Return of Competence Certificate etc
技能証明書等の返納 - 日本法令外国語訳データベースシステム
to acquire a competence ひとかどの身代をこしらえる - 斎藤和英大辞典
Reissue of Competence Certificate etc
技能証明書等の再交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Change of Rating on Competence Certificate
技能証明の限定の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He has acquired a competence―acquired a sufficiency.
彼は相応な資産をこしらえた - 斎藤和英大辞典
Notification of Cancellation of Competence Certificate etc
技能証明の取消等の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He has acquired a competence―acquired a sufficiency.
彼は相応な財産をこしらえた - 斎藤和英大辞典
Values other than technical competence 専門的な能力以外の価値観には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ted doesn't have the competence to teach English. テッドは英語を教える能力がない。 - Tatoeba例文
Chapter III Competence to Stand Trial (Article 16)
第三章 訴訟能力(第十六条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Offences of Failure to Carry Competence Certificate, etc.
技能証明書を携帯しない等の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム
he has delusions of competence 彼は能力について妄想を抱いている - 日本語WordNet
That's greater than their individual competence 一人ひとりの能力を超えた力となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems like I knew my competence, but ... オレの実力を 知った気で いるみたいだが...➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not you know the competence of the opponent? no way. 相手の実力が分からんのか? まさか。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Article 23 Competence certification shall be conducted by issuing an airman competence certificate (hereinafter referred to as "competence certificate") to the applicant.
第二十三条 技能証明は、申請者に航空従事者技能証明書(以下「技能証明書」という。)を交付することによつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Passing certificate of aircraft dispatcher competence examination
運航管理者技能検定合格証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
But his competence may not be enough. しかし彼の力量は十分でないかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
the quality of having great facility and competence 非常な才能と能力をもっているという特質 - 日本語WordNet
It is within the competence of the Diet to decide on the matter.
この事を決定するのは議会の権内にある - 斎藤和英大辞典
(vii) Any person who applies for competence certification under Article 22
七 第二十二条の技能証明を申請する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The crisis of confidence, crisis of competence, crisis of legitimacy 自信、能力、正当性の危機を 経験してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Competence is such an exotic bird in these woods that I appreciate it whenever I see it. この森では稀有な鳥で 見るたびに感心する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am stupid ... because the competence of the opponent will be popped out. 《バカが...。 相手の力量も 計らんうちに 飛び出すからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書