To classify contents regardless of description of the contents. コンテンツを、当該コンテンツの内容によらないで分類できるようにする。 - 特許庁
COMMUNICATIONS SYSTEM AND CONTENTS-CERTIFIED SITE APPARATUS TO CONDUCT CONTENTS CERTIFICATION 内容証明を行う通信システムおよび内容証明サイト装置 - 特許庁
CONTENTS TRANSMITTING PROGRAM AND METHOD コンテンツ送信プログラム及び方法 - 特許庁
ON-LINE CONTENTS PRICE FORMING SYSTEM オンライン・コンテンツ対価形成システム - 特許庁
CONTENTS DISTRIBUTION METHOD AND PROGRAM コンテンツ配信方法及びプログラム - 特許庁
A receiving terminal device 300 acquires the distributed contents via a contents acquisition device 310 and stores the contents in a contents storage means 320. 受信端末装置300は、配信されたコンテンツをコンテンツ取得手段310で取得し、コンテンツ記憶手段320に記憶する。 - 特許庁
CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD AND CONTENTS TRANSMISSION PROGRAM コンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、及びコンテンツ送出プログラム - 特許庁
CONTENTS REPRODUCTION DEVICE, RETRIEVAL SERVER, AND CONTENTS SELECTION AND REPRODUCTION METHOD コンテンツ再生装置、検索サーバおよびコンテンツ選択再生方法 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM PERFORMING CONTENTS CERTIFICATION AND CONTENTS CERTIFICATION SITE DEVICE 内容証明を行う通信システムおよび内容証明サイト装置 - 特許庁
CONTENTS MANAGEMENT METHOD, CONTENTS MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL AND SERVER DEVICE コンテンツ管理方法、コンテンツ管理システム、端末装置およびサーバ装置 - 特許庁
First, a client 14 receives preceding contents from a contents server 18. まずクライアント14がコンテンツサーバ18から前コンテンツを受信する。 - 特許庁
CONTENTS PROVIDING SYSTEM, ITS METHOD, CONTENTS PROCESSOR AND PROGRAM コンテンツ提供システムとその方法、コンテンツ処理装置ならびにプログラム - 特許庁
STREAMING CONTENTS ACCESS CONTROL METHOD AND STREAMING CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM ストリーミングコンテンツアクセス制御方法及びストリーミングコンテンツ配信システム - 特許庁
stands for the the contents of the line, not counting its trailing
行の内容を意味する。 - JM
Therefore, contents of each Ge document remained almost unchanged from original contents reported to Daijokan.
そのため、解がほぼそのまま天皇に奏上されることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Channel contents include video, a text, an image, Web page contents and audio. チャネルコンテンツは、ビデオ、テキスト、画像、Webページコンテンツ及びオーディオを含む。 - 特許庁
CONTENTS SERVER DEVICE AND COMPUTER READABLE MEDIUM STORING CONTENTS SERVER PROGRAM コンテンツサーバ装置,コンテンツサーバプログラムを格納したコンピュータ可読媒体 - 特許庁
(v) the contents of any property to be transferred;
五 移転する財産の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Table of Contents 食品衛生法施行規則目次 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Documentation of the Contents of Piscary
入漁権の内容の書面化 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEM AND METHOD FOR CONTENTS MANAGEMENT コンテンツ管理装置および方法 - 特許庁
DISTRIBUTION SYSTEM FOR ACCESS LIMITATION CONTENTS アクセス制限コンテンツ配信装置 - 特許庁
METHOD FOR PROVIDING CONTENTS, COMPUTER DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR REPRODUCING CONTENTS コンテンツの提供方法、コンピュータ装置、プログラム、コンテンツの再生方法 - 特許庁
CONTENTS FILTERING APPARATUS AND METHOD コンテンツフィルタリング装置及び方法 - 特許庁
A mechanism of TOC (Table Of Contents) is constructed on the memory space of the card. カードのメモリ空間上にTOC(Table Of Contents)の仕組みを構築する。 - 特許庁
CONTENTS PROVIDING DEVICE AND METHOD コンテンツ提供装置及び方法 - 特許庁
CONTENTS STORAGE MEDIUM VENDING SYSTEM コンテンツ格納媒体販売システム - 特許庁
CONTENTS DISPLAY METHOD AND SYSTEM コンテンツ表示方法およびシステム - 特許庁
CONTENTS SUPPLYING METHOD, AND METHOD AND DEVICE FOR CONTENTS CIRCULATION BROKERAGE コンテンツ供給方法、コンテンツ流通仲介方法および装置 - 特許庁
To retrieve contents based on images and sensitivity given by the contents. コンテンツが与えるイメージや感性に基づいてコンテンツを検索する。 - 特許庁
DEVICE FOR REPRODUCING/RECEIVING CONTENTS コンテンツ再生/コンテンツ受信装置 - 特許庁
The contents of the file was modified.
