「Counting」を含む例文一覧(5782)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 115 116 次へ＞
  • To provide a cell counting method and apparatus for accurately estimating the number of living cells.
    生細胞の数を正確に予測する細胞計数方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR COUNTING NUMBER OF REVOLUTIONS OF BURR OF COFFEE MILL AND APPLIANCE COMPRISING THE MILL
    コーヒーミルのバーの回転数を計数するための方法及びそのミルを備える器具 - 特許庁
  • The absolute position is detected by counting pulses generated with the movement of a focusing lens.
    フォーカシングレンズの移動に伴い発生するパルスをカウントして、絶対位置を検出する。 - 特許庁
  • The package information I comprises information about a name of the product w and the number and counting information thereof.
    梱包情報Ｉは、製品ｗの品名，個数，およびカウント用情報を含む。 - 特許庁
  • To provide a gauze counter, having high counting accuracy and achieving power saving.
    高い計数精度を有すると共に省力化が可能なガーゼカウント装置を提供すること。 - 特許庁
  • A counter 6 starts counting master clock signals, each time the edge detection signal is generated.
    カウンタ６は、エッジ検出信号が発生するごとにマスタクロック信号のカウントを開始する。 - 特許庁
  • Counting backward based on the descriptions of Heike Monogatari, he was born in or around 1169 (or 1166 or 1168).
    平家物語の記述から逆算すると、1169年（あるいは1166年、1168年）頃に誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Article 726 (1) The degree of kinship between two relatives shall be determined by counting the number of generations between them.
    第七百二十六条　親等は、親族間の世代数を数えて、これを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To shorten a reset period by suppressing a reset counting error in an A/D converting means.
    Ａ／Ｄ変換手段でのリセットカウント誤差を抑制してリセット期間の短縮を図ること。 - 特許庁
  • COUNTER FOR SHEET LIKE OBJECT AND METHOD FOR COUNTING NUMBER OF SEPARATED TIMES OF SHEET LIKE OBJECT BY COUNTER
    シート状物の枚数計数機及びそれによるシート状物の捌き計数方法 - 特許庁
  • The optical setup is optimum for counting small fluorescent biological particles.
    本発明の光学セット・アップは、小さな蛍光生物粒子を計数するのに最適である。 - 特許庁
  • To enable shortening of examining time and ready and accurate counting of microorganisms.
    検査時間を短縮することができ、容易かつ正確な微生物の計数を可能にする。 - 特許庁
  • DEVICE FOR INSPECTING INSECT-CATCHING SHEET, AND METHOD FOR COUNTING INSECTS CAUGHT IN IMAGE OF INSECT-CATCHING SHEET
    捕虫シートの検査装置及び捕虫シートにおける捕虫の画像計数方法 - 特許庁
  • The residual amount of the web member is detected by counting a pulse number inputted to the pulse motor 58.
    また、パルスモータに入力されるパルス数をカウントしてウェブ部材の残量を検知する。 - 特許庁
  • This sheet counting device 30 consists of a stroboscopic device 31, an imaging device 32 and a controlling part 38.
    シート計数装置３０は、ストロボ装置３１，撮像装置３２，制御部３８からなる。 - 特許庁
  • The apparatus includes: a counting device 17 to count the plurality of sheets loaded on the loading stage 13 one by one while counting the uppermost sheet first; and a horizontal conveyance mechanism 19 to horizontally convey the predetermined number of sheets counted by the counting device 17 to a conveying stage.
    この装置は,搭載ステージ１３上に搭載された複数枚の紙を上方から１枚ずつ計数する計数装置１７と,計数装置１７が計測した所定枚数の紙を移送ステージへ水平に移送する横移送機構１９とを有する。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR COUNTING ELEMENTARY PARTICLES EMITTED BY FLUID IN LINE
    配管内の流体によって放射される素粒子をカウントするための装置および方法 - 特許庁
  • METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR COUNTING ELECTRONIC VOTE
    電子投票の開票方法、電子投票の開票プログラム及び電子投票の開票装置 - 特許庁
  • The counting processing apparatus includes a loading stage 13 to load a plurality of sheets 11 thereon.
    計数処理装置は，複数枚の紙１１を搭載する搭載ステージ１３を有する。 - 特許庁
  • The mobile terminal 100 calculates a length by counting the scanned scale.
    携帯端末１００は、スキャンされた目盛りを勘定することにより長さを算出する。 - 特許庁
  • A time limit management device 3 keeps data inaccessible until vote counting starts.
    時限管理装置３にて開票時間までデータの参照ができない状態で保持しておく。 - 特許庁
  • METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR WRITING COUNTING INFORMATION AND ON-BOARD ELECTRONIC CONTROL SYSTEM
    計数情報の書き込み方法、プログラム、および装置、ならびに車載電子制御装置 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR COUNTING FINE PARTICLES IN COMPRESSED AIR
    圧縮空気中の微粒子計数装置並びに圧縮空気中の微粒子計数方法 - 特許庁
  • The mobile terminal 100 calculates the weight by counting the scanned scale.
    携帯端末１００は、スキャンされた目盛りを勘定することにより重さを算出する。 - 特許庁
  • PHOTON COUNTING CT DETECTOR USING SOLID-STATE PHOTOMULTIPLIER AND SCINTILLATOR
    半導体式の光電子増倍器及びシンチレータを用いたフォトン計数ＣＴ検出器 - 特許庁
  • To provide a counter capable of improving the precision of counting the number of parts.
