研究社 新英和中辞典
day
day /déɪ/
1 a 不可算名詞 (日の出から日没までの)日中，昼(間) (⇔night).
b [副詞的に] 昼に (⇒days).
2 可算名詞
a (24 時間の長さとしての) 1 日，一昼夜，日; (暦の上の)日 (cf. month 1，→year 1a).
b [副詞的に] …日.
c [副詞節を導いて] (…の)日に.
d 【天文】 (地球以外の)天体の 1 日 《1 回の自転に要する時間》.
3 可算名詞 (労働[勤務]時間の) 1 日.
4 [しばしば D
![[N16-A12A]](https://cdn.weblio.jp/e7/wbr/CHUJITEN/N16-A12A_F-000000_B-FFFFFF.png)
] 不可算名詞 [個々には 可算名詞] 記念日，祝日，祭日; …デー，…日.
5 可算名詞 特定の日，期日，約束の日.
6 可算名詞
a [しばしば複数形で] 時代，時世，時期 (cf. year 5).
b [the day] その時代，当時; 現代.
7 a 不可算名詞 [通例 the day，one's day] (人の)栄えた時，全盛期.
b [複数形で] (人の)一生.
8 [the day] ある日の出来事; (特に)戦い，勝負，勝利.
名詞
- 用例
-
- 用例
-
- 用例
-
- every day 毎日.
- every other [second] day 1日置きに.
- one day (過去の)ある日; (未来の)いつか, そのうち.
- one fine day ある(晴れた)日に.
- one of these (fine) days 近日中に, そのうちに.
- the other day 先日.
- some day (未来の)いつか, やがて, 他日 《★【用法】 過去からみた未来にも用いる》.
- any day いつでも, いつの日でも.
- (the) day after tomorrow 明後日 《★【用法】 《米口語》 ではしばしば the を略す》.
- (the) day before yesterday 一昨日 《★【用法】 《米口語》 ではしばしば the を略す》.
- this day week 《主に英国で用いられる》 来週のきょう; 先週のきょう.
- 用例
] 不可算名詞 [個々には 可算名詞] 記念日，祝日，祭日; …デー，…日.
- 用例
- 用例
-
- the present day 現代.
- ⇒salad days.
- at that [this] day そのころ[目下].
- in olden days＝in days of old 昔に, 昔は.
- in Shakespeare's day＝in the day of Shakespeare シェイクスピアの時代に.
- in days gone by [to come] 昔に[将来].
- in his school days 彼の学校時代に(は).
- in the day(s) of Queen Elizabeth エリザベス女王時代に.
- the good old days 古きよき時代, なつかしい昔.
- these days このごろ(は), 当今は 《★【用法】 このまま前置詞なしで副詞的に用いられる》.
- in those days その[あの]ころ[時代]は, 当時は 《★【用法】 通例 in を略さない》.
- men of other days 昔の人々.
- the best writer of his day 当時のいちばんすぐれた作家.
- He has seen better days. 彼にも全盛時代もあった 《今は盛りを過ぎた》.
- 用例
-
- men and women of the day 時の人.
- áll dáy (lóng)＝áll the dáy
- áll in a [the] dáy's wórk
- ány dày
- ány dày (of the wéek)
- (as) cléar as dáy
- at the énd of the dáy
- by dáy
- by the dáy
- cáll it a dáy
- dáy àfter dáy
- dáy and níght
- dáy by dáy
- dày ín and dày óut＝dày ín，dày óut
- One's dáys are númbered
- fáll on évil dáys
- for a ráiny dáy
- from dáy to dáy
- from óne dáy to the néxt
- hàve a dáy óff
- hàve a dáy óut
- Hàve a níce dáy!
- háve one's dáy
- have hád one's dáy
- ìf a dáy
- in áll one's bórn dáys
- It's nót my dáy.
- màke a person's dáy
- náme the dáy
- nót hàve áll dáy
- òne of thóse dáys
- Thát'll be the dáy.
- the dáy of réckoning
- the órder of the dáy
- (the) tíme of dáy
- Thóse were the (góod old) dáys!
- till [ùp to] thìs dáy
- to one's dýing dáy
- to the dáy
- to thìs dáy
- wín the dáy
【語源】
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
day
音節day発音記号・読み方déɪ変化複～s{～z}
成句all day (long)⇔all the day
一日中
成句any day now
次の日にも，いつでも
成句before day
夜明け前に
成句by day
日中は（←→by night）
成句by the day
１日いくらで，日割りで
成句call it a day
((口))（その日の分の仕事を）切り上げる
成句carry the day
（戦い・討論・スポーツ大会などで）勝つ（←勝利の日を運ぶ）
成句day after day
来る日も来る日も，毎日毎日
成句day and night
昼も夜も，いつも
成句day by day
（変化が）日に日に，１日ごとに
成句day in, day out⇔day in and day out
毎日毎日，来る日も来る日も
成句every day
毎日
成句every other [second] day
１日おきに
成句for days
何日も
成句for the day
その日だけで
成句from day to day
日ごとに，日一日と；その日その日で
成句from one day to another [the next]
2日続けて；毎日
成句have had| one's |days
全盛期を過ぎた
成句in a day
１日で，一朝一夕で
成句in a day or two
一両日中に
成句in this day and age
（以前と比べて）今では，今日では
成句in those days
その当時は，そのころは
成句late in the day
手遅れで，もう遅い
成句make| a person's |day
（人）を喜ばせる，幸せにする
成句one day
（過去の）ある日，（未来の）いつか（some day）
成句one of these days
近いうちに，近日中に
成句one of those days
((口))ついていない日，何をやってもうまく行かない日
成句see better days
よりよい暮らしをする，（生活が）うまくいっている
成句some day
（未来の）ある日，いつか（「過去のある日」はone dayという）
成句some other day
いつか別の日
成句the day will come when ...
