「Constructing」を含む例文一覧(6956)
＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 139 140 次へ＞- To provide an inexpensive method for constructing sodium-sulfur battery systems suitable for use as a stationary energy storage device.
電力貯蔵装置として用いるに好適な、安価なナトリウム硫黄電池システムの構築方法を提供する。 - 特許庁 - Also, reinforcements 3 are arranged on the upper part of the semi-precast floor slab 2 and concrete C is placed, thereby constructing a floor slab 1.
セミプレキャスト床版２の上部に補強鉄筋３を配設してコンクリートＣを打設し、床版１を構築する。 - 特許庁 - A precast block 13 for constructing an invert is arranged on a bottom part between the side walls 1, 1 to construct the invert 2.
側壁１，１間の底部にインバート構築用のプレキャストブロック１３を設置してインバート２を構築する。 - 特許庁 - To accurately and efficiently construct non slip tiles of a treat face in a method for constructing stair tiles at a job site.
階段タイルの現場施工方法において、踏面の滑り止めタイルを精度良く、かつ効率的に施工する。 - 特許庁 - WORKING FRAME FOR STEEL LANDSCAPE CHIMNEY, AND METHOD FOR CONSTRUCTING STEEL LANDMARK CHIMNEY USING THE WORKING FRAME
鋼製景観煙突施工用の作業枠及び該作業枠を使用する鋼製景観煙突の施工方法 - 特許庁 - After constructing frame bodies W_1 and W_2, panels 20 and 20S are installed on the front side (the indoor side) of the frame bodies.
枠体Ｗ_１，Ｗ_２が構築された後、枠体の前面側（室内側）にパネル２０，２０Ｓを取り付ける。 - 特許庁 - To provide a burglar alarm sensor as sensor pressing means, which is made not to be an obstacle when constructing a pressure sensor.
センサー押圧手段として、圧力センサーの施工の邪魔にならないようにした防犯センサーを提供する。 - 特許庁 - CONTINUOUS FIBER REINFORCING MATERIAL FOR CONCRETE WALL TO BE CUT AND METHOD USING IT FOR CONSTRUCTING CONCRETE WALL TO BE CUT
被切削コンクリート壁用の連続繊維補強部材と、これを用いた被切削コンクリート壁の施工方法 - 特許庁 - METHOD FOR CONSTRUCTING SEMANTIC CONNECTION INFORMATION BETWEEN SEGMENTS OF MULTIMEDIA STREAM AND VIDEO BROWSING METHOD USING THE SAME
マルチメディアストリームのセグメント間の意味的連結情報の構成方法並びにこれを用いたビデオブラウジング方法 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR CONSTRUCTING AND IMPLEMENTING UNIVERSAL EXTENSION MODULE FOR PROCESSING OBJECT IN DATABASE
データベースにおけるオブジェクトを処理するために汎用拡張モジュールを構成及び実装するための方法及び装置 - 特許庁 - An effect of preventing collapse of the slope is increased by constructing the wire ropes through a plurality of anchors.
またワイヤーロープを複数アンカーを経由して施工することにより法面の崩壊防止の効果が増大する。 - 特許庁 - EXECUTION METHOD OBLIQUELY CONSTRUCTING SOIL-CEMENT COLUMNAR BODY INTERNALLY MAKING STEEL PIPE EXIST AND GUIDE APPARATUS USED FOR EXECUTION
鋼管を内在するソイルセメント柱体を斜めに築造する施工方法および該施工に用いられるガイド装置 - 特許庁 - CONTRACT APPARATUS, AUTHENTICATION BIOLOGICAL INFORMATION RETAINING APPARATUS, AND DATABASE CONSTRUCTING METHOD IN AUTHENTICATION BIOLOGICAL INFORMATION RETAINING APPARATUS
契約装置、認証生体情報保持装置および認証生体情報保持装置におけるデータベース構築方法 - 特許庁 - METHOD FOR CONSTRUCTING APPLICATION DEVELOPMENT ENVIRONMENT, NETWORK SYSTEM APPLYING THE METHOD AND SERVER TO BE APPLIED TO THE SYSTEM
アプリケーション開発環境の構築方法、該方法を適用したネットワークシステム及び該システムに適用されるサーバ - 特許庁 - To provide a driving type prop device constructing a protective fence effective for animal guard with good construction efficiency.
