And how are you coping with your father's death? give us some insight! お父さんの死をどう受け止めていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a struggle trying to find a way of coping with the situation.
私たちは事態の収拾に苦慮した. - 研究社 新和英中辞典
She is coping manfully with all the work.
彼女は仕事全般に決然と取り組んでいる. - 研究社 新英和中辞典
APPARATUS COPING WITH NETWORK, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND PROGRAM ネットワーク対応装置、情報処理システム、プログラム - 特許庁
VENTILATING STRUCTURE OF COPING MOUNTING PART OF BALCONY SPANDREL WALL バルコニー腰壁の笠木取付部の通気構造 - 特許庁
To make a coping hardly come off from a holder, by allowing the coping and a skeleton to be relatively displaced from each other, while taking advantage of the coping in a dry construction method. 乾式工法による笠木の利点を生かしつつ、笠木と躯体との相対的変動を許容し、笠木がホルダーから脱落しにくいようにする。 - 特許庁
To provide a sinking-coping manpower built-up foundation coping with a large-scale structure, and an earth anchor easily coping with and re-tightening sinking of the foundation. 大規模構造物にも対応できる沈下対応人力組立基礎及び基礎の沈下対応と締め付け直しが容易に行なえるアースアンカーを提供する。 - 特許庁
Thus, the coping 3 can be prevented from dropping out, because the coping 3 and the parapet 1 are coupled together by the wire 20, even if the coping 3 is disconnected from the bracket 10. これにより、ブラケット10から笠木3が外れてもワイヤ20によって笠木3とパラペット1が連結され、笠木3の脱落を防止できる。 - 特許庁
A male screw member 31 serving as a fixing means is inserted into the support 8 and screwed into the hole 16 of the coping retainer 6, fixing the coping 7 to the coping retainer 6. 固定手段である雄ねじ部材31を支柱8内に挿入して笠木受体6の孔部16にねじ込むことにより、笠木7を笠木受体6に固定する。 - 特許庁
ABNORMALITY COPING METHOD IN DRIVE SHAFT ASSEMBLING LINE ドライブシャフト組立ラインにおける異常対処方法 - 特許庁
VULNERABILITY COPING PRIORITY DISPLAY DEVICE AND PROGRAM 脆弱性対応優先度表示装置及びプログラム - 特許庁
PERSONAL INFORMATION PROTECTION COPING INPUT INSTRUCTION PREPARING SYSTEM 個人情報保護対応入力指示作成システム - 特許庁
The coping method determined by the coping method determination part 206 is described in this electronic mail. この電子メールには、対処法決定部206によって決定された対処法が記述されている。 - 特許庁
FACILITY COPING WITH THE AGED, AND ITS DESIGN METHOD 高齢者対応型施設及びその設計方法 - 特許庁
FM MULTIPLEX BROADCASTING RECEIVER FOR COPING WITH DGPS DGPS対応FM多重放送受信装置 - 特許庁
To provide a system coping with emergency capable of coping with an emergency state quickly and suitably. 速やかに且つ適切に緊急事態に対応することができる緊急時対応システムを提供すること。 - 特許庁
NON-CONTACT TYPE DATA CARRIER ARRANGEMENT MEMBER COPING WITH METAL 金属対応の非接触式データキャリア配設部材 - 特許庁
To provide a coping which enables the installation of a solar battery. 太陽電池を設置可能な笠木を提供する。 - 特許庁
ILLEGAL ACCESS COPING TYPE SERVER CHANGEOVER METHOD AND DEVICE 不正アクセス対応型サーバ切替方法および装置 - 特許庁
Our coping with that will be in the following way.
それに対する私たちの対応は次の通りです。 - Weblio Email例文集
ROUTING METHOD COPING WITH OVERLAY NETWORK AND OVERLAY NODE オーバレイネットワーク対応ルーチング方法およびオーバレイノード - 特許庁
VENTILATING STRUCTURE FOR SAFETY COPING WITH BATTERY STORAGE IN LONG TERM 長期バッテリ保管対応の安全用換気構造 - 特許庁
Dean seems to be coping, but i'm worried about james. ディーンは対処しているようだが ジェームスが心配だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STRATIFICATION STABILIZING DEVICE USING FENCE COPING WITH MUDDY WATER 濁水対策フェンスを用いた成層安定化装置 - 特許庁
ERECTION DEVICE AND ERECTION METHOD FOR A HANDRAIL SUPPORT ON COPING 笠木上の手摺支柱の立設装置及び立設方法 - 特許庁
VENTILATING STRUCTURE OF PORT INSTALLING COPING ONTO EXTERIOR WALL PANEL 外壁パネルへの笠木取付け部における通気構造 - 特許庁
To design an exterior coping mounting structure so that a coping body is freely allowed thermal expansion and contraction, and so that an exterior coping can be installed with high strength against wind pressure. 笠木本体が自在に熱伸縮することができ、しかも対風圧強度高く外装笠木を取付けられるように外装笠木の取付け構造を構成する。 - 特許庁
GAME MEDIUM HANDLING SYSTEM AND DEVICE COPING WITH EACH GAME MACHINE 遊技媒体取扱システム及び各台対応装置 - 特許庁
To provide a block coping fitting structure that can cope with blocks of different thickness of the same coping. ブロックの厚みが異なる場合でも同一のもので対応できるブロック用笠木の取付構造を提供すること。 - 特許庁