（未来の出来事を強調して）…する日が来るだろう
成句the other day
先日，この間
成句these days
このごろ，近ごろ
成句this day week [month, year]
((英))来週［来月，来年］のきょう；先週［先月，昨年］のきょう
成句Those were the days!
昔はよかったなあ
成句to the day
１日もたがわずに，きっかりと
成句to this day
きょうまで
1a日，１日，一昼夜（d.と略す）
b（労働時間としての）１日の労働時間，労働日
2昼間，日中（←→night）；日光
3((ふつうDay))祝日，祭日，記念日；期日
4((しばしばthe ～s))時代，時期；((the ～))現代⇒age【ネットワーク】
5((one's ～s))一生，生涯，寿命；((ふつうone's ～))（人生の）全盛期，よい時
6((the ～))勝利；勝敗
|
b（労働時間としての）１日の労働時間，労働日
2昼間，日中（←→night）；日光
3((ふつうDay))祝日，祭日，記念日；期日
4((しばしばthe ～s))時代，時期；((the ～))現代⇒age【ネットワーク】
5((one's ～s))一生，生涯，寿命；((ふつうone's ～))（人生の）全盛期，よい時
6((the ～))勝利；勝敗
成句all day (long)⇔all the day
一日中
成句any day now
次の日にも，いつでも
成句before day
夜明け前に
成句by day
日中は（←→by night）
成句by the day
１日いくらで，日割りで
成句call it a day
((口))（その日の分の仕事を）切り上げる
成句carry the day
（戦い・討論・スポーツ大会などで）勝つ（←勝利の日を運ぶ）
成句day after day
来る日も来る日も，毎日毎日
成句day and night
昼も夜も，いつも
成句day by day
（変化が）日に日に，１日ごとに
成句day in, day out⇔day in and day out
毎日毎日，来る日も来る日も
成句every day
毎日
成句every other [second] day
１日おきに
成句for days
何日も
成句for the day
その日だけで
成句from day to day
日ごとに，日一日と；その日その日で
成句from one day to another [the next]
2日続けて；毎日
成句have had| one's |days
全盛期を過ぎた
成句in a day
１日で，一朝一夕で
成句in a day or two
一両日中に
成句in this day and age
（以前と比べて）今では，今日では
成句in those days
その当時は，そのころは
|
成句late in the day
手遅れで，もう遅い
成句make| a person's |day
（人）を喜ばせる，幸せにする
成句one day
（過去の）ある日，（未来の）いつか（some day）
成句one of these days
近いうちに，近日中に
成句one of those days
((口))ついていない日，何をやってもうまく行かない日
成句see better days
よりよい暮らしをする，（生活が）うまくいっている
成句some day
（未来の）ある日，いつか（「過去のある日」はone dayという）
成句some other day
いつか別の日
成句the day will come when ...
（未来の出来事を強調して）…する日が来るだろう
成句the other day
先日，この間
成句these days
このごろ，近ごろ
成句this day week [month, year]
((英))来週［来月，来年］のきょう；先週［先月，昨年］のきょう
成句Those were the days!
昔はよかったなあ
成句to the day
１日もたがわずに，きっかりと
成句to this day
きょうまで
日本語WordNet(英和)
Day
名詞
- 用例
- 用例
- 用例
- 用例
- 用例
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
Day
出典:『Wiktionary』 (2025/01/18 20:24 UTC 版)
語源 1
This surname has multiple origins. Besides the ones listed below, Norman origin has also been suggested from De Haie", or "a corruption of the Normandy French D'Ossone, from the town of Ossone, in Normandy".
固有名詞
Day
- A surname originating as a patronymic derived from a medieval diminutive of David.
- An English surname originating as an occupation from day as a word for a "day-servant", an archaic term for a day-laborer, or from given names such as Dagr, Daug, Dege, and Dey, cognate with Scandinavian Dag.
- A surname from Irish can be found as both Day and O'Day from Ó Deághaidh (“descendant of a person named Good Luck”).
- A number of places in the United States:
- An unincorporated community in Modoc County, California.
- A census-designated place and unincorporated community in Lafayette County, Florida.
- A township in Montcalm County, Michigan.
- An unincorporated community in Isanti County, Minnesota.
- An unincorporated community in Taney County, Missouri.
- A town in Saratoga County, New York.
- A town in Marathon County, Wisconsin.
参考
- St Day
参照
- Patrick Hanks and Flavia Hodges : A Dictionary of Surnames. Oxford University Press 1988.
- Notes:
- ^ Elisabeth Alice Gibbens Cole, An Account of Our Day Family of Calvert County, Maryland (1940), p. 49.
- ^ Day Surname Origin & Last Name Meaning at Ancestor Search.
- ^ Day Surname Origin & Last Name Meaning at Ancestor Search.
- ^ Ernest Weekley, The Romance of Words (1927), p. 165.
- ^ Susa Young Gates, Surname Book and Racial History (1918) p. 289.
語源 2
Weblio例文辞書
day
例文
6
例文
a whole day
例文
8
例文
例文
例文
例文
12
例文
13
14
15
例文
16
例文
a regular day
20
ある晴れた日に.
例文
a full day
22
例文
a holiday
23
幾日も
例文
例文
25
26
例文
27
例文
29
くもった日
例文
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
day-
例文
6
幾日も
例文
7
8
例文
例文
例文
例文
12
日中に
14
例文
those days
15
例文
a whole day
16
その当日
例文
例文
例文
the day following a particular day
21
23
隔日に
24
その日には
例文
27
29
30
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
名詞の変化形：
|
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
- ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
- Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
- Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのDay (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
