「Components」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 184 185 186 187 188 189 190 191 192 .... 999 1000 次へ>
  • This decreases the number of components to lower the manufacturing cost, and realizes the miniaturization.
    この結果、部品点数を軽減して製造コストを安価にすることができ、かつ、小型化することができる。 - 特許庁
  • METHOD OF MANUFACTURING WIRING BOARD WITH COMPONENTS, METHOD OF MANUFACTURING WIRING BOARD HAVING A SOLDER BUMP, AND WIRING BOARD
    部品付き配線基板の製造方法、はんだバンプを有する配線基板の製造方法、配線基板 - 特許庁
  • A novel context selection method is used to treat color components and coefficients of different positions differently.
    違って異なった位置の色コンポーネントと係数を処理する斬新なコンテキスト選択方法が使われる。 - 特許庁
  • To prevent the conventional problem that, when directly reducing a leachate, the components in the leachate get mixed as impurities in reduced silver.
    浸出液を直接還元した場合、液中の成分が不純物として還元銀に混入する。 - 特許庁
  • To make electronic equipment thin, without depending on making electronic components small-sized or thin.
    電子部品の小型化や薄型化に頼ることなく、電子機器の薄型化を図ることができるようにする。 - 特許庁
  • On the printed wiring board 1, insertion-mounted electronic components 10 and 11 are disposed adjacently to each other.
    プリント配線基板1に挿入実装型電子部品10,11が互いに隣接して配置されている。 - 特許庁
  • A tilting micro-mirror array at the back focal plane reflects the spectral components, implementing a wavelength-selective switch.
    後部焦点面の傾動マイクロ・ミラー配列はスペクトル成分を反射し、波長選択スイッチを実装する。 - 特許庁
  • In the machining step, only the resin coated layer is machined so as to obtain completed sliding components 17, 23, 24, 26, 39, 60.
    機械加工工程では、樹脂コーティング層のみが機械加工されて完成摺動部品17,23,24,26,39,60が得られる。 - 特許庁
  • The receiver receives a color coordinate including N pieces of color components C_k (k= 1 to N, N>1).
    受信器は、N個の色成分C_k(k=1〜N、Nは1より大きい)を含む色座標を受け取る。 - 特許庁
  • Other components, such caking additives as bentonite, polyvinyl alcohol may be contained to a proper content.
    また、その他の物質として、ベントナイトや、ポリビニルアルコール等の粘結剤が、適当量含有されていてもよい。 - 特許庁
  • Electrical components 3, 4, 5, and 6 comprising sensors and actuators are connected to a vehicle control unit 11.
    車両コントロールユニット11にセンサやアクチュエータで構成される電装部品3、4、5、6が接続される。 - 特許庁
  • To provide a cylinder piston device capable of compacting the structure and reducing the number of components.
    構造をコンパクト化すると共に部品点数を削減することのできるシリンダ・ピストン装置を提案する。 - 特許庁
  • To accurately clamp a video signal so that various signal components are matched with standard voltage range.
    さまざまな信号コンポーネントが標準の電圧範囲と一致するように、ビデオ信号を正確にクランプする。 - 特許庁
  • POSITIVE ELECTRODE MIXTURE CONTAINING TWO COMPONENTS OF CONDUCTIVE MATERIALS AND LITHIUM SECONDARY BATTERY COMPOSED OF IT
    二つの成分の導電材を含む正極合剤及びそれによって構成されたリチウム二次電池 - 特許庁
  • Preferable components of the cleaning liquid are a carbonate, a silicate, a metal chelating agent and a surfactant.
    洗浄液の他の好ましい成分は炭酸塩、ケイ酸塩、金属封鎖剤、界面活性剤である。 - 特許庁
  • On a motherboard 11, various electronic components, semiconductor packages, etc., are mounted to constitute an integrated circuit.
    マザーボード11には、集積回路を構成するため、各種電子部品、半導体パッケージ等が実装される。 - 特許庁
  • To provide a damper device having less components and capable of reducing welding places and machining places.
