「Compatibility」を含む例文一覧(3916)

<前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 78 79 次へ>
  • The number of physical IDs is reduced to reduce the redundancy and zone division is performed so as to keep a sector structure to perform recording with a large capacity and at a high transfer rate while keeping compatibility.
    物理ID数を少なくすることによって冗長度を小さくし、セクタ構造を保つようにゾーン分割を行うことによって、互換性を保ったままで高い大容量記録、高転送レート記録を可能とした。 - 特許庁
  • When a communications task needs to be performed, but implementation within the existing protocol layers may hinder deployment due to the issues of compatibility, the methods of the present invention are used to create an interlayer to handle the task.
    通信タスクを実行する必要があり、しかし互換性の問題のために既存のプロトコル層内の実装が配置を妨げる可能性があるとき、本発明の方法を使用してタスクを扱う中間層を作成する。 - 特許庁
  • By separating into a body 18 for a pressure reducing valve made of resin, and a body 22 for a strainer, heavy metals are reduced, simplification of a structure is realized, and compatibility is provided between corrosion resistance performance and impact resistant strength performance.
    樹脂製の減圧弁用ボデー18と、ストレーナ用ボデー22とに分離したことにより、重金属を削減するとともに、構造の簡素化を実現し、耐腐食性能と耐衝撃強度の性能を両立したものである。 - 特許庁
  • To provide an information processor and an authentication function control method capable of realizing compatibility between safety of the authentication function and facilitation of handling, and adding easily a new authentication function.
    認証機能の安全性と取り扱いの容易性とを両立することができ、新たな認証機能を容易に追加することができる情報処理装置および認証機能制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a Co-Cr-Mo-based thin wire having superior biological compatibility, corrosion resistance, abrasion resistance, workability and flexibility; a manufacturing method therefor; and a planer body and the like made by working the thin wire.
    生態適合性、耐食性、耐磨耗性、加工性及び柔軟性に優れたCo−Cr−Mo系細線及びその製造方法、ならびにこの細線を加工した面状体等を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a blood purifier which has a high level of blood compatibility, performance retainability during the contact with the blood, and safety, can exert an excellent water permeability after priming process, and has high long-term storage stability.
    血液適合性、血液接触時の性能保持性、安全性が高レベルで実現されており、プライミング処理後の透水性能発現性に優れ、かつ長期の保存安定性の高い血液浄化器を提供する。 - 特許庁
  • When the merchandise compatibility determining means 16 determines that the merchandise information does not match the customer's environment information, an alarm sending means 17 sends alarm information to the customer's terminal device 2.
    商品適合性判別手段16が、商品情報と顧客環境情報とが適合していなことを判別した場合、警報送信手段17が、顧客端末装置2に対して警報情報を送信する。 - 特許庁
  • To provide a near infrared ray-absorbing material which absorbs the near infrared ray of not less than 1,000 nm, is easy to manufacture and is satisfactory in the compatibility with resins or the dispersibility in resins and also is excellent in the heat resistance and durability.
    1000nm以上の近赤外線を吸収し、製造が容易で、樹脂との相溶性または分散性が良好であり、耐熱性、耐久性に優れた近赤外線吸収材料を提供する。 - 特許庁
  • To uniformly act attenuation force on both rolling stocks to attenuate right and left vibration by facilitating right and left motion suppression damper installation working and contriving compatibility combined with the effectiveness of a right and left motion suppression damper.
    左右動抑制ダンパの設置作業を容易にし、左右動抑制ダンパの有効性と合わせて両立を図るとともに、減衰力を両車両に均等に作用させて効率的に左右振動を減衰させる。 - 特許庁
  • To reduce a burden caused by key exchange processing in an information processor to perform a communication, and to enable even equipment limited in calculation resources to exchange a key while keeping compatibility with existent key exchange protocol.
    通信を行う情報処理装置の鍵交換処理による負担を軽減し、計算資源が限られた機器においても、既存の鍵交換プロトコルとの互換性を保ちつつ鍵交換を実現することができるようにする。 - 特許庁
  • Accordingly, the present invention is directed to a process for producing non-toxic formulations that are substantially free of CFC's that have improved stability and compatibility with the medicament and which are relatively easily manufactured.
