「Components」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 300 301 302 303 304 305 306 307 308 .... 999 1000 次へ＞
  • The coating liquid for forming a liquid toner receptive layer containing an ethylene-acrylic acid-based resin and a polyimide resin as essential components is used.
    エチレン・アクリル酸系樹脂とポリイミン系樹脂を主成分として含む液体トナー受容層形成用塗工液を用いる。 - 特許庁
  • This nitride semiconductor light emitting device 11 generates the light containing wavelength components in an ultraviolet ray region.
    窒化物半導体発光素子１１は、紫外線領域の波長成分を含む光を発生する窒化物半導体発光素子である。 - 特許庁
  • The coating agent composition for a tooth manicure comprises: shellac; ester gum; a thickening-coating agent; a surfactant; and ethanol as the main components.
    セラック、エステルガム、増粘・皮膜剤、界面活性剤、およびエタノールを主成分とする歯のマニキュア用コーティング剤組成物である。 - 特許庁
  • The hair treating agent contains one or more kinds of diamide amine compounds, a neutralizing agent to them, and a higher alcohol, as essential components.
    ジアミドアミン化合物の１種又は２種以上と、その中和剤と高級アルコールを必須成分とする毛髪処理剤。 - 特許庁
  • To accurately and simply analyze a fluorene constituent unit in a polymer containing a fluorene residue in its constituent components.
    フルオレン残基を構成成分中に含有するポリマー中のフルオレン構成単位の精度よい簡便な分析方法を提供する。 - 特許庁
  • Besides, the water after the treatment is transmitted thorough a reverse osmosis membrane, then the nitrogen and phosphorus components are removed with high removal efficiency.
    更にその処理後の水を逆浸透膜を透過させる事により高い除去率で窒素とリンの成分を除去する。 - 特許庁
  • Seven products containing 4 components developed by Japanese companies are included in the top 30 items in the world sales ranking by component (Fig. 20).
    世界の成分別売上高上位 30 品目には、日本企業が開発した医薬品 4 成分 7 銘柄が入っている（図表 20）。 - 厚生労働省
  • The components of the incendiary device that you defused are an exact replica of one detailed in the militia's underground manual.
    爆破装置の構成部分は オリジナルを正確に複製されたものです 民兵の地下組織のもので 詳細図を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The definition has the additional advantage that the IR of mixtures can be calculated by summing the reactivity contributions of the components.
    この定義は，構成要素の反応寄与率を合計することによって，混合物のIR計算ができるという更なる利点を持つ。 - 英語論文検索例文集
  • The interesting task of component-based software construction is to use these basic components to build more complex pieces of software.
    コンポーネントベース・ソフトウェア構築の興味深いタスクは,これらのコンポーネントを使ってさらに複雑なソフトウェアを作成することである． - コンピューター用語辞典
  • The electronic nose consists of two components, (1) an array of chemical sensors (usually gas sensors) and (2) a pattern-recognition algorithm.
    この電子の鼻は二つの構成要素からなる。すなわち化学的センサ（通常ガスセンサ）のアレイと、パタン認識アルゴリズムとである。 - コンピューター用語辞典
  • When an EPC diagram describes a major functional area, the functions it contains are all Process Components.
    イベント駆動型プロセスチェーン(EPC)図表が主要な機能領域を記述するとき,それに含まれる機能は,すべてプロセス・コンポーネントである． - コンピューター用語辞典
  • to bring new functionality to the desktop while adding value to the ETL (extraction/transformation/loading) and ROLAP components of a business intelligence solution
    ビジネス・インテリジェンス・ソリューションの構成要素であるETLやROLAPに付加価値を与える一方, デスクトップに新しい機能性を持ち込む - コンピューター用語辞典
  • The SSV (Semantic Space Viewer) architecture follows from this characterization of information visualization with components for each element.
    このSSV（意味空間ビューア）アーキテクチャは、それぞれの要素のための構成要素を持った情報可視化の特徴付けの結果である。 - コンピューター用語辞典
  • The JavaServer Faces based components that the Visual Web Pack provides reduce the complexity of building interactive web pages as well as speed up the development cycle.
    Visual Web Pack に付属する JavaServer Faces ベースのコンポーネントを使用すると、対話式 Web ページの構築が簡単になり、開発サイクルが短縮されます。 - NetBeans
  • This tutorial focuses mainly on the components that you find in the Basic, Layout, and Composite sections of the Palette, as shown in the following figure.
