The dual paths are combined advantageously via dual varactors within a voltage controlled oscillator to further reduce loop filter components. 二重経路は、電圧制御発振器内のデュアルバラクタを介して有利に結合され、ループフィルタ部品をさらに低減する。 - 特許庁
To obtain a cassette loading unit having a damper mechanism which is made small-sized, lightweight, and low-cost by decreasing the number of components. 部品点数を削減し小型軽量化及びコストダウンを図るようにしたダンパ機構を有するカセット挿着装置を得る。 - 特許庁
To provide a tuning device capable of displaying harmonic by extracting frequency components (spectrogram). 周波数成分(スペクトログラム)を抽出することで倍音の表示が可能な調律装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a method for cleaning a filtration membrane module which can efficiently discharge contamination components outside the module. 効率的に濁質成分をモジュール外に排出することが可能な濾過膜モジュールの洗浄方法を提供する。 - 特許庁
To provide a component supplying apparatus for reliably picking up electronic components and stably supplying them to a mounting machine body. 電子部品を確実にピックアップできて実装機本体に安定して供給できる部品供給装置を提供する。 - 特許庁
An assembling device sucks and carries components placed in containers 5, to an assembly palette with a chuck of a head 23 to attach them. 組立装置は、容器5、5、・・・に置かれた部品をヘッド23のチャックで吸着して組立パレットに搬送し、組み付ける。 - 特許庁
The biosensor is electrically connected and this measurement device for measuring specified components in an inspection sample is manufactured. 前記バイオセンサを電気的に接続して、検体中の特定成分を測定する測定装置を製造することができた。 - 特許庁
The materials are especially suitable for use as bearing components in artificial hip joints and other implants. これらの材料は、人工股関節および他の移植物における軸受部品として使用するのに特に好適である。 - 特許庁
To provide a lever switch structure capable of surely fitting a supporting shaft structure of an operation lever with the small number of components. 操作レバーの支軸構造を少ない部品点数で確実に取付けることができるレバースイッチ構造を提供すること。 - 特許庁
To provide an assembly within a beverage dispenser for mixing beverage components and optionally whipping a beverage product into a foam. 飲料成分を混合し、任意選択で飲料製品を泡立てる飲料ディスペンサ内のアセンブリを提供すること。 - 特許庁
The adsorbent 21 also adsorbs fat and oil components in the water thereby blocking such stains from re-adhering to the washing. また、吸着体21は水中の油脂成分を吸着するため、こうした汚れが洗濯物に再付着しにくくなる。 - 特許庁
Since the electric insulation parts 68a, 68b and 68c are provided in the resin spacer 60, the number of components is not increased either. 電気絶縁部68a、68b、68cは、樹脂スペーサ60に設けられているものであるので、部品数も増えない。 - 特許庁
The chambers are closed all around and protects the packaged system components against environmental influences and against loss. チャンバーは全て周りを閉じられており、パッケージされた装置部品を環境影響から保護し、紛失からも保護する。 - 特許庁
To provide a robot control device and a robot control method equipped with a function for surely protecting respective components of a robot. ロボットの各構成部品を確実に保護する機能を備えたロボット制御装置及びロボット制御方法を提供する。 - 特許庁
The use of the reservoir in the air brake assures the supply of a large volume of air to be supplied to the components to be cooled. エアブレーキのリザーバの使用は、大容量の空気が冷却する構成要素に供給されることを確実にする。 - 特許庁
To provide method for determining safety factor for air bag assembly, used in air bag module components. エアバッグモジュール構成物中に使われているエアバッグ組立品に対する安全係数を決定する方法を提供する。 - 特許庁
To provide electronic equipment for improving the selectivity, extendability and exchangeability of configuration units or configuration components. 構成ユニットや構成部品の選択性、拡張性および交換性を向上することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
To make it possible to move an ink ribbon cartridge accurately to a predetermined loading position without increasing the number of components. 部品点数を増加させることなく、正確に、インクリボンカートリッジを所定の装着位置に移動することを可能とする。 - 特許庁
To provide a total synthesis medium for mammal fibroblast free from serum component and composed solely of known components. 血清成分を含有せず、既知成分のみからなる哺乳動物線維芽細胞用完全合成培地を提供する。 - 特許庁
A color conversion apparatus that performs color conversion on plural color components of an image signal includes two color converting units. 画像信号の複数の色成分に対して色変換を行う色変換装置は、2つの色変換部を有する。 - 特許庁
To provide a cooling unit achieving good cooling efficiency in a cooling mechanism which cools components by circulating a refrigerant. 冷媒を循環させて部品を冷却する冷却機構において、冷却効率のよい冷却ユニットを提供する。 - 特許庁
The expert system includes one or more components for realizing one or more intensions of a user interface designer. エキスパートシステムは、ユーザインターフェイスデザイナの1つ又は複数の意図を実現するための1つ又は複数のコンポーネントを含む。 - 特許庁
In addition, the electric control topology and failure state of each of the connected modular components are dynamically demanded and received. また、各接続されたモジュール式部品の電気的コントロール・トポロジーと故障状態を動的に要請しかつ受け取る。 - 特許庁
A variation refining part deletes lower layer components that do not match the selected refined attributes from a lower layer component list. バリエーション絞込部は選択された絞込属性に適合しない下位層部品を下位層部品リストから削除する。 - 特許庁
To provide a blood component sampling apparatus capable of shortening a time required for sampling blood components. 本発明の目的は、成分採血に要する時間を短縮することができる血液成分採取装置を提供する。 - 特許庁
