ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「DISEASE」を含む例文一覧(10753)
<前へ
1
2
...
.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
...
.
215
216
次へ>
an incident in which an infectious
disease
is transmitted
伝染病が移る事件
- 日本語WordNet
In 1892, Tomotane SOMA died of
disease
.
1892年、相馬誠胤が病死。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TREATMENT OF FLAVIVIRUS INFECTION
DISEASE
フラビウイルス感染症の治療
- 特許庁
To cure her
disease
.
彼女の病気を治すために
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can see the man's
disease
.
男性の病気が判ります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you're talking about cancer or heart
disease
例えば がんや心臓病
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have some kind of
disease
.
何らかの病にかかってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the message here is that, in alzheimer's
disease
つまりアルツハイマー病では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an incredibly complicated
disease
すごく複雑な病気ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Truthfully, the cause of this
disease
実は この病気の原因は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
disease
was terrifying.
これは恐ろしい病気でした。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lyme
disease
, rocky mountain spotted fever.
ライム病 ロッキー山紅斑熱
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See, blaming the
disease
again!
ほら また病気のせいにする!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It takes long to recover from this
disease
この病気は長くかかる
- 斎藤和英大辞典
The
disease
is not fatal.
この病は命にはかからぬ
- 斎藤和英大辞典
He is suffering from a
disease
―afflicted with a
disease
.
彼は病を患えている
- 斎藤和英大辞典
She was ill with heart
disease
.
彼女は心臓が悪かった。
- Tanaka Corpus
She was ill with heart
disease
.
彼女は心臓が悪かった。
- Tatoeba例文
an inflammatory
disease
involving the sebaceous glands of the skin
皮脂腺を含む炎症
- 日本語WordNet
disease
of domestic fowl and other birds
家禽その他の鳥の病気
- 日本語WordNet
a fungus
disease
of cranberries
クランベリーの真菌性の病気
- 日本語WordNet
a fungal
disease
of onions
玉ねぎの真菌性の病気
- 日本語WordNet
a
disease
affecting the liver, called distomiasis
肝ジストマ症という病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
caused by anxiety
心配がもとで起こる病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
called tuberculosis of the larynx
喉頭結核という病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
called lethargic encephalitis
嗜眠性脳炎という病気
- EDR日英対訳辞書
an eye
disease
called cataract
白内障という,目の病気
- EDR日英対訳辞書
a symptom of a
disease
, called neurolysis
神経麻痺という症状
- EDR日英対訳辞書
an exact diagnosis of a
disease
確かに診断された疾患
- EDR日英対訳辞書
a
disease
called snail fever
住血吸虫病という病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
of the pancreas, called pancreatitis
膵炎という膵臓の病気
- EDR日英対訳辞書
to die from a
disease
contracted at a battle front
軍人が戦病死する
- EDR日英対訳辞書
a
disease
of the tongue called tongue cancer
舌癌という舌の病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
common in the torrid zone
熱帯地方に多い病気
- EDR日英対訳辞書
a physique insusceptible to
disease
病気を寄せつけない体格.
- 研究社 新英和中辞典
It's possible to prevent
disease
.
病気の予防は可能である.
- 研究社 新英和中辞典
a
disease
germ called a Hansen's bacillus
癩菌という病原菌
- EDR日英対訳辞書
the action of treating a patient for a
disease
病気を治療すること
- EDR日英対訳辞書
a
disease
called {idiopathic gangrene}
特発性脱疽という病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
called Banti's syndrome
バンチ症候群という病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
called {pruritus cutaneous}
皮膚掻痒症という病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
called mycoplasma pneumonia
マイコプラズマ肺炎という病気
- EDR日英対訳辞書
a fungal skin
disease
called facial trichophytosis
はたけという,皮膚の病気
- EDR日英対訳辞書
a liver
disease
, called hepatitis
肝炎という肝臓の病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
of eyes, called hyperkeratosis
角化症という目の病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
, called hyperpituitarism
末端肥大症という病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
, called megalomania
誇大妄想狂という病気
- EDR日英対訳辞書
a
disease
of the tongue, called ranula
蝦蟇腫という,舌の病気
- EDR日英対訳辞書
a sympton of
disease
known as {intermittent fever}
間欠熱という症状
- EDR日英対訳辞書
the
disease
may or may not have come back.
再発の有無は問わない。
- PDQ®がん用語辞書 英語版
<前へ
1
2
...
.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
...
.
215
216
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
DISEASE