    このチュートリアルでは、「パレット」の「基本」、「レイアウト」、「複合」の各セクションにあるコンポーネント (次の図を参照) について主に説明します。 - NetBeans
  • This section describes the input components, discusses their common features, and explains how to obtain and process the input values.
    この節では、入力コンポーネントについて、その共通の機能、および入力値を取得し、処理する方法について説明します。 - NetBeans
  • If there are several Radio Button components with the same value for the name property, only one radio button in the set can be selected at a time.
    「name」プロパティーに同じ値を持つ「ラジオボタン」コンポーネントが複数ある場合、セット内で同時に選択できるラジオボタンは 1 つだけです。 - NetBeans
  • Sometimes you might want to turn off processing, including conversion and validation, on some of the input components on a page.
    ページ上の一部の入力コンポーネントで変換や妥当性検査などの処理を無効にする必要がある場合があります。 - NetBeans
  • You use action and link components to enable the page visitor to move from one page to the next and to submit input.
    アクションコンポーネントとリンクコンポーネントを使用すると、ページの訪問者がページ間を移動したり、入力を送信したりできます。 - NetBeans
  • Because the values of Hidden Field components get submitted, server-side code, such as the page bean, can examine changes made by JavaScript code.
    「非表示フィールド」コンポーネントの値は送信されるので、ページ Bean などのサーバー側コードで JavaScript コードによる変更内容を確認できます。 - NetBeans
  • If you previously installed the BluePrints AJAX Components,the IDE displays a dialog box asking whether you want to overwrite the component library.
    以前に BluePrints AJAX コンポーネントをインストールした場合は、コンポーネントライブラリを上書きするかどうかを確認するダイアログが表示されます。 - NetBeans
  • If you are using JavaServer Faces 1.2 components, right-click in the Java Editor and choose Fix Imports to fix the FacesMessage and ValidatorExeception errors.
    JavaServer Faces 1.2 コンポーネントを使用している場合は、Java エディタを右クリックし、「インポートを修正」を選択して、FacesMessage と ValidatorExeception のエラーを修正します。 - NetBeans
  • In this section, you bind the components to the data wrappers and add logic to synchronize the data in the Table component with the selected person.
    この節では、データラッパーにコンポーネントをバインドし、選択された人に対して表コンポーネントのデータを同期するロジックを追加します。 - NetBeans
  • When you do so, you take advantage of the compound nature of the Table component by nesting other components inside it.
    このとき、「表」コンポーネントの複合コンポーネントとしての性質を利用して、「表」コンポーネントの中にほかのコンポーネントを入れ子にします。 - NetBeans
  • To allow the operating system to correctly recognize the NetBeans 5.5.1 IDE bundle components, the installation directory must end with the string .app.
    NetBeans 5.5.1 IDE 付属コンポーネントをオペレーティングシステムが正しく認識するためには、インストールディレクトリが文字列「.app」で終わっていなければなりません。 - NetBeans
  • In addition to the Listbox component,these concepts apply to the following components: Drop Down List, Checkbox Group,and Radio Button Group.
    これらの概念は、「リストボックス」コンポーネントのほかに、「ドロップダウンリスト」、「チェックボックスグループ」、および「ラジオボタングループ」コンポーネントにも適用されます。 - NetBeans
  • The new color, defined by the given RGB components, will "overwrite" the color previously defined for the given index.
    新しい色は RGB コンポーネントで定義し、指定したインデックスに以前に定義されていた色は、新しく定義された色で "上書き" されます。 - PEAR
  • Changes the definition of a color, taking the number of the color to be changed followed by three RGB values (for the amounts of red,green, and blue components).
    色の定義を変更します。 変更したい色番号と、その後に 3 つ組みのRGB 値 (赤、緑、青の成分の大きさ) をとります。 - Python
  • Also, at least two boards for packaging electronic component may be arranged, such that the sides packaging the electronic components can face each other.
    また，２つ以上の電子部品搭載用基板は，電子部品の搭載面が互いに向かい合うように配置されていてもよい。 - 特許庁
  • To provide a recovery system of unnecessary components capable of also reducing a running cost, while making a capacity of a recovery section small.
    回収部の容積を小さくするとともにランニングコストも低減することができる不要部品の回収装置を提供する。 - 特許庁
  • On the component loading surface 271a of the main control board 271, various kinds of electronic components such as a CPU chip 501 are loaded.
    主制御基板２７１の部品搭載面２７１ａには、ＣＰＵチップ５０１などの各種電子部品が搭載されている。 - 特許庁
  • The wire rod is subjected to nickel plating, galvanizing, tin plating or their clad coating, and thereby, the wire rod is used for electrical machinery components, such as a fuse.
