ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
those were the days
それらは過去のことだ
当時
those days
あのころは.
in those days
その[あの]ころ[時代]は, 当時は.
あの頃
in those days―then
過ぎ去った日々
days gone by
どの日
which days
その日
on that day
過ぎし日, 昔.
bygone days
古き日々
過ぎし日,昔
過ぎ去った日
days in the past
その日以来.
from that day on
古きよき時代
the good old days
古きよき時代, なつかしい昔.
その日の
That day's
その日には
On that day
ある事がある,その当日
that very day
近来は, 当今は.
in these latter days
近ごろは
今日この日
the day that is today
昔は.
in days gone by
以前は.
過ぎ去った時
past time―bygone days
日が経過した
The day wore on
あることが行われた,その日
the day when something is done
今日の次の日
the day after today
日が出た
The sun has risen
The sun is up.
あの日に
(on) that day