    本発明は、CFCを実質的に含まない非毒性処方物であって、改善された安定性および医薬との適合性を有しかつ比較的に簡単に製造される処方物を製造するためのプロセスに関する。 - 特許庁
  • To provide compatibility without the need of changing the arrangement of a DVD unit and an MPEG substrate, and the shape of a shield case in each layout even when the layout of a substrate for controlling a television receiver changes in each picture size.
    画面サイズ毎にテレビジョン受像機の制御用基板のレイアウトが変わっても、イアウト毎にDVDユニットとMPEG基板の配置や、シールドケースの形状を変更する必要もなく互換性を持たせる。 - 特許庁
  • To provide a flexible organic photoelectric conversion element using a flexible substrate which can attain compatibility for both superior energy conversion efficiency and mechanical strength, such as durability against bending.
    フレキシブルな基板を用いた有機光電変換素子において、エネルギー変換効率に優れ、折り曲げに対する耐性といった機械強度とを両立したフレキシブルな有機光電変換素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal compound having chemical stability, excellent compatibility with another liquid crystal compound, suitable anisotropy of dielectric constant, small optical anisotropy, etc., to provide a liquid crystal composition, and to provide a liquid crystal display element.
    化学的に安定、他の液晶性化合物との優れた相溶性、適切な誘電率異方性、小さな光学異方性などを有する液晶性化合物、液晶組成物、および液晶表示素子を提供する。 - 特許庁
  • Thus, the new function is easily added by utilizing the special code SD while keeping the compatibility with the existing communication equipment Bn and excessive resources are not consumed accompanying the addition of the new function.
    よって、既存の通信装置Bnとの互換性を保ちながら、特別符号SDを利用して新たな機能を容易に追加することができ、しかも、新たな機能の追加に伴って余分なリソースを消費することがない。 - 特許庁
  • To obtain a new naphthalenetetracarboxylic acid diimide derivative having excellent charge transport property, compatibility with a binder resin, gasproofness, etc., and an electrophotographic photoreceptor having excellent sensitivity characteristics and excellent stability of photosensitive layer with time.
    電荷輸送能、バインダ樹脂との相溶性、耐ガス性等に優れた新規なナフタレンテトラカルボン酸ジイミド誘導体と、感度特性に優れ、感光層の経時的な安定性に優れた電子写真感光体と、を提供する。 - 特許庁
  • To establish manufacturing and mass production methods for a denture which coincides uniformly with a gypsum model mucous membrane, is polymerized by heating and has a high compatibility accuracy without transformation by adopting an injection batch burying process having many clinical advantages.
    臨床上利点の多い注入一括埋没方式を採用して石膏模型粘膜に均一に合致して、加熱重合され適合精度の高い変形しない有床義歯の製造法と量産法の確立。 - 特許庁
  • The premix for producing a rigid polyurethane foam or a polyisocyanurate foam comprises using a combination of HFE-254pc (1,1,2,2-tetrafluoroethylmethyl ether) having high compatibility to the polyester-based polyol, HFC-245fa and water as a foaming agent.
    発泡剤としてポリエステル系ポリオールとの相溶性が高いHFE−254pc、HFC−245faおよび水を組み合わせ用いることを特徴とする硬質ポリウレタンフォームまたはポリイソシアヌレートフォーム製造用プレミックス。 - 特許庁
  • To provide a metal hydroxide and water layer having a good compatibility with a resin, capable of being peeled and dispersed until its basic single layer and thereby mixing with the resin in a state of a molecular level or close to the molecular level.
    樹脂との親和性が良好であるとともに、その基本層単層まで剥離・分散可能で、これにより分子レベルまたは分子レベルに近い状態で樹脂と混合しうる層状複水酸化物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a diamine derivative having high sensitivity as a hole transporting agent present in an electrophotographic photoreceptor and excellent in solubility to a solvent and compatibility with a binder resin, and an electrophotographic photoreceptor excellent in sensitivity.