防獣に効果的な防護柵を施工能率よく構築し得る打ち込み式支柱装置を提供する。 - 特許庁 - SOLAR CELL MODULE, SOLAR CELL SUPPORT STRUCTURE, METHOD OF CONSTRUCTING SOLAR CELL SUPPORT STRUCTURE, AND PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM
太陽電池モジュール、太陽電池支持構造、太陽電池支持構造の施工方法、及び太陽光発電システム - 特許庁 - The server 8 converts the information from each central control device 4 into a database constructing format and stores the converted information.
サーバ８は、各中央管理装置４からの情報をデータベース構築用形式に変換して蓄積する。 - 特許庁 - CONSTRUCTION WORK BUSINESS ON INTERNET FOR CONSTRUCTING DWELLING HOUSE AND EXCLUSIVE CHART USED AS MANAGEMENT DATA
住居の構築並びに管理資料となる専用カルテの構築を目的とするインターネット上の施工業務 - 特許庁 - In constructing the precast block foundation 1, concrete is placed in a box-out part in the top of the foundation simultaneously with the body.
プレキャストブロック基礎１を製作する際に、基礎上部の箱抜き部にコンクリートを本体と同時に打設する。 - 特許庁 - METHOD FOR CONSTRUCTING DATA STRUCTURE FOR RETRIEVAL, DEVICE THEREFOR, MACHINE READABLE DATA RECORDING MEDIUM AND MACHINE READABLE PROGRAM RECORDING MEDIUM
検索用データ構造構築方法、その装置、機械可読データ記録媒体及び機械可読プログラム記録媒体 - 特許庁 - METHOD OF CONSTRUCTING DRAINAGE FACILITY ON SLOPE OF SOIL WITH HIGH WEATHERING TENDENCY AND WATER CHANNEL BLOCK USED FOR THE METHOD
風化傾向の強い土質の斜面における排水設備施工方法及びその方法に使用する水路ブロック - 特許庁 - By constructing a specially formatted DNS packet and sending it to a nameserver, a dynamic DNS update can be performed very easily.
特別な形式の DNS パケットを作成してネームサーバに送信すると、動的な DNS 更新が簡単に実現できます。 - PEAR - To provide an underground story extension method capable of constructing a piled raft foundation by tightly binding the existing pile and a new foundation slab.
既存杭と新設の基礎スラブを緊結してパイルド・ラフト基礎を構築する地下階増築方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a plastic porous form for efficiently constructing a concrete footing without lowering strength.
コンクリート製の基礎を強度低下させることなく効率的に構築するためのプラスチック製多孔型枠の提供。 - 特許庁 - By constructing this information system, the vehicle can receive the information related to the satisfaction degree.
このような情報システムを構築することで、車両は満足度に関する情報を受信できるようになる。 - 特許庁 - To provide a container management system capable of relatively easily constructing a system and of managing conditions of containers.
システムの構築が比較的容易で、且つコンテナの状態を管理することができるコンテナ管理システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an automatic vending machine with improved machine body mechanism by constructing a commodity housing chamber by use of a heat insulating member.
断熱部材にて商品収容室を構築して、機体構造を改善した自動販売機を提供する。 - 特許庁 - DUCT ALIGNMENT MEASUREMENT DEVICE IN CONSTRUCTING BURIED PIPE, DUCT ALIGNMENT MEASUREMENT METHOD, PROGRAM, AND BURIED PIPE STRESS RELEASE METHOD
埋設管の建設時管路線形計測装置、管路線形計測方法、プログラム、埋設管応力解放方法 - 特許庁 - To provide a data transfer device, a method and a system for constructing a virtual private network (VPN: Virtual Private Network) across a plurality of Internet service providers (ISP), and for interworking QoS information between and among a plurality of the VPN networks.
