To provide a foaming assistant capable of improving foaming properties of an aqueous composition containing surfactants. 界面活性剤を含有する水性組成物の起泡性を向上させることができる起泡助剤を提供する。 - 特許庁
To provide a material recycling system for rock wool which efficiently treats a rock wool-containing waste having the difficulty of recycling among construction waste and recycles the same as water treatment material. 建築物の新築、改修、解体時に発生するロックウール含有くずの効率的なマテリアルリサイクルシステム - 特許庁
The layer containing Ti may contain any one among Ba, Sr, Ca, Mg, Ni, Co, Cu, Ta, Nb, and Zn. Tiを含む層は、Ba、Sr、Ca、Mg、Ni、Co、Cu、Ta、Nb、Znのいずれかを含有していてもよい。 - 特許庁
To provide a water-base and perfume-containing ink that has excellent perfume retention with high ink stability even after the passage of a long period of time. 香りの持続性が優れ、長期間経過してもインキの安定性のよい香料入り水性インキを提供する。 - 特許庁
This tyrosine hydroxylase regulator is provided by containing the lactobacillus-fermented material of a soybean-originated component such as soybean milk, etc., as an active ingredient. 豆乳等の大豆由来成分の乳酸菌発酵物を有効成分とするチロシン水酸化酵素調節剤。 - 特許庁
The film containing a plurality of nanoparticles may be directly applied to the object body or applied to the intermediate layer. このとき、複数個のナノ粒子含有膜は、対象体に直接塗布してよく、中間層上に塗布してもよい。 - 特許庁
The components (A)-(D) are as follows: the component (A) is an organic isocyanate; the component (B) is a water-absorbing polyol; the component (C) is an acrylic polyol; and the component (D) is an active hydrogen group-containing surfactant. (A)有機イソシアネート、(B)吸水性ポリオール、(C)アクリルポリオール、(D)活性水素基含有界面活性剤 - 特許庁
The material is a dietary composition or an oral composition having an anti-dental caries function and containing a buffering agent. 抗う蝕機能を有する飲食用組成物および口腔用組成物であって、ここで該組成物は、緩衝剤を含む。 - 特許庁
QUALITY IMPROVING AGENT FOR FOOD, METHOD FOR IMPROVING QUALITY OF FOOD AND FOOD CONTAINING THE QUALITY IMPROVING AGENT 食品用品質改良剤、食品品質改良方法及び該食品用品質改良剤を含有する食品 - 特許庁
The pull-opening type cap is composed of a biodegradable resin containing 10 to 30 mass% of inorganic powder. プルオープン式キャップであって、無機粉体を10〜30質量%含有した生分解性樹脂にて構成されている。 - 特許庁
V1 is volume of space in the vacuum container 1 containing the sealed battery 7 before boring the through hole. V1は、密閉電池7を収納して貫通穴を開ける前の状態での、真空容器1内の空間の体積である。 - 特許庁
To provide an electrodeless discharge lamp in a compact form, of a high output and high luminous efficiency containing mercury as the discharge gas. 放電ガスとして水銀を含み、小型・高出力で発光効率の高い無電極放電灯を提供する。 - 特許庁
The plurality of single battery cells 11 includes, respectively, a battery element and a metal container 12 for containing the battery element. 複数の単電池セル11は、それぞれ、電池要素と、電池要素を収容する金属製の容器12とを含んでいる。 - 特許庁
To provide an agonist of G protein coupled receptor, and to provide several medicines containing the antagonist as an active ingredient. Gタンパク質共役型レセプターの作動剤、及び該作動剤を有効成分として含有する各種医薬を提供する。 - 特許庁
To provide a tray for thin battery capable of containing a battery and a battery pack and superior in protection of the housed article. 電池と電池パックとを収納することができ、収納物の保護に優れた薄型電池用トレイを提供する。 - 特許庁
To produce an aqueous antibacterial agent-containing liquid which develops excellent antibacterial properties although it has a low concentration of a phenolic antibacterial agent. 低濃度のフェノール系抗菌剤でも優れた抗菌性を発現する水系の抗菌剤含有液を製造する。 - 特許庁
The metal-containing plastic product is thrown in the heated apatite-mixed oil to heat and dissolve the plastic material in the plastic product and separated into the plastic material and the metallic material. 当該製品中のプラスチック材料は加熱溶解されプラスチック材料と金属材料とに分離する。 - 特許庁
