To prevent the contamination of a duct or the like with gas to be cleaned containing dust, a malodorous component and a harmful component. 塵埃および臭気成分および有害成分を含む浄化されるべきガスによるダクトなどの汚染を防ぐ。 - 特許庁
It is further preferable to add the water in an amount of at most 50 mass% to the amount of the oil-containing object to which the water is added. また、水の添加は、を含む被添加対象の量の50質量%以下の量で行うことが好ましい。 - 特許庁
To provide a cosmetic composition containing an extract from lotus, suitable for new cosmetic applications particularly for the care of skin under stress. ハスからの抽出物の新規な美容目的、特にストレスを受けた肌のケアに適する化粧品組成物の提供。 - 特許庁
Preferably, the insulating coated layer is formed by painting a paint containing the resin composition dissolved in a solvent. 前記絶縁被覆層は、好ましくは、前記樹脂組成物を溶剤に溶解してなる塗料の塗工により形成される。 - 特許庁
In addition, the reels 10 are stored in the transfer cases 20 in order from one containing parts with the nearest expiration date for use. さらに、部品の使用期限が近いリール10から順に搬送用ケース20内に収納するようにしている。 - 特許庁
BLEACHING EFFECT-IMPROVING AGENT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, BLEACHING COMPOSITION USING THE SAME AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING THE SAME 美白効果向上剤、その製造方法、それを用いた美白剤組成物及びそれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁
This stabilized pharmaceutical preparation is obtained by coating the unstable drug with a coating agent containing copolyvidone. ポリエチレングリコール含有製剤で不安定な薬物をコポリビドンを含有する被覆剤で被覆してなる安定化された製剤。 - 特許庁
The polymer-modified synthetic bioactive protein, a pharmaceutical composition containing the protein, and the methods for producing and using them are provided. ポリマー修飾合成生物活性タンパク質、それらを含む医薬組成物およびそれらの製法及び使用法。 - 特許庁
The resin composition containing iron phosphate is a vermin controlling resin composition keeping the controlling effect over a long period and having high safety. リン酸鉄を使用した樹脂組成物は、長期間効果を持続する安全性の高い防虫樹脂組成物となる。 - 特許庁
To provide a lubricated surface, a method for reducing wear of moving rings, lubricants and a lubricant concentrates containing a wear reducing agent. 潤滑面、可動部環の磨耗を低減させる方法、潤滑剤、および磨耗低減剤を含む潤滑剤濃縮物。 - 特許庁
The cooling mechanism 200 has a coolant containing chamber 202 disposed proximately to the piezoelectric element 55 and the switch circuit 54. 冷却機構200は、ピエゾ素子55とスイッチ回路54とに近接した冷却材収納室202を有している。 - 特許庁
DISPLAY CONTROLLER, INSPECTION SYSTEM, DISPLAY CONTROL METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM CONTAINING PROGRAM 表示制御装置、検査システム、表示制御方法、プログラム、及び該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Further, the formed article is provided by containing the substrate material applied with the durable hard coating by the slip agent, as a constituting element. 更に、前記スリップ剤による耐久性ハードコーティングが施された基材を構成要素として含む成形体。 - 特許庁
To provide a lead-free solder alloy which has a melting point equal to that of a lead-containing solder and further has excellent impact resistance. 鉛入りはんだと同等の融点をもつとともに耐衝撃性にも優れる鉛フリーはんだ合金を提供する。 - 特許庁
To provide fullerene containing squalane which is useful as a composite material having a high activity such as health promotion. 健康機能改善のような高機能性の複合材料として有用なフラ−レンを含有するスクワランの提供。 - 特許庁
AROMATIC DEODORIZING COMPOSITION FOR ENVIRONMENT AND AROMATIC DEODORIZER FOR ENVIRONMENT CONTAINING THE AROMATIC DEODORIZING COMPOSITION FOR ENVIRONMENT 環境用芳香消臭組成物及び該環境用芳香消臭組成物を含有する環境用芳香消臭剤 - 特許庁
To provide a means for solidifying a water-containing soil to achieve a neutral hardened body with a sufficient strength. 硬化体が中性を示し、十分な強度を有するように、含水土を固化することができる手段を提供する。 - 特許庁
