SYSTEM FOR METHOD FOR CREATING CORNEA REFERENCE FOR OPTOTYPE TRACING APPARATUS 視標追跡装置用の角膜基準を作る装置と方法 - 特許庁
SERVER, SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING CARD 名刺作成サーバ、名刺作成システム、名刺作成方法及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR CREATING DART FLIGHT AND FLIGHT ALIGNMENT SHEET USED THEREFOR ダーツのフライト作成方法、及び、それに用いるフライト配列シート - 特許庁
METHOD, AND DEVICE FOR CREATING MAP DATA, AND STORAGE MEDIUM 地図データ作成方法、地図データ作成装置、及び記憶媒体 - 特許庁
METHOD FOR RAISING EELGRASS SEEDLING IN SEA, AND METHOD FOR CREATING EELGRASS BED アマモ苗海中育成方法およびアマモ場造成方法 - 特許庁
SUPPORTING DEVICE FOR CREATING CUSTOMER VALUE GENERATION SCENARIO, SYSTEM AND METHOD 顧客価値生成シナリオ作成支援装置、システムおよび方法 - 特許庁
COLLECTION AND REFINING METHOD OF DATA FOR CREATING FLAW DISCRIMINATING LOGIC 疵判別ロジック作成用データの収集及び精製方法 - 特許庁
MAP UPDATE DATA CREATING METHOD AND DEVICE, AND NAVIGATION DEVICE 地図更新データ作成方法及び装置並びにナビゲーション装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CREATING SURFACE MODEL OF THREE- DIMENSIONAL OBJECT 三次元オブジェクトのサ—フェスモデルを作成する方法及び装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CREATING SEQUENCE PROGRAM, AND SEQUENCE CONTROL SYSTEM シーケンスプログラム作成方法、作成システム及びシーケンス制御システム - 特許庁
APPARATUS FOR CREATING INCISION TO IMPROVE INTRAOCULAR LENS PLACEMENT 眼内レンズ配置を改善する切開部を作成するための装置 - 特許庁
The following shows the tasks involved in creating an Activity diagram.
アクティビティー図の作成時に発生する作業を、次に示します。 - NetBeans
You begin this tutorial by creating the home page for the application.
このチュートリアルでは、まずアプリケーションのホームページを作成します。 - NetBeans
Creating an Ajax Autocompletion Text Field with Dynamic Faces - NetBeans IDE 6.5 Tutorial
Dynamic Faces を使用した Ajax 自動補完テキストフィールドの作成 - NetBeans IDE 6.5 チュートリアル - NetBeans
For more information about creating Java GUIs in the IDE, see the following:
Java GUI の作成については、次のドキュメントを参照してください。 - NetBeans
Creating EJB Module, Web Service Passing Binary Data pt 2 - NetBeans IDE 6.1 Tutorial
EJB モジュールの作成: バイナリデータを渡す Web サービス (パート 2) - NetBeans IDE 6.1 チュートリアル - NetBeans
METHOD OF CREATING DATABASE OF ELECTRONIC EQUIPMENT AND DATA STRUCTURE OF DATABASE 電子装置のデータベース作成方法及びデータベースのデータ構造 - 特許庁
It was at this point that the government recognized the necessity of creating a new set of regulations.