ファイルの内容が変更された - 京大-NICT 日英中基本文データ
STREAMING CONTENTS DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM ストリーミングコンテンツ配信管理システム - 特許庁
CONTENTS SELLING SYSTEM AND METHOD コンテンツ販売システムおよび方法 - 特許庁
CONTENTS REPRODUCTION UNIT, CONTENTS REPRODUCTION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM コンテンツ再生装置、コンテンツ再生方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
CONTENTS DISPLAY APPARATUS AND METHOD コンテンツ表示装置および方法 - 特許庁
SYSTEM AND DEVICE FOR DISTRIBUTING CONTENTS コンテンツ配信システムおよび装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING CONTENTS AND CONTENTS ORDERING DEVICE コンテンツ配信方法、コンテンツ注文装置、及びコンテンツ配信システム - 特許庁
CONTENTS DISPLAYING METHOD AND DEVICE コンテンツ表示方法および装置 - 特許庁
I summarized the contents.
私は、その内容を要約します。 - Weblio Email例文集
CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR TRANSMITTING CONTENTS, CONTENTS TRANSMISSION CONTROL PROGRAM AND CONTENTS TRANSMISSION CONTROL PROGRAM STORAGE MEDIUM コンテンツ配信システム、コンテンツ送信装置、コンテンツ送信方法、コンテンツ送信制御プログラム及びコンテンツ送信制御プログラム格納媒体 - 特許庁
NETWORK CONTENTS MANAGEMENT SYSTEM, NETWORK CONTENTS MANAGEMENT METHOD, NETWORK CONTENTS MANAGEMENT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING NETWORK CONTENTS MANAGEMENT PROGRAM ネットワークコンテンツ管理システム、ネットワークコンテンツ管理方法、ネットワークコンテンツ管理プログラム、及びネットワークコンテンツ管理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
APPARATUS FOR PRODUCING EVOLUTION TYPE CONTENTS, CONTENTS EVOLVING APPARATUS AND PROGRAM THEREFOR 発展型コンテンツ作成装置、コンテンツ発展装置及びそのプログラム - 特許庁
A digital contents vending machine L previously stores digital contents. デジタルコンテンツ自動販売機1は、デジタルコンテンツを予め蓄積している。 - 特許庁
CONTENTS PROVIDING SERVER, RECORDING MEDIUM RECORDING CONTENTS PROVIDING PROGRAM, CONTENTS DELIVERY SERVER, RECORDING MEDIUM RECORDING CONTENTS DELIVERY PROGRAM コンテンツ提供サーバ、コンテンツ提供プログラムを記録した記録媒体、コンテンツ配信サーバ、およびコンテンツ配信プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
NETWORK CONTENTS DISPLAY METHOD, NETWORK CONTENTS DISPLAY APPARATUS AND PROGRAM ネットワーク内容表示方法、ネットワーク内容表示装置およびプログラム - 特許庁
ACCESS RIGHT ACQUISITION SYSTEM, CONTENTS ACCESSING METHOD, CONTENTS ACCESS CONTROLLING METHOD, CONTENTS BROWSING SYSTEM, SYSTEM FOR SELLING CONTENTS STORAGE MEDIUM AND MEDIUM アクセス権取得システム、コンテンツアクセス方式、コンテンツアクセス制御方式、コンテンツ閲覧方式、コンテンツ格納媒体の販売方式、および媒体 - 特許庁
CONTENTS REPRODUCTION DEVICE, CONTENTS REPRODUCTION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM コンテンツ再生装置,コンテンツ再生制御方法およびコンピュータプログラム - 特許庁
CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, CONTENTS DISTRIBUTION SERVER, AND PROGRAM コンテンツ配信システム、情報端末、コンテンツ配信サーバ、およびプログラム - 特許庁
To output contents recommended to a user by dividing the contents into plural groups. ユーザに推薦するコンテンツを、複数のグループにわけて出力する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.