A process for producing the collagenolytic active enzyme-containing composition and a process for removing the caries are provided. このコラーゲン分解活性酵素を含んで成る組成物を製造する方法、および齲蝕を除去する方法に関する。 - 特許庁
This ceramic scintillator material comprises the sintered product of a rare earth element oxysulfide fluorescent substance containing Pr as an activating agent. セラミックシンチレータ材料は、付活剤としてPrを含有する希土類酸硫化物蛍光体の焼結体からなる。 - 特許庁
A potential barrier region 12 is so provided as to directly or indirectly contact a region 11 containing a magnetic body. 磁性体を含む領域11と直接または間接的に接するようにポテンシャル障壁領域12を配置する。 - 特許庁
To provide a system for generating maps to be used for direct mails containing both the position of customers and the positions of shops for every customer. 顧客位置と店舗位置の両者が含まれるダイレクトメール用の地図を、顧客毎に作成するシステムを提供する - 特許庁
To provide a knitted fabric exhibiting metallic gloss without containing a metal as a material and further having high stretch elasticity. 素材として金属を含まずに金属的な光沢を呈し、さらに伸縮弾性が高い編地を提供すること。 - 特許庁
Thus, the water containing the development sludge is prevented from dropping on the film surface of the PS plate 22 prior to the development. これにより現像カスを含む水が現像処理前のPS版22の膜面に滴下することを防ぐことができる。 - 特許庁
The interior of the duct arm 54 serves as a section 55 for containing cables and normal pressure atmosphere prevails therein. ダクトアーム54の内部は、ケーブル類を収容可能とされ常圧雰囲気とされたケーブル類収容部55となっている。 - 特許庁
The sensor face 13a is arranged at a position facing a flow passage 16 to be injected with a solution containing the sample. 試料を含む溶液が注入される流路16と対向する位置にはセンサ面13aが配置されている。 - 特許庁
To easily squeeze out coolant from polishing sludge containing oil coolant, to easily solidify polishing sludge, and t form strong briquette hardly collapsing. 油性クーラントを含む研削スラッジから、クーラントを絞り出し易くて固形化し易く、崩れ難い強固なブリケットとする。 - 特許庁
To collect exhaust ink being discharged from a unit other than a maintenance unit without providing an exhaust ink containing tank separately. 別途、排インク収容タンクを設けなくてもメンテナンス装置以外の装置から排出される排インクを収容できる。 - 特許庁
The use of the following copolymer based on an alkylamidoalkylsulfonic acid as a thickener in an organic solvent-containing composition. 有機溶剤含有調製物において増粘剤としてアクリルアミドアルキルスルホン酸をベースとする以下のコポリマーを用いること。 - 特許庁
The radiopharmaceutical precursor is bound to a polymeric support via a prosthetic group containing an alkenyl-tin bond, and converted in one step into the radiopharmaceutical compound through introducing a radioisotope. 放射性医薬前駆体はアルケニル-スズ結合を含む補欠分子族を介してポリマー支持体に結合される。 - 特許庁
Also, a method for producing metabolic products of microorganisms is provided by using a culture media containing the saccharified liquid. また、該糖化液を含む培地で微生物を培養することによる、微生物代謝産物の製造方法を提供する。 - 特許庁
The front plate 4 having light transmissivity is arranged at the opening hole of the box-shaped housing 20 containing the light emission unit 1. 発光ユニット1を収容した箱形筐体20の開放口に透光性を有する前面板4を配備する。 - 特許庁
The austenite-containing free cutting stainless steel contains, by mass, 2 to 30% Ni, 12 to 30% Cr and 0.02 to 0.4% C. 2〜30質量%のNiと、12〜30質量%のCrと、0.02〜0.4質量%のCとを含有する。 - 特許庁
Therefore, the steel containing no coarse grain and satisfactorily occupied with the structure of fine crystal grains can be produced. このため,粗大粒を含まず,微細な結晶粒による組織で良好に占められた鋼を製造することができる。 - 特許庁