複数インターネットサービスプロバイダ(ISP)にまたがる仮想専用網(VPN：Virtual Private Network)を提供することである。 - 特許庁 - To reduce cost by constructing a retaining wall using a foaming synthetic resin as a backfilling material, by a simple foundation.
発泡合成樹脂を裏込め材とする擁壁を簡単な基礎で構築できるようにしコストを削減する。 - 特許庁 - A deep layer load test is performed by use of a continuous wall hole 18 excavated for constructing an underground structure.
地中連続壁を構築するための掘削した連続壁孔１８を用いて深層載荷試験を行う。 - 特許庁 - To provide a method and a device for constructing a communication network associated with a plurality of wireless enabled field devices.
複数の無線利用可能フィールドデバイスに関連する通信ネットワークを構築する方法、装置を提供する。 - 特許庁 - By coloring the abutment constructing former to the tone in which light transmittance of the light beam of the excitation wavelength of a photopolymerization initiator contained in the abutment constructing photocuring resin is ≥30%, preferably ≥50%, it is easily distinguished without obstructing the curing property even when the abutment constructing resin has the photocuring property.
支台築造用フォーマーを、支台築造用光硬化性レジンに含有される光重合開始剤の励起波長の光線の光線透過率が３０％以上、好適には５０％以上の色調に着色することにより、支台築造用レジンが光硬化性を有する場合にも、その硬化性を阻害することなく、容易に見分けることが可能なものにする。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR CONSTRUCTING SPEECH RECOGNITION DICTIONARY, METHOD AND APPARATUS FOR SPEECH RECOGNITION, SPEECH RECOGNITION DICTIONARY CONSTRUCTING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED, AND SPEECH RECOGNIZING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED
音声認識辞書構築方法及びその装置と、音声認識方法及びその装置と、音声認識辞書構築プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体と、音声認識プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - If the radio wave status between radio sensor nodes is adverse and data collection is failed, the route re-constructing means 57 does not reconstruct the route immediately and if the data collection is failed over M times, it is shifted to processing of the route re-constructing means 57.
無線センサーノード間の電波状態が悪くデ−タ収集に失敗した場合は、直ぐに経路再構築手段５７は経路再構築は行わず、Ｍ回を超えて失敗した場合は、経路再構築手段５７の処理に移る。 - 特許庁 - To provide a method of constructing a long-period wave reducing structure capable of accurately and easily constructing a water flow port portion for long-period wave when an impermeable wall which constitutes the long-period wave reducing structure is constructed by stacking concrete blocks.
コンクリートブロックの積み上げによって長周期波低減構造物を構成するための遮水壁を構築する際に、長周期波用通水口部分の構築が、高精度で容易になし得る物構築方法の提供。 - 特許庁 - To provide a printer device and a network print environment constructing system for facilitating the constitution of a print environment on a network by constructing the print environment by using the operation of a user from a network printer side as a trigger.
ネットワークプリンタ側からのユーザーの操作をトリガーにして印刷環境を構築することにより、ネットワーク上の印刷環境の構築を容易化したプリンタ装置およびネットワーク印刷環境構築システムを提供すること。 - 特許庁 - To provide an apparatus and method for constructing a base plate or individual tray for constructing dentures enabling even a beginner to easily and rapidly construct the base plate or individual tray requiring skill and time with high quality.
義歯用の基礎床又は個人トレーの製作装置並びに製作方法に関し、熟練と時間を要する基礎床又は個人トレーの製作を初心者でも容易にかつ短時間にしかも高品質に行えるようにすることにある。 - 特許庁 - The construction method of a pit-in type tank includes: a tank storage part construction step of constructing a pit (tank storage part) 2 in ground G; and a tank body construction step of constructing a tank body 3 inside the pit 2 constructed in the tank storage part construction step.