    部品点数が少なく、溶接箇所及び機械加工箇所も減らすことのできるダンパ装置を提供する。 - 特許庁
  • One or more programmable clock management components of an apparatus in one example are coupled with a backplane.
    一例では、装置の1つまたは複数のプログラマブル・クロック管理構成要素はバックプレーンと結合される。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device in which parasitic components (inductance and capacitance) are reduced in high frequency regions.
    高周波領域での寄生成分(インダクタンスとキャパシタンス)を低減させた半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • Inorganic components are removed from the solution containing the polycarbonate by washing and the resultant aqueous solution phase is separated.
    次いで、前記ポリカーボネートを含む溶液から無機成分を洗浄除去し、水溶液相を分離する。 - 特許庁
  • A video camera responds to infrared ray (IR) reflected from the objects to detect any connected components.
    ビデオカメラは、オブジェクトから反射された赤外線(IR)に応答して、任意の連結コンポーネントを検出する。 - 特許庁
  • The cooling gas is inputted into the chamber and allowed to communicate thermally with the chamber body and components.
    冷却ガスはチャンバ内へ入力され、チャンバボディ及び構成要素と熱的に通じることができる。 - 特許庁
  • This nutritive supplement food is obtained by drying a gel containing a gelling agent, a glucomannan and thickening polysaccharides as components.
    ゲル化剤、グルコマンナン及び増粘多糖類を成分とするゲルを乾燥させてなる栄養補助食品。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a composition abundantly containing anthocyanin and other nutrient components from black rice.
    黒米からアントシアニンおよびその他の栄養成分を多く含む組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a gas storage tank providing stable adsorption and discharge of gas having a plurality of components.
    複数の成分を有するガスの安定した吸着、放出を可能とするガス貯蔵タンクを提供する。 - 特許庁
  • To efficiently adsorb and separate methylbenzothiophene and methylnaphthalene from a mixture comprising both the components.
    メチルベンゾチオフェン及びメチルナフタレンを含有する混合物から、両成分を効率よく吸着分離する。 - 特許庁
  • Aerosols that contain ≧ 85% flammable components and have a combustion heat ≧ 30 kJ/g, or
    ・可燃性/引火性成分の含有率が85%以上、かつ燃焼熱が30kJ/g以上、または - 経済産業省
  • The central components of Soh music were 'kumiuta,' songs accompanied by Soh, and 'danmono,' solo of musical instrument.
    その中心となるものは箏の伴奏付き歌曲である「組歌」と、器楽独奏曲である「段物」であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, a yamakasa of the Kanda Yamagasa Festival is also called an iwa yamagasa, because components called iwa (rocks) are attached to it.
    だが、苅田山笠では岩と呼ばれる部品を取り付けるという意味で岩山笠と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • capable of being used with or connected to other devices or components without modification
    変更なしに他の装置または部品とともに使われる、またはそれらに接続されることができるさま - 日本語WordNet
  • A system flowchart uses symbols to represent programs, procedures, hardware devices, and other components of a physical system
    システム流れ図は,記号を使ってプログラム,手順,ハードウェア機器,その他,実際のシステムの構成装置を表わす - コンピューター用語辞典
  • Knowledge Maps are used to categorize the content within particular discipline areas according to the following components:
    知識マッブは、次のような構成要素に従って個々の分野にコンテントを分類するのに使われる。 - コンピューター用語辞典
  • The major components of a computer consist of a number of chips mounted on a board
    コンピュータの主要構成装置は,ボード(基板)上に装てんされた数枚のチップ(回路素子)でできている - コンピューター用語辞典
  • A pixel actually contains several light-variable elements that correspond to the RGB color components.
    ピクセルは実際にいくつかの光可変要素を持っており,これがRGBのカラー構成要素に対応している. - コンピューター用語辞典
  • a sac-like compartment inside a cell that has enzymes that can break down cellular components that need to be destroyed.