To provide a container-packed beverage containing non-polymerized catechins in a high concentration and having rich flavor and good taste. 高濃度の非重合体カテキン類を含有し、かつ香味豊かで風味の良好な容器詰飲料を提供すること。 - 特許庁
The processed pickled plums are obtained by pickling plums in a soaking liquid containing at least black vinegar. 少なくとも黒酢が含まれる漬け込み液中に梅干しが漬け込まれることによって得られることを特徴としている。 - 特許庁
The obtained layer containing the polycrystalline silicon is used also for a structural layer 108, such as a movable electrode of a structural body 119. 得られた多結晶シリコンを含む層を構造体119の可動電極などの構造層108にも用いられる。 - 特許庁
METHOD OF ADJUSTING CONCENTRATION OF SOLUTION CONTAINING HYDRATE SLURRY PRODUCING AGENT, AND METHOD OF SUPPLYING HYDRATE SLURRY PRODUCING AGENT 水和物スラリ生成薬剤を含む水溶液の濃度調整方法及び水和物スラリ生成薬剤の供給方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING VINYL POLYMER, COATING CONTAINING THE VINYL POLYMER, AND METHOD FOR FORMING COATED FILM USING THE COATING ビニル系重合体の製造方法、該ビニル系重合体を含有する塗料及び該塗料を用いた塗膜の形成方法。 - 特許庁
To provide a small size element mounting board exhibiting high reliability by employing a resin film containing cardo type polymer. カルド型ポリマー含有樹脂膜を用いることにより、信頼性を高め、かつ小型化された素子搭載基板を提供する。 - 特許庁
COSMETIC COMPOSITION CONTAINING ANIONIC POLYMER AND ACRYLIC TERPOLYMER AND USE OF THE COMPOSITION FOR TREATING KERATINOUS SUBSTANCE 陰イオンポリマ—及びアクリルタ—ポリマ—を含む化粧料組成物、並びにケラチン質物質の処理のためのこの組成物の使用 - 特許庁
To provide a metal particle-containing composition and a conductive paste, not causing aggregation of metal particles. 本発明の課題は、金属粒子の凝集を起こさない金属粒子含有組成物、及び、導電ペーストを提供する。 - 特許庁
To obtain a new silicon compound containing a silamethylene bond useful as an intermediate for producing silicon carbide by pyrolysis. 炭化ケイ素の製造用中間体として有用な新規な有機ケイ素化合物およびその製造法を提供する。 - 特許庁
There is provided a new (meth)acrylate represented by formula (1) containing a compound represented by formula (2) or formula (3) in an amount of not greater than 0.5 wt.%. 式(2)又は式(3)の化合物の含有量が0.5重量%以下である式(1)で示される(メタ)アクリレート。 - 特許庁
MUSCLAR ENFORCEMENT BY TAKING SPORT DRINK CONTAINING DEUTERIUM-REDUCED WATER (SUPER LIGHT WATER) AS RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SPORT DRINK 重水素減少水(スーパーライトウォーター)を原料とするスポーツドリンクの飲用による筋肉増強、及び製造方法。 - 特許庁
To secure the work processes of the even laying of pavement materials containing rubber aggregate for leveling in their prescribed smooth surface. ゴム系骨材を含む舗装材の敷均しから規定された円滑な仕上げ面まで確実に得られるようにする。 - 特許庁
To provide a method for producing a mulching sheet containing seaweed, in which residue of seaweed after extraction of D-cysteinolic acid is used. D-システノ−ル酸抽出後の藻残さを用いた藻添加マルチングシートの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The other objective fungicidal compositions each containing the new derivative are also provided. 具体的には、例えばN’−(4−{[3−(1,1−ジメチルエチル)フェニル]オキシ}−2,5−ジメチルフェニル)−N−エチル−N−メチルチオウレアがあげられる。 - 特許庁
When a food is steeped in a solution containing the saccharide component and the antioxidant, the steeping time is about three minutes or longer, preferably about five minutes or longer. 本発明で、食品を浸漬した場合、浸漬時間は、約3分以上、好ましくは約5分以上である。 - 特許庁
The antiallergic agent contains an aqueous extract of Eucaliptus citriodora as an active ingredient and the food containing the same is also provided. ユーカリプトゥス・シトリオドラの水抽出物を有効成分とする抗アレルギー剤およびこれを含有する食品である。 - 特許庁
To provide tablets prepared by a direct tableting method and containing a probiotic agent, a digestive enzyme agent, or both of them. 直接打錠法により製造した生菌剤や消化酵素剤及びその両方を含有する錠剤の提供。 - 特許庁