そこで新たな制度を構築する必要に迫られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
REMOTE CONTROL TERMINAL DEVICE AND METHOD FOR CREATING UI OPERATION SCREEN リモート操作端末装置及びUI操作画面構築方法 - 特許庁
DEVICE FOR AUTOMATICALLY CREATING DAILY REPORT ON OPERATION RATE OF PRODUCTION LINE 生産ラインの稼働率に関する日報の自動作成装置 - 特許庁
To improve workability in creating an electronic document. 電子文書を作成する際の作業性を向上させること。 - 特許庁
METHOD FOR MAKING DIAGONALLY WOVEN FABRIC-TOUCH SHEET AND DATA CREATING DEVICE 綾織布地調シートの作成方法およびデータ生成装置 - 特許庁
PROGRAM, DEVICE AND METHOD FOR CREATING INDEX 索引作成プログラム、索引作成装置および索引作成方法 - 特許庁
DEVICE FOR CREATING LEARNING MODEL, OBJECT DETECTION SYSTEM, AND PROGRAM 学習モデル生成装置、対象物検出システム、及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR CREATING PRODUCTION PLAN IN MULTIPRODUCT PRODUCTION 複数品種混在生産における生産計画作成方法 - 特許庁
Chapter VII-2 Measures for Creating a Comfortable Work Environment
第七章の二 快適な職場環境の形成のための措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DEVICE AND METHOD OF CREATING IMAGE AND IMAGE CREATION PROGRAM 画像生成装置、画像生成方法および画像生成プログラム - 特許庁
TECHNOLOGY FOR CREATING ARTIFICIALLY SHAPED ARTICLE BY USING NATURAL ACCUMULATED SNOW 自然の積雪を利用した人口的造形物作成技術 - 特許庁
METHOD FOR CREATING ADZUKI BEAN SEED HAVING RESISTANCE TO BRUCHIDAE マメゾウムシ類に抵抗性を有するアズキ種子の作出方法 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR CREATING ASSERTION DESCRIPTION, AND RECORDING MEDIUM アサーション記述の生成方法及びプログラム並びに記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR CREATING DATA BASE FILE FOR MOLDING SIMULATION AND PROGRAM 成形シミュレーション用データベースファイルの生成方法及びプログラム - 特許庁
PROGRAM, DEVICE, AND METHOD FOR CREATING QUESTION 問題作成プログラム、問題作成装置及び問題作成方法 - 特許庁
BIRDS-EYE VIEW CREATING METHOD, MAP DISPLAY DEVICE AND NAVIGATION SYSTEM 鳥瞰図作成方法、地図表示装置およびナビゲーションシステム - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR CREATING DOCUMENT 帳票作成方法、帳票作成装置、帳票作成プログラム - 特許庁
The printing data creating/editing apparatus is constituted of a computer 2 and a printer 3. コンピュータ装置2と印字装置3とから構成されている。 - 特許庁
INFORMATION TRANSFERRING AND CREATING SYSTEM USING POSITIONAL INFORMATION 位置情報を用いた情報授受及び情報生成システム - 特許庁
METHOD FOR CREATING TELEPHONE DIRECTORY FOR PORTABLE TELEPHONE SET BY USING E-MAIL Eメールを用いた携帯電話機の電話帳作成方法 - 特許庁
METHOD OF CREATING SHADING CORRECTION DATA AMD SHADING CORRECTION METHOD シェーディング補正データの生成方法及びシェーディング補正方法 - 特許庁
I spend most of my work time on creating data.
私は仕事の時間の大半を資料作成に費やしている。 - Weblio Email例文集
PHOTOGRAPH SEAL CREATING APPARATUS, CONTROL METHOD THEREOF, AND PROGRAM 写真シール作成装置およびその制御方法、並びにプログラム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS CREATING WORD LIST AND THESAURUS 言葉のリストおよび類語辞典を作成する方法および装置 - 特許庁
TEST SCENARIO CREATING APPARATUS, STOCK TRADING TEST SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM テストシナリオ生成装置、株取引テストシステム及びコンピュータプログラム - 特許庁
DICTIONARY CREATING APPARATUS, RECOGNITION APPARATUS, RECOGNITION METHOD, AND RECOGNITION PROGRAM 辞書作成装置、認識装置、認識方法及び認識プログラム - 特許庁
APPARATUS AND PROGRAM FOR CREATING SPEAKER MODEL OF SPEECH RECOGNITION 音声認識の話者モデルを作成する装置およびプログラム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CREATING SUBSCRIBER RECORDS OF PACKET DATA NETWORK パケット・データ・ネットワークの加入者記録作成方法及び装置 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING APPLICATION PROGRAM FOR COMPUTER コンピュータ用アプリケーション・プログラムの作成システム、方法、及びプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CREATING INTEGRATED REMOTE CUSTOM RENDERING PROFILE カスタムレンダリングプロファイル統合的遠隔作成方法及びシステム - 特許庁
METHOD FOR CREATING RECIPE, POSITION DETECTOR, AND MISREGISTRATION DETECTOR レシピ作成方法、位置検出装置、および、位置ずれ検出装置 - 特許庁