    ニッケルめっき、亜鉛めっき、錫めっき又はこれらのクラッド被覆をすることによりヒューズなどの電機部品に用いる。 - 特許庁
  • To reduce the number of components and to enable a non-reflective processing operation to be performed simply and quickly, even at a high location, such as electric post.
    部品点数が少なく電柱等の高い場所でも簡単、迅速に無反射処理作業が行なえるようにする。 - 特許庁
  • To provide a switch structure capable of suppressing generation of vibration sound with a simple structure of suppressing the number of components as a few.
    部品点数を少なく抑えた簡単な構造で、振動音が発生することを抑制できるスイッチ構造を提供する。 - 特許庁
  • The method for improving taste quality of hydroponic vegetables is characterized by introducing taste components such as a sweetener and/or a flavoring agent.
    甘味料及び／又は調味料の呈味成分を導入する事を特徴とする水耕栽培野菜の味質改善方法。 - 特許庁
  • This extrusion-molded article consists of the liquid crystalline polyester having ≤500 ppm content of components of ≤5-mers based on weight.
    ５量体以下の成分の重量基準の含有率が５００ｐｐｍ以下である液晶ポリエステルからなる押出成形体。 - 特許庁
  • The centrifugal fluid machine includes a rotatably driven impeller 1, a diffuser 4 provided at the circumference thereof and a casing 2 accommodating these components.
    回転駆動される羽根車１と、その外周部に設けられるディフューザ４と、これらを収容するケーシング２とを備える。 - 特許庁
  • Compared with the use of two beams of laser, the number of the optical components can be reduced, and also an excellent recording characteristic can be obtained.
    ２つのレーザを用いる場合と比べて光学部品点数を減らすことができ、かつ、優れた記録特性を確保できる。 - 特許庁
  • The compressing means A1 compresses the respective sub-band components according to supplied transmission rates and sends them out to a transmitting means B.
    圧縮手段Ａ１は与えられた伝送レートに従って各サブバンド成分の圧縮を行い、送信手段Ｂに送出する。 - 特許庁
  • To provide a plurality of light-emitting modules of the same structures, which are used as common components in one light-emitting device.
    本発明は、一つの発光装置内で共通部品として複数用いられる同一構造の発光モジュールを提供する。 - 特許庁
  • To provide a spectacle frame such that a user can easily change the design by mounting and demounting accessory components by himself or herself.
    使用者が自ら装飾部品を着脱することにより簡単にデザインを変更することができる眼鏡フレームを提供する。 - 特許庁
  • To provide a connector for a double-sided printed wiring board of a ZIF type which can be manufactured economically and can prevent its components from being lost.
    コストアップを抑えて製作でき、しかも部品の紛失を防止できるＺＩＦタイプの両面プリント配線板用コネクタを得る。 - 特許庁
  • To provide an angular velocity sensor capable of reducing the number of components and man-hours for assembly.
    本発明は、部品点数および組立工数の削減が図れる角速度センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • To provide an optical component mounting structure in which a plurality of optical components can be easily and highly accurately positioned, and to provide a method for manufacturing the structure.
    複数の光部品の位置決めを高精度且つ簡単になしうる光部品実装構造とその製法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a shaft support structure for engine components which prevents wear of a cover member so as not to cause a trouble to operation of a shaft member.
    カバー部材の磨耗を抑制し、軸部材の動作に支障をきたすことのないエンジン部品の軸支構造を提供する。 - 特許庁
  • To allow easy, firm attachment to eliminate needless components thereby.
    容易に堅固な取り付けを行うことができ、このために余分な部品を必要とすることないワイパーブレード用の連結部材を提供する。 - 特許庁
  • To provide a workpiece conveying device capable of suppressing equipment cost by reducing components while making the device itself compact to save space.
    装置自体がコンパクトで場所を取らず、構成部品を減らして、設備コストを抑制可能なワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a valve-timing adjusting device preventing slack at portions where components of a housing are mutually fastened with a bolt.
    ハウジングを構成する部材同士をボルトで締結している箇所の緩みを防止するバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the number of components and bring down the manufacturing cost by directly attaching a static eliminator to a box supporting a scanner unit.
    スキャナユニットを支持する筐体に除電器を直接的に取り付けて部品点数の削減と製造コストの低減を図る。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 300 301 302 303 304 305 306 307 308 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について