「Contain」を含む例文一覧(10114)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 202 203 次へ＞
  • suppress [contain] one's emotions
    感情を抑える. - 研究社 新英和中辞典
  • to contain a certain colour
    色を帯びている - EDR日英対訳辞書
  • to include or contain something
    内部に含める - EDR日英対訳辞書
  • saliva that does not contain mucus
    たんのまじらない唾 - EDR日英対訳辞書
  • alloys that don't contain iron
    鉄を含まない合金 - EDR日英対訳辞書
  • What does it contain?
    中に何が入ってますか。 - Tanaka Corpus
  • contain one's passion
    自分の興奮を抑える - Eゲイト英和辞典
  • contain [remove] impurities
    不純物を含む[除去する]. - 研究社 新英和中辞典
  • What does it contain?
    中には何がはいっていますか. - 研究社 新和英中辞典
  • This room is too small to contain a hundred men.
    この部屋に 100 人は入り切れない. - 研究社 新和英中辞典
  • dates of the month that contain the numbers one and sixth
    毎月1と6のつく日 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, the bottle that can contain a volume of 0.477 U.S. gallons, called 'sho' bottle
    容量が1升である瓶 - EDR日英対訳辞書
  • a haiku that does not contain a seasonal word
    俳諧で,季語のない句 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, noodles that contain eighty percent buckwheat flour
    蕎麦粉の割合が8割の蕎麦 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, noodles that contain twenty percent buckwheat flour
    蕎麦粉の割合が2割の蕎麦 - EDR日英対訳辞書
  • to contain a thing inside of something
    (ある物事を)内部に含み持つ - EDR日英対訳辞書
  • face powder that does not contain lead
    鉛白を含まない白粉 - EDR日英対訳辞書
  • a container that is used to contain a meal for one person
    一人分ずつの飯を盛る器 - EDR日英対訳辞書
  • the degree to which one is unable to contain one's anger
    腹が立ってたまらない程度 - EDR日英対訳辞書
  • plants that contain brown algae
    褐色の藻をもつ植物 - EDR日英対訳辞書
  • air that does not contain sufficient oxygen
    酸素が欠乏した空気 - EDR日英対訳辞書
  • water which does not contain impurities
    不純物を含まない水 - EDR日英対訳辞書
  • a drink that does not contain alcohol
    アルコールを含まない飲料 - EDR日英対訳辞書
  • I could hardly contain myself for joy.
    私は喜びを抑え切れなかった。 - Tanaka Corpus
  • Acid acts on things which contain metal.
    酸は金属を含むものに作用する。 - Tanaka Corpus
  • This stadium will contain 50,000 people.
    この球場は５万人入る。 - Tanaka Corpus
  • The lenses contain plenty of fluids.
    レンズが水分をたっぷり含む - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • It doesn't contain caffeine.
    それにはカフェインが含まれていません。 - Weblio Email例文集
  • I am so excited for that I can hardly contain myself.
    私はそれが楽しみで仕方ない。 - Weblio Email例文集
  • Croissants contain a lot of butter.
    クロワッサンにはバターがたくさん含まれている。 - Weblio英語基本例文集
  • Jojoba seeds contain about 50% oil.
    ホホバの種の成分の約半分は油だ。 - Weblio英語基本例文集
  • Plant genomes contain many transposable elements.
    植物ゲノムは多くの転移因子を含んでいる。 - Weblio英語基本例文集
  • Pig's trotters contain a lot of collagen.
    豚足にはたくさんのコラーゲンがふくまれている。 - Weblio英語基本例文集
  • Cigarettes contain cancer-causing substances.
    タバコには発癌性物質が含まれている。 - Weblio英語基本例文集
  • He could not contain his anger.
    彼は怒りを抑えることができなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • She could not contain herself for joy.
    彼女はうれしさでじっとしていられなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • I found the chest to contain old clothes.
    箱を開けてみると中に古着が入っていた. - 研究社 新英和中辞典
  • On analysis it proved to contain arsenic.
    分析の結果ヒ素を含んでいることがわかった. - 研究社 新和英中辞典
  • A large number of troops were sent to contain the enemy's advance.
    敵の前進を牽制するため大軍がおくられた. - 研究社 新和英中辞典
  • Unable to contain himself any longer, he told her everything.
    思い余って彼は全てを彼女に打ち明けた. - 研究社 新和英中辞典
  • He clenched his teeth, barely able to contain his feelings [resentment].
    うっぷんやるかたなく歯を食い縛った. - 研究社 新和英中辞典
  • of something, to contain different shades of the same colour
    同じ色合いの中で濃淡の斑があること - EDR日英対訳辞書
  • a paper packet used to contain seasonings that are included to accompany the items of food being sent
    赤飯などを贈る時の,塩などを入れる紙包み - EDR日英対訳辞書
  • a kind of fruits whose outer layer is usually soft, the meat of which is very fleshy and that usually contain one big hard seed in the middle
    核果という植物の果実 - EDR日英対訳辞書
  • feats or tricks the execution of which contain an element of danger
    かるわざのような危険を伴うわざ - EDR日英対訳辞書
  • a word used to count dishes that contain things
    底の浅い食器に盛ったものの数を表す語 - EDR日英対訳辞書
  • seeds of plants that contain a lot of starch
    多量の澱粉を含む,植物の種子 - EDR日英対訳辞書
  • a state of being unable to contain one's anger
    腹が立ってたまらない様子であるさま - EDR日英対訳辞書
  • an object that attracts other objects that contain iron, {called magnet}
    磁石という,鉄を吸い付ける性質をもつ物質 - EDR日英対訳辞書
  • contain oneself
    自分を抑える，自制する - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 202 203 次へ＞

例文データの著作権について