improve a reproducibility in the density of a dot image by considering the influence to be given on adjacent pixels from each dot by comparing a threshold matrix with a multi-level image signal expressing an image to be printed.
    各ドットが近接する画素に与える影響を考慮して、網点画像の濃度の再現性を向上する。 - 特許庁
  • On the basis of the acquired authentication determination information, an identifier comparing section 204 determines whether to authenticate the user.
    識別子比較部２０４は、取得された認証判定情報に基づいて使用者の認証を行うか否かを決定する。 - 特許庁
  • Comparing an output result of the Traceroute with actual information of paths through which the path notice packet passes discriminates a falsified source address.
    このＴｒａｃｅｒｏｕｔｅの出力結果と経路通知パケットが通過した実際の経路情報とを比較し、ソースアドレスの偽造を判定する。 - 特許庁
  • To provide a production management device of a sewing machine which is capable of easily comparing records of each work process in sewing work.
    縫製作業における各作業工程毎の記録を容易に比較することができるミシンの生産管理装置を実現する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 169 170 次へ＞

例文データの著作権について