In addition, the portable device causes the one of the plurality of counting means identified by the received counting identification information to count (counting execution part 22). 加えて、携帯型装置は、受け付けられた計数特定情報により特定された複数の計数手段の1つに計数を行わせる(計数実行部22)。 - 特許庁
To provide a token counting management system capable of specifying an operator executing the counting based on photographing information when occurring a fraudulent counting. 不正な計数が発生した際の撮影情報に基づいて、計数を行なった操作者を特定することができるメダル計数管理システムを提供する。 - 特許庁
An energy value addition part adds the energy value included in the second counting information to the energy value included in the first counting information to generate corrected counting information. エネルギー値加算部は、第1計数情報に含まれるエネルギー値に第2計数情報に含まれるエネルギー値を加算して補正計数情報を生成する。 - 特許庁
To safely and accurately perform the counting of sewing needles. 縫合針の計数を安全かつ正確に行う。 - 特許庁
OPERATION TIME COUNTING SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR MANUFACTURING EQUIPMENT 半導体製造装置の稼動時間集計システム - 特許庁
STEP COUNTING DEVICE, ELECTRONIC DEVICE, PEDOMETER, AND PROGRAM 歩数計測装置、電子装置、歩数計、及びプログラム - 特許庁
GAME MEDIUM COUNTING DEVICE AND PRIZE EXCHANGE SYSTEM 遊技媒体計数装置および景品交換システム - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND MOBILE TERMINAL COUNTING METHOD 移動通信システム及び移動端末計数方法 - 特許庁
GAME MACHINE COUNTING SYSTEM AND PULSE OUTPUT METHOD THEREOF 各台計数システム及びそのパルス出力方法 - 特許庁
the ordinal number of one quintillion in counting order
序数を数えることにおける100京の序数詞 - 日本語WordNet
We are counting on your for financial help.
あなたの財政上の援助をあてにしています。 - Tanaka Corpus
FLOWMETER HAVING LCD DISPLAY AT COUNTING SECTION 計数部にLCD表示器を有する流量計 - 特許庁
REAGENT FOR BLOOD CELL COUNTING AND BLOOD ANALYSIS METHOD 血球計数用試薬、及び血液検査方法 - 特許庁
And, as you can see, it's 32 trillion and counting. 見ての通り 32兆ドルを超え増え続けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there are 4,000 and still counting other candidates さらに4千個の ―今でも数えている途中ですが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A lot of people are counting on you being there. 多くの人があなたの出席を期待してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You made a mistake in counting too much upon the gain.
君はあまり儲けを当て込んだのが間違いだ - 斎藤和英大辞典
We are counting on you for financial help. あなたの財政上の援助をあてにしています。 - Tatoeba例文
in the Japanese language, a numerical counter used for counting thin and flat objects
薄くて平たいものの枚数を表す語 - EDR日英対訳辞書
He is counting down till his 21st birthday. 彼は21歳の誕生日まで秒読みに入っている - Eゲイト英和辞典
OPTICAL ANALYSIS DEVICE AND PARTICLE COUNTING METHOD FOR IT 光学分析装置およびその粒子カウント方法 - 特許庁
VISUAL FIELD DESIGNATING COVER GLASS FOR COUNTING WITH PHASE-CONTRAST MICROSCOPE 位相差顕微鏡計数用視野指定カバーグラス - 特許庁
In other words, the token counting machine 1 can output a plurality of results of counting according to the kinds of tokens. つまり、メダル計数機1では、メダルの種類に対応した複数の計数結果を出力できる。 - 特許庁
METHOD FOR COUNTING SEQUENCE NUMBER OF REPEATING BASE SEQUENCE, AND SEQUENCE NUMBER COUNTING KIT FOR REPEATING BASE SEQUENCE 繰り返し塩基配列の配列数測定方法および繰り返し塩基配列の配列数測定キット - 特許庁
The opening limit counting KOCT is set so that the octane value OCT is reduced, as the opening limit counting is decreased. 開度制限計数KOCTは、オクタン価OCTが低下するほど減少するように設定される。 - 特許庁
To provide a counting device capable of surely detecting articles and accurately counting the number of articles. 物品を確実に検出し、物品の計数を正確に行うことができる計数装置を提供する。 - 特許庁
The apparatus also includes a counting means for counting the cumulative number of color-printed sheets from the last calibration. また、前回のキャリブレーションからのカラー印刷枚数の累積カウントを行うカウント手段を備える。 - 特許庁
The timer circuit 103 counts the setting time, and notifies completion of counting to the micro controller 103 after the counting. タイマー回路103は設定時間を計時し、計時後計時終了をマイクロコントローラ103に通知する。 - 特許庁
The time counting means 16 starts time counting, and the counted time is transmitted to a time monitor means at any time. 計時手段16が計時を開始し、その計時時間を時間監視手段18に随時送信する。 - 特許庁
To provide a game machine equipped with a counting device capable of counting the number of acquired game media. 獲得した遊技媒体の数量を計数可能な計数装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁
The prize count part 201 includes a counting sensor 60 and a driving mechanism 70 for moving the counting sensor. 景品カウント部201は、計数センサ60とそれを移動させるための駆動機構70を含んでいる。 - 特許庁
The counting part carries out counting when the operation part 8 is oriented at a predetermined angle by the turning movement. この回動により動作部8が所定の閾角度に配向したときに、計数部がカウントを行う。 - 特許庁
Thereby, the portable device executes counting by using the counting means selected by a user. これによれば、携帯型装置は、ユーザにより選択された計数手段を用いることにより計数を行う。 - 特許庁
Timers 31 and 32 perform a count operation of counting up or counting down a timer value in a fixed cycle. タイマ31、32は、タイマ値を一定周期でカウントアップまたはカウントダウンするカウント動作を行っている。 - 特許庁
PAPER SHEET SEPARATING MECHANISM FOR PAPER SHEET COUNTING DEVICE 紙葉類計数装置における紙葉類分離機構 - 特許庁
METHOD FOR COUNTING NUMBER OF TOOTH ON TOOTHED BELT AND APPARATUS THEREFOR 歯付ベルトの歯数計数方法及びその装置 - 特許庁
COUNTER FOR ROD, AND COUNTING METHOD FOR ROD 丸棒用本数カウンター及び丸棒の計数方法 - 特許庁
RECORDER AND ITS RECORDING DATA COUNTING METHOD 記録装置および記録装置の記録データカウント方法 - 特許庁
To provide an illicit counting preventive device for prize ball counting machine capable of preventing an illicit action as the count value of prize balls is reduced by preventing the generation of a counting pulse during the counting of prize balls. 賞球の計数中に計数パルスを発生しないようにして、賞球数の計数値を減少させるような不正を行い得ないようにした賞球計数機の不正計数防止装置を提供する。 - 特許庁