    電子写真用感光体の正孔輸送剤としての感度が高く、かつ溶剤への溶解性及び結着樹脂との相溶性に優れたジアミン誘導体、及び感度に優れた電子写真用感光体の提供。 - 特許庁
  • To achieve the high speed operation of processing when restoring to a normal operation state from the state of the power saving mode while achieving compatibility between the accurate reduction of power consumption and the appropriate holding of necessary data in a power saving mode.
    省電力モード中における確実な低消費電力化と必要なデータの適切な保持を両立し、省電力モードの状態から通常動作状態へ復帰する際の処理の高速化も図る。 - 特許庁
  • To provide an integrated management device for updating and introducing software in consideration of compatibility and consistency, and to provide an integrated management system, an integrated management method, an integrated management program, and a recording medium with the program recorded thereon.
    互換性・整合性を考慮したソフトウェアの更新導入が行える統合管理装置、統合管理システム、統合管理方法、統合管理プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal compound that exhibits excellent compatibility with another liquid crystal material or a non-liquid crystal material and is chemically stable, a method for producing the same, a liquid crystal composition comprising the compound, and a liquid crystal display.
    他の液晶材料または非液晶材料との相溶性に優れ、化学的にも安定である液晶化合物、その製造方法、該化合物を含有する液晶組成物および液晶表示素子の提供。 - 特許庁
  • To provide a center console device in which a switch unit can be compactly disposed while having a simplified structure and a center console device which enables compatibility between support strength of an arm rest and operability of the switch unit is achieved.
    コンソールの構造を簡単化しつつスイッチユニットをコンパクトに配置できるセンターコンソール装置、アームレストの支持強度とスイッチユニットの操作性とを両立できるセンターコンソール装置等を提供することである。 - 特許庁
  • To improve the storage stability, under low temperature conditions, of a detergent composition for hard surfaces which can impart an effect of promoting drying to a hard surface and also excels in detergency, compatibility, and mildew-resistant performance.
    硬質表面に対して乾燥を促進する効果を付与でき、洗浄力、相溶性、防カビ性能にも優れた硬質表面用洗浄剤組成物の低温条件下での保存安定性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a treating liquid for improving the bio-compatibility and bone-bonding affinity of the surface of an implant to be imbedded in the living body and composed of titanium or a titanium alloy, and a method for treating the implant by using the treating liquid.
    生体内に埋入されるチタンやチタン合金から成るインプラントの表面の生体親和性や骨結合能を上げるための処理液及びこの処理液を用いてインプラントを処理する方法を提供する。 - 特許庁
  • Subsequently, a joint portion 18 is coated and impregnated with a permeable primer, and dried; and a top coat having high compatibility with the primer is applied to form a glass fiber-containing coated film 32 in a joint between the tiles.
    その後、目地部分18に、浸透性のプライマーを塗布含浸乾燥させ、プライマーに対する親和性が高い上塗り塗料を塗布することによりタイルの目地部分にガラス繊維含有塗膜32を形成する。 - 特許庁
  • To provide a polymer base material which shows high safety and blood compatibility and where a mannose-binding protein showing high adsorptive removal ability relative to viruses is bonded, a method for producing the same, and a medical device.
    安全性や血液適合性が高く、ウイルスに対する吸着除去能の高いマンノース結合タンパク質が結合された高分子基材、その製造方法、該高分子基材を用いた医療器具を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an electrophotographic photoreceptor having a coating layer, containing a new methylol compound excelling in solubility with a solvent and compatibility with a binder resin and excelling in both the electrical characteristics and the durability.
    溶媒への溶解性及び結着樹脂との相溶性に優れ、電気特性及び耐久性のいずれにも優れる新規メチロール化合物含有の塗工層を有する電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a sustained release sex pheromone preparation which can control-release a sex pheromone substance for a long period of time without considering a material of a plastic, a film thickness, and compatibility or affinity with a sex pheromone substance.
