He has a creative ability.
彼は創造力がある。 - Weblio Email例文集
He's fertile in creative ideas.
彼は創意に富んでいる. - 研究社 新英和中辞典
a creative work that is poor quality
出来の悪い作品 - EDR日英対訳辞書
I carry out creative activities.
私は創作活動を行う。 - Weblio Email例文集
His speech was creative of controversy.
彼の演説は物議をかもした. - 研究社 新英和中辞典
(of a painter) the career of one's creative work
画家の創作の経歴 - EDR日英対訳辞書
a previous creative work
現在の作品の前の作品 - EDR日英対訳辞書
creative and extremely difficult performance
独創的で超難度の演技 - EDR日英対訳辞書
He is barren of creative spirit.
彼は創造的精神が欠けている。 - Tanaka Corpus
Those are the source of my creative power.
それらは私の創造力の源です。 - Weblio Email例文集
Our classmates were not creative.
私のクラスの生徒は創造的ではなかった。 - Weblio Email例文集
Her work is creative and delicate.
彼女の作品は独創的かつ繊細である。 - Weblio Email例文集
Why are you so creative?
どうしてあなたはそんなに創造的なのか。 - Weblio Email例文集
I have hopes riding on your creative research. 私はあなたの創造的な研究を期待しています。 - Weblio Email例文集
He has a creative and intellectually independent mind.
彼は独創的で知的独立心に富んでいる. - 研究社 新和英中辞典
I like the creative spirit of the company.
私はその会社の創造的な気風が気に入った. - 研究社 新和英中辞典
That writer's creative power never gave out [was never exhausted, was never drained].
その作家の創作力は涸れることがなかった. - 研究社 新和英中辞典
That writer's creative flow never slackened.
その作家の創作力は涸れることがなかった. - 研究社 新和英中辞典
in philosophy, a mental capability called creative imagination
(哲学で)構想力という心的能力 - EDR日英対訳辞書
the entire space that a piece of creative art comprises
芸術の創作物が作りあげている全体の場 - EDR日英対訳辞書
words that are inscribed on a creative work as its title
書物や画幅などの表題としてしるす文字 - EDR日英対訳辞書
of fine art or literature, a thing that has motivated creative activities
美術や文芸で,創作活動の動機となる事物 - EDR日英対訳辞書
an advertising agency called a {creative agency}
クリエイティブエージェンシーという広告代理業 - EDR日英対訳辞書
You must be creative in composing a piece of music.
作曲をするには創造力に富んでいなければならない。 - Tanaka Corpus
Machinery robs work of creative interest.
機械は仕事から創造的な興味を奪う。 - Tanaka Corpus
Television can dull our creative power.
テレビは創造力を鈍らせる力がある。 - Tanaka Corpus
The place was alive with creative young people.
その場所は創造力豊かな若い人であふれていた。 - Tanaka Corpus
This is a product of our own creative activity.
これは私達自信の創造活動の所産です。 - Tanaka Corpus
He will cultivate his creative expression.
彼が創造的な表現の能力を養う - 京大-NICT 日英中基本文データ
In order to make the customers happy, they are striving to be creative and original.
彼らはお客さんを喜ばせるために創意、工夫をして努力しています。 - Weblio Email例文集
You always gave us creative English lessons.
あなたは、私たちにいつも工夫した英語の授業をしてくれました。 - Weblio Email例文集
Sales can be increased by getting a little creative with your selling zone layout. 売場レイアウトを工夫することによって売上を伸ばすことができる。 - Weblio英語基本例文集
In those days artists carried on their creative activities under the patronage of rich men.
当時芸術家は金持ちの庇護を得て創作活動を続けた. - 研究社 新和英中辞典
A fertile imagination is needed (even) for truly creative natural scientists.
多産な想像力は真に創造的な自然科学者にも必要である. - 研究社 新和英中辞典
of fine art or literature, a main idea that has motivated creative activities
美術や文芸で,創作活動の動機となった中心思想 - EDR日英対訳辞書
a stitching method embroidery using new materials and techniques, called {creative embroidery}
創造刺繍という,斬新な素材や技法による刺繍の刺し方 - EDR日英対訳辞書
a piece of needlework using creative embroidery techniques and new materials
創造刺繍という,斬新な素材や技法で刺した刺繍作品 - EDR日英対訳辞書
the act of discussing freely to suggest creative ideas, called brainstorming
独創的なアイディアを引き出すために,自由に討論すること - EDR日英対訳辞書
Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。 - Tanaka Corpus
We adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children.
私たち大人は子供の知的で創造的な能力をだめにしてはいけない。 - Tanaka Corpus
He doesn't evaluate just on your explanation of the textbook contents, but also on how creative you are with the lesson.
彼はテキストの内容を説明するだけでなく、授業を自分なりに工夫している点を評価する。 - Weblio Email例文集
He is highly regarded because he doesn't just explain the content of the textbook but because he is creative with his lessons.
彼はテキストの内容を説明するだけでなく、授業を自分なりに工夫している点を評価する。 - Weblio Email例文集
Advertisers use various creative strategies to gain consumers' attention. 広告業者は消費者の注目を集めるためにさまざまなクリエイティブ戦略を使う。 - Weblio英語基本例文集
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.
会計係が逮捕されたが、原因は彼の裏帳簿工作だという噂があった。 - Tanaka Corpus
I prefer appreciating creative works such as music and theater to sports. 私はスポーツよりも演劇や音楽などの芸術的作品を鑑賞することを好む。 - Weblio Email例文集
It is awarded to a person or organization that has undertaken a creative and courageous adventure in the natural world.
それは,自然界で創造的な勇気ある冒険をした人や団体に贈られる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.
ポールは会計報告の裏面操作について知識があったので、その隠れた才能を発揮して必要なものを全て手に入れていた。 - Tanaka Corpus