「Converted」を含む例文一覧(18952)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 379 380 次へ＞
  • When the color is converted, image data and color conversion table designation information which designates appropriate color conversion tables for pixels to be color converted are received.
    色変換の際には画像データと、色変換を行う画素についての適切な色変換テーブルを指定する色変換テーブル指定情報とを受け取って色変換を行う。 - 特許庁
  • The container 7 and the ink cartridge 2 can be converted from one to the other.
    インク回収容器７及びインクカートリッジ２は、一方を他方に転用可能である。 - 特許庁
  • Three-dimensional scan information (54) is then obtained and converted from plane coordinates into spherical coordinates such that the resulting converted scan line planes are perpendicular to the aorta.
    次に、３次元走査情報（５４）が得られ、平面座標から球座標に変換され、結果として生じる走査線平面が大動脈に対して垂直になるようにする。 - 特許庁
  • The converted image is compared with the image of the first frame to diagnose a golf swing.
    この変換画像が第一フレームの画像と対比され、ゴルフスイングが診断される。 - 特許庁
  • Voltage of an AC power supply 1 is converted into a DC voltage through a power supply circuit 2 and outputted.
    交流電源１を、電源回路２で直流に変換して出力する。 - 特許庁
  • The supply voltage read from the table is D/A converted and set to the LED.
    テーブルから読みとった供給電圧はＤＡ変換してＬＥＤに設定する。 - 特許庁
  • An ID is converted into an element ek of irreducible system of residues by a hash function and the ek is converted into ek' (ek'=ek or _αek) by whether a Jacobian symbol (ek/n) is 1 or -1.
    ＩＤをハッシュ関数により既約剰余系Ｚn^＊の元ｅkに変換し、ヤコビ記号(ｅk／ｎ)が１か−１かにより、ｅkをｅk'（ｅk'＝ｅkまたはαｅk）に変換する。 - 特許庁
  • A PCAP-style filter is converted into a form that can be inserted into a Patricia tree.
    ＰＣＡＰ形式フィルタは、パトリシア・ツリーに挿入可能な形態に変換される。 - 特許庁
  • On receipt of a format-converted data DIF, the CPU performs the MAC function.
    ＣＰＵはフォーマット変換されたデータＤＩＦを受けて、ＭＡＣ機能を実現する。 - 特許庁
  • A required static drive force is converted into a required dynamic drive force.
    静的な要求駆動力は動的な要求要求駆動力に変換される。 - 特許庁
  • The electric signal received by the circuit 302 is converted into a surface acoustic wave signal and then converted again into an electric signal, and it is given to a 2-terminal pair surface acoustic wave circuit 306.
    回路302 に入力した電気信号は、表面波に変換された後、再び電気信号に変換され二端子対弾性表面波回路306 に送られる。 - 特許庁
  • (3) A lawsuit for the nullification of an Entity Conversion shall be filed against the Converted Mutual Company.
    ３　組織変更の無効の訴えは、組織変更後相互会社を被告とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Otherwise, the numeric value is converted to a string and a string
    片方が数値でない文字列なら、数値のほうが文字列に変換され、文字列として - JM
  • Superfluous whitespace, either in the pattern or in the string to be converted, is ignored.
    パターン中でも変換される文字列中でも、余分な空白文字は無視される。 - JM
  • The converted value from the previous figure remains, but the conversion error displays.
    前回の計算で変換された値が残っていますが、変換エラーが表示されます。 - NetBeans
  • It initially belonged to the Shingon Sect but converted to Jodo Sect during the Heian period.
    当初真言宗寺院であったが平安時代に浄土宗に改宗された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During 1558-1570, it was converted to the current Jodo sect by Kanyo Guzei.
    永禄年間（1558年～1570年）観誉弘誓によって現在の浄土宗に改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The carbon oxide is converted to the other compound by hydrogenating the carbon oxide.
    炭素酸化物を水素化することにより他の化合物に変換することができる。 - 特許庁
  • A voice from a microphone 600 is converted to a digital audio signal by an A/D converter 318.
    マイク600からの音声はA/D変換器318によりデジタルオーディオ信号に変換される。 - 特許庁
  • The color-converted still images are synthesized with the template to form album images.
    色変換がなされた静止画はテンプレートに合成され、アルバム画像が作成される。 - 特許庁
  • The Oniya-Sano clan issued a type of zeni-satsu paper money on which it was explicitly written to be converted to gold.
    大新屋佐野氏は、銭札ながら金兌換を明記した紙幣を発行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Afterwards, the digital audio signal is converted to analog audio signals L and R.
    その後、デジタルオーディオ信号は、アナログオーディオ信号Ｌ及びＲにアナログ変換される。 - 特許庁
  • Received temperature data is converted to display data of a trend graph on the mobile phone side.
    受信した温度データを、携帯電話側でトレンドグラフの表示データに変換する。 - 特許庁
  • The data are converted to electrical waves suited to passive or active band pass filtering.
    データは、受動または能動バンドパス・フィルタリングに適した電気波に変換される。 - 特許庁
  • This processed chicken food includes 0.005-0.2% of vinegar as converted to acetic acid and 0.1-20% of yolk as converted to raw yolk per total weight of the chicken food.
    食肉部の全重量に対し、食酢が酢酸換算で０．００５〜０．２％、卵黄が生卵黄換算で０．１〜２０％含有されている鶏肉加工食品。 - 特許庁
  • A polysilazane film is embedded, and is converted to a silicon oxide film 7 by carrying out vapor-cure.