    プラスチックの材質や膜厚及び性フェロモン物質との相溶性や親和性等を考慮することなく、性フェロモン物質を長期間一定速度で放出制御できる徐放性フェロモン製剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide an actuator module utilizable for an articulated robot wherein a user can change and upgrade the robot for himself, by providing a robot solution having a higher degree of freedom, extensibility and compatibility together.
    より高い自由度と拡張性、互換性を揃えたロボットソリューションを提供することによって、使用者が自らロボットを変化させ、アップグレード出来る多関節ロボットに利用できるアクチュエータモジュールを提供する。 - 特許庁
  • To provide an electrolyte composition which is prepared for a dye-sensitized solar cell having an excellent photoelectric conversion performance and has high compatibility of each component and does not easily get dry and can offer stable photoelectric conversion efficiency.
    色素増感太陽電池は優れた光電変換性能を有しており、それぞれの成分の相容性が高く、乾きにくくて且つ安定した光電変換効率を提供できる電解質組成物を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a heavy corrosion-proof coating composition not having a problem of safety and hygiene caused by tar, solving the inferior compatibility of petroleum resin, not leaving stickiness behind on a coating film and excellent in corrosion-proof property and low temperature curing property.
    タールに起因する安全衛生性の問題がなく、石油樹脂の相溶性不良を解決し、塗膜にべたつきが残らず、防食性、低温硬化性に優れた重防食塗料組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a magnetic recording and reproducing device that allows a user to notice that the recording device records a signal, in such a way that compatibility of reproduction with other magnetic recording and reproducing device is not warranted in the recording in 5-fold mode.
    5倍モードの記録時に、ユーザーに他の磁気記録再生装置での再生の互換性が保証されない記録を行っていることを気付かせる磁気記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The in-surface distribution of the film to be processed is improved by applying, for example, wet etching to the film to be processed, so as to offset an incompatible section, taking the compatibility between a processing means and the film to be processed into consideration.
    被加工膜に対して加工手段との相性を考慮し、相性の悪い部分を相殺させるように被加工膜に例えばウェットエッチングを施すことで、事前に被加工膜の面内分布が改善される。 - 特許庁
  • To check compatibility of an information processor existing in an irregularly communicable range with its own printer readily and accurately and to perform optimal power control depending on the check results.
    不定期に通信可能な範囲に存在し得る情報処理装置に対して、自印刷装置に対応したものか否かを容易且つ的確に調べ、該調べた結果に応じた最適な電力制御を行うことを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a sheath-core conjugate conductive acrylic fiber containing conductive fine particles in the core part at a high concentration and having an optimized core/sheath ratio, thereby establishing compatibility between high electric conductivity and stable processability.
    芯部に高濃度の導電性微粒子を含有し、芯鞘比率を最適化することにより高度な導電性能と、安定した工程通過性を両立した芯鞘複合アクリル系導電性繊維を提供する。 - 特許庁
  • To provide a hair cosmetic causing no hair greasiness and weight when applied, excellent in compatibility with the hair, spreadability and hair trim feeling and the effect of imparting the hair with gloss.
    毛髪に使用した時に、べたつきや重さを生じることなく、毛髪との親和性、伸びの良さ、毛髪のまとまり感に優れ、さらにツヤを付与する効果に優れた品質を有する毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁
  • To provide a circulation adapter with a swirling function for generating fine air bubbles capable of achieving compatibility between securement of the swirling function for generating the fine air bubbles and a simple structure regardless of the connecting condition of piping.
    目的は、配管の接続状態に関わりなく、旋回式微細気泡発生機能の確保と簡易な構造とを両立可能な旋回式気泡発生機能付き循環アダプタを提供することである。 - 特許庁
  • To provide a vinylic copolymer emulsion with good stability which can produce a coating film having excellent repellency and water resistance and to provide a coating additive comprising the emulsion which is excellent in the compatibility for a coating composition.
    安定性が良好であり、撥水性、耐水性に優れた塗膜を形成し得るビニル系共重合体エマルジョン、および該エマルジョンからなる塗料組成物中への相溶性に優れる塗料添加剤を提供する。 - 特許庁
  • To establish a specification method of and an upper OSS processing method of control-command-responding error information in order to accommodate to reduction in OSS application creation cost and multi-vendor compatibility of a communication device.