The odor components desorbed from the zeolite is dissolved in water droplets produced by condensation of the supplied water vapor. ゼオライトから脱離した臭気成分は、供給された水蒸気の凝縮によって生成した水滴に溶解する。 - 特許庁
This low-birefringence optical resin material is constituted of the two-component system comprising the first and second components as the main constituents. 低複屈折性光学樹脂材料は、第1及び第2成分からなる2成分系を主たる構成要素とする。 - 特許庁
To provide a method and a separator for separating and recovering micro components of organism such as protein molecules and organelles with high accuracy. タンパク質分子やオルガネラ等の生体微小成分を高精度に分離・回収する方法と装置を提供する。 - 特許庁
The olefinic resin composition is obtained by reacting a mixture comprising the following components (A) to (C) under a radial reaction condition. 下記の成分(A)〜(C)を含有する混合物をラジカル反応条件下で反応させて得られるオレフィン系樹脂組成物。 - 特許庁
To detect a voltage of a battery unit by reducing costs for components without increasing electric power consumption caused by a leakage current. 漏れ電流による電力消費を増加することなく、部品コストを低減して電池ユニットの電圧を検出する。 - 特許庁
To obtain an extracted compound containing small amount mineral components from a coral sand containing a metal compound gentle to the human body. 人体に優しい金属化合物含有のコーラルサンドからの微量ミネラル成分抽出化合物を提供する。 - 特許庁
To provide a battery protection circuit with security function, which can show a security function with the small number of components. 少ない部品点数でセキュリティ機能を発揮することができるセキュリティ機能付き電池保護回路を提供すること。 - 特許庁
To provide a roller securing mechanism which enables to use constituting components except the roller common in a unit containing the roller. ローラを含むユニットにおいてローラ以外の構成部品を共通化できるようにするローラ保持機構を提供する。 - 特許庁
To provide a technology with which operability and visibility of user interface (UI) components relating to image editing can be improved. 画像編集に係るユーザインタフェイス(UI)部品の操作性及び視認性を高めることができる技術を提供する。 - 特許庁
MECHANISM FOR CONNECTING TWO COMPONENTS, MOUNTING MEMBER FOR THE SAME, AND VEHICLE MIRROR ASSEMBLY INCLUDING THE SAME 2つの部品を結合するための機構、その機構ための取付部材、及びその機構を備える自動車用ミラーアセンブリ - 特許庁
Although the effect stems from the fertilizer components such as N, P and K contained in the blood, the soil improving effect of the iron-nomplex is supplemented. その効果は血液中のN,P,Kなどの肥料成分によるが、鉄鎖体による土壌改良効果もある。 - 特許庁
To reduce the number of components and the cost while securing required detection accuracy in a rotation detector. 回転検出装置において、所要の検出精度を確保したうえで、部品点数を削減して、コスト低減を図ること。 - 特許庁
To provide a method for low temperature aerosol deposition of a plasma resistive layer on semiconductor chamber components/parts. 本発明の実施形態は、半導体チャンバコンポーネント/部品への耐プラズマ層の低温エアロゾル堆積方法を提供する。 - 特許庁
To provide a tea beverage containing oil soluble components of tea without being mixed with tea fine powder. 茶の微粉末を混入することなく、飲料中に茶の油溶性成分を含有する茶飲料を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of multilayered electronic components, reducing the quantity of dumped substrate materials such as ferrite. フェライト等の基板材料の廃棄量を低減することが可能な積層型電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
The holding member 2 is disposed between the printed wiring board 4 and the magnetic core 3, and holds and fixes the respective components. 保持部材2は、プリント配線基板4と磁性体コア3の間に配置して、それぞれの部品を保持固定する。 - 特許庁
A tiled display structure 120' is fabricated on a single substrate, and also serves as a circuit board containing electronic components. 単一の基板上に、タイル張りのディスプレイ構造120’が、製造され、電子部品を含む回路基板としても機能する。 - 特許庁
To provide a control device for a separate collection of blood components in output from a blood centrifugation cell. 血液遠心分離セルからの産出物の血液成分を個別に収集するための制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide injection molded products formed from plant-derived materials as main components and having heat resistance and high crystallization rates. 植物由来原料を主成分とし、耐熱性を有し、結晶化速度の早い射出成形体を提供すること。 - 特許庁
To control emission luminance without increasing the number of components, also without damaging flexibility of design, and according to brightness of the surroundings. 部品点数を増やさず、また、デザイン自由度を損なうことなく、周囲の明るさに応じて発光輝度を制御する。 - 特許庁
Thereafter, the compressed image data are generated by performing prescribed encoding on a frequency coefficient showing the plurality of frequency components. 複数の周波数成分を表す周波数係数を所定の符号化処理を行って画像圧縮データを生成する。 - 特許庁
To obtain a small-sized electro-optic retroreflection scanning mode equipped with all necessary components and a completely built-in type. 必要な全ての部品を備えた、完全内蔵型で、小型の電気・光学式再帰反射走査モジュールを提供する。 - 特許庁
The inner face of the housing 1 of the AC adapter is treated by insulation for insulation with the respective circuit components. また、ACアダプターの筐体1の内側面には、各回路部品との絶縁のために絶縁処理が施されている。 - 特許庁
To provide a development processor reducing the number of components, and having a high level of design margin in a limited space. 部品点数を削減するとともに、制限空間内での高いデザイン裕度を有する現像処理装置を提供する。 - 特許庁
The gel 20 containing water is a natural or synthetic water-soluble polymer gel in which volatile components are dissolved and dispersed. 含水ゲル20は、天然又は合成の水溶性高分子ゲルであり、揮発性の成分が溶解・分散されている。 - 特許庁