地盤Ｇ中にピット（タンク収納部）２を構築するタンク収納部構築工程と、タンク収納部構築工程で構築されたピット２の内部にタンク本体３を構築するタンク本体構築工程と、を備える。 - 特許庁 - To provide an overhang member capable of easily constructing a lower surface of a protruded wall, forming the protruded wall excellent in an outer appearance designing property and capable of preventing inflow of moisture in the inside of a building and its constructing structure.
突出壁の下面の施工が容易であると共に外観意匠性に優れた突出壁を形成でき，建物の内部への水分の流れ込みを防止することができるオーバハング部材及びその施工構造を提供すること。 - 特許庁 - To provide a method for constructing an earth retaining wall and a structure for the same, which can solve the problem of the conventional method for constructing an earth retaining wall in which the earth retaining wall is a double structure, leading to longer construction period and higher cost.
本発明は、山留め壁の構築方法とその構造に関し、従来の山留め壁の構築方法では、山留め壁が二重構造となって、工期の長期化とコストが嵩むことが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁 - To provide a coating method in which energy consumed in a coating line is reduced and a space required for constructing the coating line is cut down while the coating defect of parts constructing an automobile body is suppressed.
自動車ボディを構成する部材の塗装不具合を抑制しながら、塗装ラインで消費されるエネルギーを低減するとともに、塗装ラインの構築に要するスペースを縮小することができる塗装方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a storage tank including a dike or the like and a method for constructing the same, achieving the construction of the dike or the like with a vertical tendon disposed at a lower part of the dike or the like without constructing the dike or the like dividedly into an upper part and a lower part.
防液堤等下部に鉛直方向緊張材を配した防液堤等を上部と下部に施工を区分することなく施工できる防液堤等を有する貯留タンクとその施工方法と提供する。 - 特許庁 - A software radio machine 3 compares ID of component information in an area A for constructing an application to be changed with the ID of component information in an area B for constructing a currently constructed application.
ソフトウェア無線機３は、変更されるべきアプリケーションを構築するための領域Ａのコンポーネント情報のＩＤと、現在構築されているアプリケーションを構築するための領域Ｂのコンポーネント情報のＩＤとを比較する。 - 特許庁 - To provide a method of removing an underground obstruction in an underground structure constructing method capable of remarkably shortening the working time by removing an obstruction in a penetration route of a later element when constructing a former element.
後行エレメントの貫入経路にある支承物を先行エレメントの施工時に撤去し、施工時間の大幅な短縮化を図ることができる地下構造物構築工法における地中支障物の撤去方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a business support system capable of man-to-man marketing with a customer and constructing an interactive relationship.
顧客との間でワンツーワンのマーケティングを可能とし、かつインタラクティブな関係を構築した営業支援システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a gas folder which facilitates maintenance and inspection on the undersurface side of a bottom plate of the gas holder, and a method for constructing the gas holder.
ガスホルダの底板の下面側の保守点検を容易化したガスホルダ及びガスホルダの施工方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an outer fence plate constructing a flat outer surface that excels in weatherability and water resistance on a flat base sheet.
フラットな下地材上に簡単に耐風圧、耐水性に優れたフラットな外囲面を構築できる外囲板を提供する。 - 特許庁 - To judge the abnormality of integrated data by a simple method without constructing a rigorous data acquisition system using a computer.
計算機による厳密なデータ取得システムを構築することなく、簡易的な方法で積算データの異常を判定する。 - 特許庁 - To provide a raft for seaweed bed capable of constructing a rich fishing place by reclaiming a seaweed bed resembling a shallow seashore.
遠浅の海岸に似た藻場を再生し豊かな漁場を構築することのできる藻場筏を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