    本発明の目的は、OSSアプリケーション制作コストの削減や通信装置のマルチベンダ化に対応するために、制御コマンド応答のエラー情報の規定方法と上位OSSでの処理方法を確立することにある。 - 特許庁
  • To simultaneously pursue the compatibility and reproducibility in a document retrieval and to present a number of documents as a result of retrieval with order and display form suitable for allowing an operator to easily find the desired document.
    文書検索における適合率と再現率との両立をはかるとともに、検索結果中の多数の文書を、目的の文書の発見がしやすい順序や表示形態で操作者に提示すること。 - 特許庁
  • To provide a printing plate surface protective agent capable of obtaining compatibility between improvement of staining caused by a fingerprint and staining by printing caused by storing for a long time on a non-imaging part and ink receiving properties on an imaging part in a printing plate for lithographic printing plate.
    平版印刷用版において非画像部における指紋汚れや長期の保存による印刷汚れの改善と画像部におけるインキ受容性を両立できる版面保護剤を提供する。 - 特許庁
  • To manage and define medium parameters with high reliability, compatibility and a characteristic value having a high reproducibility, by suppressing measurement irregularities and errors of various signal characteristics due to leak light from an adjacent recording layer.
    隣接する記録層からの漏れ込み光による各種信号特性の測定バラツキ、誤差を抑制して、信頼性や互換性、再現性の高い特性値でのメディアパラメータの管理、規定が行なえるようにする。 - 特許庁
  • To provide a polyester composition using a low molecular weight compound which has high compatibility with the polyester and is water soluble, and to provide a porous polyester obtained by removing the low molecular weight compound from the composition.
    ポリエステルとの相溶性が高く、さらに水溶性である低分子化合物を用いたポリエステル組成物、および該組成物から低分子化合物を除去することによって得られるポリエステル多孔体を提供する。 - 特許庁
  • The compounded amount of sodium borate is preferably 5-80 mass%, more preferably 20-50 mass%, based on the specific compound excellent in compatibility with the rubber component and in affinity to the inorganic filler.
    ここで、ホウ酸ナトリウムの配合量は、ゴム成分との相溶性及び無機充填剤との親和性に優れた特定の化合物に対し5〜80質量%であることが好ましく、20〜50質量%であることが更に好ましい。 - 特許庁
  • To provide a hollow string type blood purifier in which the elution of hydrophobic polymers is small and which is excellent in blood compatibility in the hollow string type blood cleaner composed of hydrophobic polymers and hydrophilic polymers.
    疎水性高分子と親水性高分子からなる中空糸型血液浄化器において、親水性高分子の溶出が少なく、かつ血液適合性に優れた中空糸型血液浄化器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device including a ferroelectric capacitive element which has a compatibility with the design asset of a logic circuit formed by CMOS process and can be easily designed by the conventional manual design.
    CMOSプロセスで形成されるロジック回路の設計資産と親和性がよく、従来のマニュアル設計より簡便に設計することのできる、強誘電体容量素子を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • To attain both the miniaturization of an element and the performance enhancement of a sensor part, by securing compatibility between a formation process of a sensor region which needs sufficient heat treatment and a formation process of other region which requires control of heat treatment.
    十分な熱処理を必要とするセンサ領域の形成工程と、熱処理を抑制したいその他の領域の形成工程とを両立し、素子の小型化とセンサ部の高機能化の双方を達成する。 - 特許庁
  • Materials are nonferrous and nonmagnetic so as to be safe against magnetic resonance imaging (MRI), being substantially inert to strong magnetic fields and not introducing an electromagnetic interference/compatibility (EMIC) hazard.
    材料は、磁気共鳴映像法(MRI)に対して安全であるように、非第一鉄かつ非磁性で、強い磁界に対して実質的に反応を示さず、電磁障害/電磁場適合性(EMIC)のハザードを導入しない。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 78 79 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.