    部品の個数のカウントする精度を向上することができる計数装置を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR CARRYING OUT COUNTING EXAMINATION OF MICROORGANISM AND ADHESIVE SHEET FOR MICROORGANISM EXAMINATION USED FOR THE SAME METHOD
    微生物の計数検査方法及び該方法に用いる微生物検査用粘着シート - 特許庁
  • IMAGE FORMING APPARATUS, PRINT SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR COUNTING NUMBER OF PRINTS
    画像形成装置、プリントシステム、プリント枚数計数方法およびプリント枚数計数プログラム - 特許庁
  • ORGANIC MEMBRANE-TREATED FILTER AND IDENTIFICATION AND COUNTING OF MICROORAGANISM USING THE SAME
    有機被膜処理フィルターならびにそれを用いる微生物の識別および計数方法 - 特許庁
  • When vote counting starts, a vote counting device 4 is signaled to decrypt a vote-counter secret key Kc using the vote-counting device 4, with the digital signature of the manager verified with the manager public key Pm, and the votes are decrypted with the vote-counter secret key Kc and totalized.
    開票時間になったら開票装置４に送信し、開票装置４にて開票者秘密鍵（Ｋｃ）で復号し、管理者公開鍵（Ｐｍ）で管理者の電子署名を検証し、開票者秘密鍵（Ｋｃ）で投票内容を復号し、集計する。 - 特許庁
  • The DMAC 300 decrements the value of a transfer counting register in each data transfer.
    ＤＭＡＣ３００は、データが転送される毎に転送カウントレジスタの値をデクリメントする。 - 特許庁
  • A timer 40 starts counting from when the unit 42 is judged to be ignited.
    タイマ４０は、燃焼状態判定部４２が着火と判定した時から計時を始める。 - 特許庁
  • A time counting circuit 106 is corrected to correct time and it outputs to a transmission circuit 107.
    計時回路１０６は正しい時刻に修正され送信回路１０７に出力する。 - 特許庁
  • The scars were so outstanding that his face became a subject of a counting song like 'Hitotsu Natsume no Onigawara.'
    「一つ夏目の鬼瓦」という数え歌につくられるほど、痘痕は目立ったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
    おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。 - Tanaka Corpus
  • is identical as it starts counting at the first page of input file (not
    入力の最初のページからカウントが開始される (出力ページの最初からではない)。 - JM
  • When the pixel coordinates (x, y) do not meet the prescribed condition, counting is not performed.
    画素座標（ｘ、ｙ）において、所定の条件を満たさない場合、カウントは行わない。 - 特許庁
  • (Note 2) The time necessary for legal explanations and hearings shall not be included in the counting of the standard processing period.
    （注２）弁明・聴聞等に要する期間は、標準処理期間に含まれない。 - 金融庁
  • METHOD FOR CLASSIFYING/COUNTING LEUKOCYTE, LEUKOCYTE CLASSIFICATION REAGENT KIT, AND LEUKOCYTE CLASSIFICATION REAGENT
    白血球の分類計数方法、白血球分類試薬キット及び白血球分類試薬 - 特許庁
  • BACTERIA DYEING METHOD, METHOD FOR CLASSIFYING AND COUNTING BACTERIA AND DILUENT LIQUID FOR DYEING BACTERIA
    細菌の染色方法、細菌の分類・計数方法及び細菌染色用希釈液 - 特許庁
  • The up/down counter 118 stops counting when the switching regulator 104 becomes inactive.
    アップダウンカウンタ１１８は、スイッチングレギュレータ１０４が非アクティブ状態となるとカウントを止める。 - 特許庁
  • DISK, AND CELL COUNTING AND OBSERVATION APPARATUS OF CELLS BY OPTICAL MICROSCOPE USING DISK
    ディスク及び該ディスクを用いた光学式顕微鏡による細胞の計数観察装置 - 特許庁
  • A printing pixel counting means counts the number of printing pixels from inputted image data.
    印字画素カウント手段は、入力された画像データより印字画素の数をカウントする。 - 特許庁
  • The timer function 12 starts the luminance control function 11, after counting the waiting time 4b.
    タイマー機能１２は、待ち時間４ｂをカウント後に輝度制御機能１１を起動する。 - 特許庁
  • Furthermore, the CPU detects the diameter of the ribbon by counting the number of pulses of any one of two waveforms.
    また、ＣＰＵは、２つの波形のどちらかのパルス数をカウントしてリボン径を検出する。 - 特許庁
  • To provide an election voting system which efficiently performs voting and vote counting operation.
    投票および開票作業を効率的に行う選挙投票システムを提供する。 - 特許庁
  • The demodulation control section has a counting circuit 62, a modulation system discriminating section 64, and a switch 66.
    復調制御部は、計数回路62、変調方式判別部64及びスイッチ66を備えている。 - 特許庁
  • I'm counting the days until the fighting is done and I can pledge my love to the king in sight of the gods.
    戦いが終わるのが待ち遠しい 神々の眼差しの下 王への愛を誓うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So now, we can use this counting to try and get at much bigger things
    次に この計算を応用してdna折り紙には 無理な もっと大きな物を作ろうとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Counting the children so meticulously in spite of a high child death rate.
    子供の死亡率が高ったにも関わらず子供の人口統計は正確にとっていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 115 116 次へ＞

例文データの著作権について