    ポリシラザン膜を埋め込み、水蒸気キュアをしてシリコン酸化膜７に転換する。 - 特許庁
  • Leakage flux from the steel plate 1 is converted into electric signals at the magnetic sensor 8.
    そして、鋼板１からの漏洩磁束を磁気センサ８で電気信号に変換する。 - 特許庁
  • The method comprises the following process: Pulp with a high hemicellulose level is blended with a dissolving grade pulp and converted to viscose.
    へミセルロースレベルの高いパルプを溶解グレードパルプとブレンドし、ビスコースに変える。 - 特許庁
  • To reduce software processing by decreasing a circuit scale when the number of pixels is converted.
    画素数変換を行う時に、回路規模を削減し、ソフトウェア処理を削減する。 - 特許庁
  • The SDTV signals are changed into up-converted HDTV signals by up-converters 20.
    ＳＤＴＶ信号はアップコンバータ（ＵＣ）２０によりＵＣ化ＨＤＴＶ信号とされる。 - 特許庁
  • The variation of the pressure inside the air-mat 51 is converted to electric signals by a microphone 52.
    エアマット（51）内の圧力変動は、マイクロホン（52）によって電気信号に変換される。 - 特許庁
  • An optical beam 104 emitted from a laser light source 105 is converted by a spatial filter 106 to have a desired beam diameter, and converted by a collimate lens 107 into parallel light.
    レーザー光源１０５から出射された光束１０４は、スペイシャルフィルタ１０６により所望のビーム径に変換され、コリメートレンズ１０７により平行光に変換される。 - 特許庁
  • Referring to a waveform table, the sum phase is converted into a sum phase waveform signal and the difference phase is converted into a difference phase waveform signal, and those are composited to obtain a pulse signal.
    波形テーブルを参照して和位相を和位相波形信号に変換し差位相を差位相波形信号に変換し、それらを合成してパルス信号を得る。 - 特許庁
  • RGB image data are inputted (S1) and converted from RGB to YC_bC_r (S2).
    ＲＧＢ画像データを入力し（Ｓ１）、ＲＧＢからＹＣ_ｂＣ_ｒに変換する（Ｓ２）。 - 特許庁
  • I, Q signals resulting from detecting the received phase modulation signal are digitally converted.
    入力される位相変調信号を検波したＩ，Ｑ信号をデジタル変換する。 - 特許庁
  • A CPU 101 compares the video data converted by the video signal decoder 112 with past video data being video data prior to the converted video data to carry out motion detection processing.
    ＣＰＵ１０１は、映像信号デコーダ１１２が変換した映像データに対して過去の映像データである過去映像データと比較することで動き検出処理を行う。 - 特許庁
  • The waveform data Wout is converted into an analog signal and supplied to a speaker.
    この波形データＷｏｕｔがアナログ信号に変換され、スピーカへ供給される。 - 特許庁
  • The control gate electrode film 7 is converted into silicide films 7a and 7b after the film is formed.
    制御ゲート電極膜７は成膜後にシリサイド膜７ａ、７ｂに転換する。 - 特許庁
  • An image rotating part 13 rotates the size converted original image as needed.
    画像回転部１３は、サイズ変換された原稿イメージを必要に応じて回転する。 - 特許庁
  • The reciprocating motion of the piston 3 is converted to rotation motion by a crankshaft 5.
    ピストン３の往復運動は、クランク軸５によって回転運動に変換される。 - 特許庁
  • The digitizer 14 has a 2nd input receiving an analog signal to be converted.
    デジタイザ１４は変換すべきアナログ信号をを受信する第２入力を有する。 - 特許庁
  • An input audio signal is converted to a subband signal by an analysis filter bank 3.
    分析フィルタバンク３により、入力オーディオ信号をサブバンド信号に変換する。 - 特許庁
  • In an ECU 30, an ion current signal is AD-converted at a fixed time interval.
    ＥＣＵ３０では、イオン電流信号が一定時間間隔でＡＤ変換される。 - 特許庁
  • The projecting point comparing part 14 compares the pixel values of the respective projection-converted images.
    投影点比較部１４は、投影変換された各画像の画素値を比較する。 - 特許庁
  • The transmitted converted television signal is frequency-converted into the original terrestrial digital television signal by an MID-UHF up converter 16 and supplied to a retransmission antenna.
    伝送された前記変換テレビジョン信号をＭＩＤ−ＵＨＦアップコンバータ１６が、元の地上デジタルテレビジョン信号に周波数変換して、再送信アンテナに供給する。 - 特許庁
  • Moreover, the method can include a stage of presenting the converted video input and a plurality of black lines which are periodically multiplexed with the converted video input on an imager.
    また方法は、変換されたビデオ入力と、変換されたビデオ入力と定期的に多重化された複数の黒ラインとをイメージャ上に提示する段階を含みうる。 - 特許庁
  • The RGB value representative of each captured pixel is converted into approximate Munsell display color.
    取り込まれた各画素の代表ＲＧＢ値を近似のマンセル表色に変換する。 - 特許庁
  • In 1321, 'Otani-byodo Mausoleum' was converted to a temple and received the name 'Honganji' by Kakunyo.
    元亨元年（1321年）、覚如により「大谷廟堂」を寺院化され、「本願寺」と号する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an inactive form of plasmin that occurs in plasma and is converted to plasmin by organic solvents
    プラズマで発生し、有機溶剤によってプラスミンに変わる不活性形のプラスミン - 日本語WordNet
  • Changed in version 1.6:Added support for the ncurses library and converted to a package.
    バージョン 1.6 で 変更 された仕様:ncurses ライブラリのサポートを追加し、パッケージに変換しました - Python
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 379 380 次へ＞

例文データの著作権について