Analyses are made for the geometric shape, stress, etc. of a model of the rotor containing viscoelastic substance (step S101). 粘弾性材料を含む回転体の回転体モデルの幾何形状や応力等の解析を実行する(ステップS101)。 - 特許庁
To provide a method and equipment capable of satisfactorily treating a spent filter aid containing a yeast. 酵母を含む使用済み濾過助剤を良好に処理することができる処理方法、および処理装置を提供する。 - 特許庁
This foamed polystyrene board, on the surface of which a solution containing a copolymer of a betain monomer is applied, can be printed directly. 発泡スチロール板にベタインモノマー共重合体を含む溶液を塗布しておくことにより直接印字が可能になる。 - 特許庁
To provide a new oil retaining wall for apparatus containing an oil having improved oil retaining capability and provide a construction method for the same. 防油機能を向上させた新規な油内蔵機器の防油堤及びその施工方法を提供すること - 特許庁
A cosmetic material containing the same is excellent in preventing reduction of skin barrier function caused by stress and improving skin properties. これを含有する化粧料は、ストレスによる皮膚のバリアー機能の低下を予防し、肌質の改善する作用に優れる。 - 特許庁
To provide a method for synthesizing a metallole ring-containing compound, of which modification with a substituent is easy and the reaction itself is simple. 置換基による修飾が容易で、反応自体も簡便なメタロール環含有化合物の合成方法を提供する。 - 特許庁
To improve the appearance of a thermal-sprayed film formed from a powder for thermal spraying containing a melted/pulverized powder of alumina. アルミナの溶融−粉砕粉末を含有する溶射用粉末から形成される溶射皮膜の外観品質を向上させる。 - 特許庁
This separator for a battery is formed from a non-woven fabric containing 60 mass % or more fiber having a glass transition point of 80°C or more. ガラス転移点が80℃以上の繊維を60質量%以上含有する不織布からなる電池用セパレータ。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a phosphorus-containing flame-retardant aggregate, and a method for using the flame retardant in a polymer. リン含有難燃剤凝集物の製造方法およびこの難燃剤をポリマー中で使用する方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR INCREASING HELICAL TWISTING POWER, OPTICALLY ACTIVE COMPOUND, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION CONTAINING IT, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT ヘリカルツイスティングパワーの増大方法、光学活性化合物、それを含有した液晶組成物及び液晶表示素子 - 特許庁
BIPYRROLINONYLIDENE DICARBOXAMIDE COMPOUND, COLORANT CONTAINING THE SAME COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME COMPOUND ビピロリノニリデンジカルボン酸アミド化合物、該化合物を含有する着色剤およびビピロリノニリデンジカルボン酸アミド化合物の製造方法 - 特許庁
To provide a cotton fiber-containing fiber structure which is high in strength retention after processed with a resin, and to provide a fiber product thereof. 樹脂加工後の強度保持率が高い綿繊維含有繊維構造物及びその繊維製品を提供する。 - 特許庁
ACYLACETYLAMINOBENZIMIDAZOLONE, PIGMENT DISPERSER, AND PIGMENT DISPERSION COMPOSITION AND COLOR PHOTOSENSITIVE COMPOSITION CONTAINING THE SAME アシルアセチルアミノベンゾイミダゾロン化合物、顔料分散剤、及びこれを含む顔料分散組成物並びに着色感光性組成物 - 特許庁
HORNY LAYER HYALURONIC ACID PRODUCTION ACCELERATOR AND EXTERNAL DERMATOLOGICAL PREPARATION, COSMETIC, AND QUASI-DRUG CONTAINING HORNY LAYER HYALURONIC ACID PRODUCTION ACCELERATOR 角層ヒアルロン酸産生促進剤、角層ヒアルロン酸産生促進剤を含む皮膚外用剤、化粧料、医薬部外品 - 特許庁
To provide a hot dip Al-containing galvannealed steel sheet in which a beautiful surface condition is maintained over a long period. 長期間にわたって美麗な表面状態が維持される溶融Al含有亜鉛合金めっき鋼板を提供する。 - 特許庁
To provide a method for preparing a processed spice, capable of efficiently increasing the content of sotolon [3-hydroxy-4,5-dimethyl-2(5H)- furanone] in the spice containing fenugreek. フェヌグリークを含有する香辛料のソトロン含量を効率的に増大させることができる方法の提供。 - 特許庁