VEHICLE COPING WITH FAST IDLE-UP CREEPING IN SNOW FADE スノーフェード時のファーストアイドルアップクリープに対処する車輌 - 特許庁
This stone-stuck coping 1 is composed of a coping panel 2 which comprises a metal coping substrate 10 fitted to an upper portion of a wall body W in such a manner as to cover it, and the stones 11 and 12 stuck on the coping substrate 10 via an adhesive 19 applied to the whole surface of the coping substrate 10. 石貼り笠木1を、壁体Wの上部に被嵌される金属製の笠木下地10と、笠木下地10の全表面に塗布される接着剤19を介して、笠木下地10に貼設される石材11、12と、を有する笠木パネル2を備えて構成した。 - 特許庁
To provide a coping connecting part cover material usable by easily changing a size in response to a width of a coping. 笠木の幅に応じて簡単にサイズを変えて使用できる笠木接続部分カバー材を提供すること。 - 特許庁
A vulnerability coping priority display device 10 has: a vulnerability coping priority calculation part 19 for calculating vulnerability coping priority in each constituent product of the system; and a vulnerability coping priority display part 20 for displaying product names in vulnerability coping priority order. 脆弱性対応優先度表示装置10は、システムの構成製品名毎に脆弱性対応優先度を算出する脆弱性対応優先度算出部19と、脆弱性対応優先度順に製品名を表示する脆弱性対応優先度表示部20とを備える。 - 特許庁
CONTROL POWER SOURCE CAPABLE OF COPING WITH AC AND DC INPUT 交流・直流入力対応可能な制御電源 - 特許庁
MOBILE TERMINAL, MOBILE SYSTEM, STATIC ELECTRICITY COPING METHOD, AND PROGRAM 携帯端末、携帯システム、静電気対処方法、プログラム - 特許庁
When a high temperature coping course key 57 provided on an operation panel 22 is pressed, a high temperature coping course is executed. 操作パネル22に設けられた高気温対応コースキー57を押すと、高気温対応コースが実行される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of coping with pitch narrowing. 狭ピッチ化に対応した半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a coping which can increase the strength of a top plate part of a coping body, without increasing brackets. ブラケットを増やすことなく、笠木本体の天板部の強度を向上することができる笠木を提供する。 - 特許庁
DEVICE COPING WITH EACH GAME MACHINE AND LOCK RELEASING PERMISSION METHOD THEREFOR 各台対応装置及びそのロック解除許可方法 - 特許庁
FIREWALL SYSTEM COPING WITH DYNAMIC IP ADDRESS ALLOCATION 動的IPアドレス割り当てに対応したファイアウォールシステム - 特許庁
METHOD FOR MOLDING WARP STRIPE COPING AND MOLD ASSEMBLY FOR MOLDING 縦縞笠木の成形方法と成形用金型装置 - 特許庁
Then, the new trouble-coping procedure knowledge creation device 10 adds created new trouble-coping knowledge to a stagnant point in the trouble-coping knowledge DB40. そして、新規障害対処手順知識化装置10は、トラブル対処知識DB40における行き詰った点の後ろに、作成された新規のトラブル対処知識を追加する。 - 特許庁
Besides excessive force is not applied to the coping 90, since the bar-shaped section 13 does not rub the surface of the coping 90, there is no possibility that the coping 90 is deformed or damaged, and the coping 90 to be removed can be surely reused. また、笠木90に無理な力がかからないうえ、棒状部13が笠木90の表面を擦ったりしないので、笠木90が変形したり、損傷するおそれがなく、外した笠木90を確実に再利用できる。 - 特許庁
When a failure generated in a service execution means 11 coincides with the failure described in the failure coping rule, a coping method retrieving means 3 executes a coping command in the failure coping rule by a service execution means 11. 対処方法検索手段3は、サービス実行手段11で発生した障害が障害対処ルールに記述された障害に一致する場合には、その障害対処ルールの対処コマンドをサービス実行手段11上で実行する。 - 特許庁
METHOD OF COPING WITH LIQUEFACTION OF GROUND IMMEDIATELY BELOW EXISTING STRUCTURE 既設構造物直下の地盤の液状化対策工法 - 特許庁
POSITIONING MECHANISM COPING WITH MACHINE MODEL FOR CATHODE-RAY TUBE MANUFACTURING APPARATUS 陰極線管製造装置の機種対応位置決め機構 - 特許庁
To easily add new trouble-coping knowledge to a trouble-coping knowledge DB without requiring any labor or time. 手間や時間を掛けず容易にトラブル対処知識DBに新規のトラブル対処知識を追加することを課題とする。 - 特許庁
EXPANSION JOINT SYSTEM COPING WITH MULTI-DIRECTIONAL LARGE MOVEMENT 多方向の大きな動きに対応する伸縮継ぎ手システム - 特許庁
To provide a coping fixing structure capable of easily and strongly fixing a coping to a block via an anchor member. ブロックにアンカー具を介して笠木を容易且つ強固に固定することが可能な笠木の固定構造を提供する。 - 特許庁