「DAY」を含む例文一覧(38023)

<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 760 761 次へ>
  • The best day of my life.
    人生最良の日。 - Tatoeba例文
  • It's not my day.
    今日はついてないな。 - Tatoeba例文
  • It's a beautiful day.
    わあ、いい天気だなー。 - Tatoeba例文
  • I'm tired of the day-to-day routine of life.
    毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。 - Tatoeba例文
  • the last day of the month
    今月の最後の日 - 日本語WordNet
  • He studied hard day after day.
    彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。 - Tatoeba例文
  • He comes to see his sick friend day after day.
    彼は病気の友を毎日見舞いに来る。 - Tatoeba例文
  • I met him the other day.
    先日彼に会った。 - Tatoeba例文
  • May this day be the happiest day in your life.
    人生で一番いい日でありますように。 - Tatoeba例文
  • What's the day today?
    今日は何日ですか。 - Tatoeba例文
  • The dog waited day after day for its master's return.
    犬は少なくとも主人の帰りを待った。 - Tatoeba例文
  • Happy Thanksgiving Day.
    感謝祭おめでとう。 - Tatoeba例文
  • It's a beautiful day!
    わあ、いい天気だなー。 - Tatoeba例文
  • they work an 8-hour day
    1日に8時間働く - 日本語WordNet
  • the day immediately before today
    今日の直前の日 - 日本語WordNet
  • eve of Twelfth day
    十二日節の前夜 - 日本語WordNet
  • the season of All Saints' Day
    万聖節の時節 - 日本語WordNet
  • the night before Midsummer Day
    夏至の日の前の夜 - 日本語WordNet
  • the last day before Lent
    四旬節の前日 - 日本語WordNet
  • in the day of the dinosaurs
    恐竜の時代の - 日本語WordNet
  • a day of heavy rain and strong wind
    風雨の強い日 - EDR日英対訳辞書
  • the first day of a Buddhist ceremony
    法会の第一日 - EDR日英対訳辞書
  • the 105th day after the winter solstice
    冬至後105日目の日 - EDR日英対訳辞書
  • on the second day of the week
    週の第2日目に - EDR日英対訳辞書
  • the third day of every month
    毎月の第三日 - EDR日英対訳辞書
  • the first day of the eighth lunar month
    陰暦の8月1日 - EDR日英対訳辞書
  • the last day of every month
    毎月の最後の日 - EDR日英対訳辞書
  • a man whose role is scattering beans on the day of 'setsubun', the day before the calendrical beginning of spring
    節分の豆まき役の男性 - EDR日英対訳辞書
  • a person on day duty
    日々の当直の人 - EDR日英対訳辞書
  • the time of day when the sun sets
    日が暮れるころ - EDR日英対訳辞書
  • the first day of the equinoctial week
    彼岸の第一日 - EDR日英対訳辞書
  • a time of day that is around two o'clock in the afternoon
    午後2時ごろ - EDR日英対訳辞書
  • the last day of each month
    各月の最後の日 - EDR日英対訳辞書
  • the morning of the next day
    その次の日の朝 - EDR日英対訳辞書
  • That day, we didn't speak the whole day.
    私たちはその日一日口を聞かなかった。 - Weblio Email例文集
  • I have the day off.
    明日は休日です。 - Weblio Email例文集
  • Within that day, I can get rid the tiredness from the day.
    その日のうちに、一日の疲れがとれる。 - Weblio Email例文集
  • That day was the day of our wedding anniversary.
    その日は私たちの結婚記念日だった。 - Weblio Email例文集
  • Thanks for the other day.
    先日はありがとう - Weblio Email例文集
  • An unforgettable day
    思い出に残る一日。 - Weblio Email例文集
  • We call the day before New Year’s Day omisoka.
    元旦の前日を大晦日と呼んでいます。 - 時事英語例文集
  • The day after tomorrow is White Day. I should get ready.
    明後日はホワイトデーです。準備しなきゃ。 - 時事英語例文集
  • every day [week, year] or two
    1, 2日[週, 年]ごとに. - 研究社 新英和中辞典
  • on the first fine day
    晴天になりしだい. - 研究社 新英和中辞典
  • a gloomy winter day
    どんよりした冬の日. - 研究社 新英和中辞典
  • a roasting hot day
    焼けつくほど暑い日. - 研究社 新英和中辞典
  • a sweltering hot day
    うだるような暑い日. - 研究社 新英和中辞典
  • every day of the week
    週毎日(欠かさず). - 研究社 新英和中辞典
  • the day previously mentioned by someone
    前に述べた,その日 - EDR日英対訳辞書
  • {five-day fever}
    五日熱という病気 - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 760 761 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.