Microcapsules, each containing a heat storage material with a melting point of -5 to 15°C, are kneaded into concrete that forms the surface of a road. 融点が−5〜15℃の範囲の蓄熱材を内包するマイクロカプセルを路面を構成するコンクリート中に練り込む。 - 特許庁
Thereby, a ceramics foamed building material containing a reinforcing material composed of the sintered metal material 5 therein is baked. このようにして、焼結金属材料5からなる補強材6を内部に含んだセラミックス発泡建材が焼成する。 - 特許庁
To provide a highly safe treatment and prophylactic agent for ischemic disease, and a food and a medical composition containing the same. 安全性の高い虚血性疾患の治療予防剤ならびにそれを含む食品および医薬組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a wafer containing case which can be lessened in weight and size and disposed of without contaminating the environment. ウエハーを収納するケースを軽量、小型化する共に、環境を汚染することなく処分するこができるものとする。 - 特許庁
To provide a composition containing alkaline sphingomyelinase intended for nutritional, dietetic or strictly therapeutic use. 栄養学的、食養生的または厳密に治療的使用を意図したアルカリ性スフィンゴミエリナーゼを含む組成物の提供。 - 特許庁
To simply obtain a polymer having excellent mechanical properties and thermal properties in a controlled stereoregularity of polymer by radical- polymerizing an acrylic monomer in a specific fluorine-containing branched alcohol solvent. アクリル系モノマーから、立体規則性の制御された、品質、物性等が良好な重合体を製造する。 - 特許庁
To provide a substrate cleaning method for cleaning a substrate effectively by removing organic matter from the surface of the substrate, using an ozone-containing solution. オゾン含有溶液を用いて基板表面の有機物を高清浄に洗浄する洗浄方法を提供する。 - 特許庁
RUBBER-MOLDED ARTICLE OBTAINED BY CO-CROSSLINKING PERFLUOROPOLYETHER FLUORINE-CONTAINING RUBBER COMPOSITION AND ANOTHER RUBBER COMPOSITION AND PREPARATION PROCESS THEREFOR パーフルオロポリエーテル系含フッ素ゴム組成物と異種ゴム組成物を共架橋させたゴム成形品及びその製造方法 - 特許庁
METHOD OF IMPROVING SALINE WATER RESISTANCE OF RARE EARTH-BASED PERMANENT MAGNET HAVING VAPOR-DEPOSITED Al FILM CONTAINING Mg ON SURFACE 表面にMgを含むAl被膜を蒸着形成した希土類系永久磁石の耐塩水性向上方法 - 特許庁
Approximately spherical resin particles having structures containing nano crystals emitting lights with exciting energy, and a magnetic material. 励起エネルギーにより発光するナノ結晶、および磁性体が、含有された構造を有する略球状の樹脂粒子。 - 特許庁
A compound represented by formula (I) and a silver halide photographic sensitive material containing at least one such compound are provided. 下記一般式(I)で表される化合物及び該化合物を少なくとも1つ含有するハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
A cast film 23 is formed on a supporting body 22 by casting a dope 14 containing a solvent 12 and the additive 13. 溶剤12と添加剤13とを含むドープ14を支持体22上に流延して流延膜23を形成する。 - 特許庁
A raw material containing powders of active material and conductive material is compressed, and the positive electrode mixture for a primary cell is manufactured. 活物質および導電材の粉体を含む原料を圧縮して、一次電池の正極合剤が製造される。 - 特許庁
To obtain a curable resin composition containing an alkenylsuccinic acid of a specific structure which has excellent thickening property and thickening stability. 特定構造のアルケニルコハク酸を含む、増粘性及び増粘安定性に優れた硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a compound usable for inhibiting dipeptidylpeptidase, and a composition and kit containing the compound. ジペプチジルペプチダーゼを阻害するのに使用できる化合物並びにこれら化合物を含む組成物およびキットを提供する。 - 特許庁
The array in chevron, at the rear end of the connector of the tube 12 containing the optical fiber 11, makes the connector width compact. 光ファイバ11入りのチューブ12のコネクタ後部での配列を俵積みにすると、コネクタ幅寸法をコンパクトになる。 - 特許庁
A plating solution containing an organic compound at a concentration of ≤1 ppm and a hydrochloric acid at a concentration of 70 to 300 ppM is used. 有機化合物の濃度が1ppm以下、塩酸を70−300ppMの濃度で含むメッキ液を用いる。 - 特許庁