    破壊しなければならない細胞成分を分解する酵素の入った細胞内の袋状の区画。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Moreover, you can independently specify alternative paths through which the components in the application exchange messages.
    また、アプリケーション内のコンポーネントがメッセージを交換するための代替パスを別に指定することもできます。 - NetBeans
  • Note: At the time this tutorial was written, newly added components are in the Composite catagory.
    注: このチュートリアルを執筆した時点では、新規に追加したコンポーネントは「複合」カテゴリに入れられます。 - NetBeans
  • Don't be confused by this, the borders of these components are not related to virtual forms.
    これらのコンポーネントのボーダーは仮想フォームに関係がないので、混同しないように注意してください。 - NetBeans
  • Note that there is no Auto-submitOn Change option for button and link components because theyintrinsically submit the web page.
    ボタンとリンクコンポーネントは、それ自身が Web ページを送信するため「変更時に自動送信」オプションはありません。 - NetBeans
  • The Palette offers the components that are compatible with the Java EE version that you set for the web application project.
    Web アプリケーションプロジェクトに設定した Java EE バージョンと互換性のあるコンポーネントが、「パレット」に表示されます。 - NetBeans
  • The Visual Web Pack provides several converters that you can apply to most input and output components.
    Visual Web Pack には、ほとんどの入力コンポーネントと出力コンポーネントに適用できるコンバータが複数あります。 - NetBeans
  • With the exception of the Page Alert component, these components only appear on the rendered page when their values are not null.
    「ページ警告」コンポーネントを除き、これらのコンポーネントは、値が null 以外の場合にのみページに表示されます。 - NetBeans
  • The Radio Button Group, Checkbox Group, Drop Down List, Listbox, and Add Remove List components are very similar.
    「ラジオボタングループ」、「チェックボックスグループ」、「ドロップダウンリスト」、「リストボックス」、および「追加・削除リスト」の各コンポーネントは、よく似ています。 - NetBeans
  • However, the Radio Button Group and Checkbox Group components are preferable for presenting a list of checkable choices.
    ただし、選択可能な項目のリストには、「ラジオボタングループ」コンポーネントと「チェックボックスグループ」コンポーネントが適しています。 - NetBeans
  • You can also use the Outline window to select the enclosing parent as well as to rearrange the order of the nested components.
    また、「アウトライン」ウィンドウを使用して親を選択したり、下位コンポーネントの順序を変更したりできます。 - NetBeans
  • For example, if you use Sun Java System Application Server 9.0 and Java EE 5, both JavaServer Faces 1.2 and JavaServer Faces 1.1 components are supported.
    たとえば、Sun Java System Application Server 9.0 と Java EE 5 を使用すると、JavaServer Faces 1.2 コンポーネントと JavaServer Faces 1.1 コンポーネントの両方がサポートされます。 - NetBeans
  • The IDE copies the component library into the project and adds the components and support beans to the Palette.
    IDE は指定されたコンポーネントライブラリをプロジェクトにコピーし、「パレット」にそのコンポーネントおよびサポートする Bean を追加します。 - NetBeans
  • The file pb.js contains functions that are called by the JavaScript-related properties of the components in the application.
    pb.js ファイルには、アプリケーションでコンポーネントの JavaScript 関連のプロパティーによって呼び出される関数が含まれます。 - NetBeans
  • Most of the components that you use are in the Basic, Layout, and Composite sections of the Palette window.
    使用するコンポーネントのほとんどは、「パレット」ウィンドウの「基本」、「レイアウト」、および「複合」の各セクションにあります。 - NetBeans
  • Note: The Ajax components included with NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 are samples only,and are not meant for production applications.
    注:NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 に組み込まれる AJAX コンポーネントは単なるサンプルであり、本稼働用のアプリケーションではありません。 - NetBeans
<前へ 1 2 .... 184 185 186 187 188 189 190 191 192 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について